EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51999AP0067
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2075/92 and fixing the premiums and guarantee thresholds for leaf tobacco by variety group and Member State for the 1999, 2000 and 2001 harvests (COM(98)0633 C4- 0682/98 98/0306(CNS))(Consultation procedure)
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2075/92 and fixing the premiums and guarantee thresholds for leaf tobacco by variety group and Member State for the 1999, 2000 and 2001 harvests (COM(98)0633 C4- 0682/98 98/0306(CNS))(Consultation procedure)
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2075/92 and fixing the premiums and guarantee thresholds for leaf tobacco by variety group and Member State for the 1999, 2000 and 2001 harvests (COM(98)0633 C4- 0682/98 98/0306(CNS))(Consultation procedure)
Úř. věst. C 175, 21.6.1999, p. 275
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, PT, FI, SV)
51999AP0067
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2075/92 and fixing the premiums and guarantee thresholds for leaf tobacco by variety group and Member State for the 1999, 2000 and 2001 harvests (COM(98)0633 C4- 0682/98 98/0306(CNS))(Consultation procedure)
Official Journal C 175 , 21/06/1999 P. 0275
A4-0067/99 Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2075/92 and fixing the premiums and guarantee thresholds for leaf tobacco by variety group and Member State for the 1999, 2000 and 2001 harvests (COM(98)0633 - C4-0682/98 - 98/0306(CNS)) The proposal was approved with the following amendments: (Amendment 1) Title >Original text> Proposal for a Council regulation amending Regulation (EEC) No 2075/92 and fixing the premiums and guarantee thresholds for leaf tobacco by variety group and Member State for the 1999, 2000 and 2001 harvests >Text following EP vote> Proposal for a Council regulation amending Regulation (EEC) No 2075/92 and fixing the premiums and guarantee thresholds for leaf tobacco by variety group and Member State for the 2000, 2001 and 2002 harvests (This amendment to apply throughout the proposal and annexes) (Amendment 2) Recital 2a (new) >Original text> >Text following EP vote> Whereas the level of premiums has remained unchanged since 1995; whereas the value of premiums has fallen by about 5% in real terms; (Amendment 3) Recital 3 >Original text> Whereas the second paragraph of Article 8 and Article 9(2) of Regulation (EEC) No 2075/92 provide for the allocation among producer Member States of guarantee thresholds for each variety group for three harvests as from the 1999 harvest; >Text following EP vote> Whereas the second paragraph of Article 8 and Article 9(2) of Regulation (EEC) No 2075/92 provide for the allocation among producer Member States of guarantee thresholds for each variety group for three harvests as from the 2000 harvest; (Amendment 4) Recital 6a (new) >Original text> >Text following EP vote> Whereas the putting in place of the reform of the COM as from 1999 entails additional costs for European tobacco growers and their structures; whereas action should be taken to prevent the negative impact of monetary conversions arising from the transition from the ecu to the euro from adding further to those costs; (Amendment 7) ANNEX II, 1st table Text proposed by the Commission GUARANTEE THRESHOLDS FOR 1999 >TABLE> Amendment by ParliamentGUARANTEE THRESHOLDS FOR 2000 I Flue-cured >Text following EP vote> II Light air-cured III Dark air-cured IV Fire-cured V Sun-cured Other Total VI Basmas VII Katerini VIII K.Koulak >Original text> Italy 48 540 >Text following EP vote> 47 176 17 900 7 036 12 000 132 652 >Original text> Greece 31 051 >Text following EP vote> 12 400 13 700 26 163,5 22 549 20 511 126 374,5 >Original text> Spain 29 000 >Text following EP vote> 2 470 10 800 30 42 300 >Original text> Portugal 5 500 >Text following EP vote> 1 200 6 700 >Original text> France 9 500 >Text following EP vote> 8 300 8 548 26 348 >Original text> Germany 3 000 >Text following EP vote> 4 125 4 500 11 625 >Original text> Belgium >Text following EP vote> 191 1 662 1 853 >Original text> Austria 30 >Text following EP vote> 446 100 576 126 621 >Text following EP vote> 76 308 43 510 7 066 25 700 26 163,5 22 549 20 511 348 428,5 (Amendment 8) ANNEX II, 2nd table Text proposed by the Commission GUARANTEE THRESHOLDS FOR 2000 >TABLE> Amendment by ParliamentGUARANTEE THRESHOLDS FOR 2001 I Flue-cured >Text following EP vote> II Light air-cured III Dark air-cured IV Fire-cured V Sun-cured Other Total VI Basmas VII Katerini VIII K.Koulak >Original text> Italy 48 793,5 >Text following EP vote> 47 492 17 900 7 425,5 10 100 131 711 >Original text> Greece 31 402 >Text following EP vote> 12 400 12 600 26 227 22 848 20 615 126 092 >Original text> Spain 29 000 >Text following EP vote> 2 470 10 800 30 42 300 >Original text> Portugal 5 500 >Text following EP vote> 1 200 6 700 >Original text> France 9 500 >Text following EP vote> 8 300 8 548 26 348 >Original text> Germany 3 000 >Text following EP vote> 4 125 4 500 11 625 >Original text> Belgium >Text following EP vote> 191 1 662 1 853 >Original text> Austria 30 >Text following EP vote> 446 100 576 127 225,5 >Text following EP vote> 76 624 43 510 7 455,5 22 700 26 227 22 848 20 615 347 205 (Amendment 9) ANNEX II, 3rd table Text proposed by the Commission GUARANTEE THRESHOLDS FOR 2001 >TABLE> Amendment by ParliamentGUARANTEE THRESHOLDS FOR 2002 I Flue-cured >Text following EP vote> II Light air-cured III Dark air-cured IV Fire-cured V Sun-cured Other Total VI Basmas VII Katerini VIII K.Koulak >Original text> Italy 48 793,5 >Text following EP vote> 47 492 17 900 7 425,5 10 100 131 711 >Original text> Greece 31 882 >Text following EP vote> 12 400 11 100 26 313 23 256 20 757 125 708 >Original text> Spain 29 000 >Text following EP vote> 2 470 10 800 30 42 300 >Original text> Portugal 5 500 >Text following EP vote> 1 200 6 700 >Original text> France 9 500 >Text following EP vote> 8 300 8 548 26 348 >Original text> Germany 3 000 >Text following EP vote> 4 125 4 500 11 625 >Original text> Belgium >Text following EP vote> 191 1 662 1 853 >Original text> Austria 30 >Text following EP vote> 446 100 576 127 705,5 >Text following EP vote> 76 624 43 510 7 455,5 21 200 26 313 23 256 20 757 346 821 Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 2075/92 and fixing the premiums and guarantee thresholds for leaf tobacco by variety group and Member State for the 1999, 2000 and 2001 harvests (COM(98)0633 - C4-0682/98 - 98/0306(CNS))(Consultation procedure) The European Parliament, - having regard to the Commission proposal to the Council, COM(98)0633 - 98/0306(CNS) (( OJ C 361, 24.11.1998, p. 16.)), - having been consulted by the Council pursuant to Article 43 of the EC Treaty (C4-0682/98), - having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure, - having regard to the report of the Committee on Agriculture and Rural Development and the opinions of the Committee on Budgets and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection (A4-0067/99), 1. Approves the Commission proposal, subject to Parliament's amendments; 2. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament; 3. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal; 4. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.