—

Lisabon/Ponta Delgada/Lisabon

—

Lisabon/Terceira/Lisabon

—

Lisabon/Horta/Lisabon

—

Funchal/Ponta Delgada/Funchal

—

Porto/Ponta Delgada/Porto

—

Lisabon/Santa Maria/Lisabon

—

Lisabon/Pico/Lisabon

a)

tarif ekonomické třídy bez omezení, tarifní rozpětí s podmínkami a úrovněmi přizpůsobenými různým požadavkům poptávky (turistickým, obchodním, běžnému nákladu, zvláštním produktům atd.);

b)

tarif „pex“ za zpáteční letenku na trase mezi Azory a kontinentem ve výši 221 EUR a tarif „pex“ za zpáteční letenku mezi Azory a Funchalem ve výši 162 EUR;

c)

slevu ve výši 33 % z tarifní ceny v ekonomické třídě bez omezení, která je přiznána osobám s trvalým pobytem minimálně šest měsíců v autonomní oblasti Azory na ostrovech, které mají přímé spojení s kontinentem nebo Funchalem, a osobám s trvalým pobytem v autonomní oblasti Madeira;

d)

slevu ve výši 40 % z běžné tarifní ceny v ekonomické třídě bez omezení, která je přiznána studentům mladším 26 let (včetně), jejichž bydliště nebo vzdělávací zařízení se nachází na území autonomní oblasti Azory, a kteří navštěvují vzdělávací zařízení respektive bydlí v jiné části státního území;

e)

možnost cestovat přes Lisabon ve dnech bez přímého spojení na trase Funchal/Ponta Delgada/Funchal pro studenty mladší 26 let (včetně), kteří cestují z autonomní oblasti Azory nebo tam směřují, pokud na všech trasách využijí služby stejného leteckého dopravce. Zvolený letový řád nesmí umožnit zastávku („stopover“) v Lisabonu.

a)

184 EUR za zpáteční lety na kontinent zaplatí osoby s trvalým pobytem v autonomní oblasti Azory;

b)

160 EUR za zpáteční lety provozované mezi Azory a Funchalem zaplatí osoby s trvalým pobytem v autonomní oblasti Azory a autonomní oblasti Madeira;

c)

143 EUR za zpáteční lety mezi Azory a kontinentem a 101 EUR za zpáteční lety mezi Azory a Funchalem zaplatí studenti.