This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014L0041R(01)
Oikaisu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin 2014/41/EU, annettu 3 päivänä huhtikuuta 2014 , rikosasioita koskevasta eurooppalaisesta tutkintamääräyksestä ( EUVL L 130, 1.5.2014 )
Oikaisu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin 2014/41/EU, annettu 3 päivänä huhtikuuta 2014 , rikosasioita koskevasta eurooppalaisesta tutkintamääräyksestä ( EUVL L 130, 1.5.2014 )
Úř. věst. L 31, 7.2.2015, p. 33–33
(FI)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/41/corrigendum/2015-02-07/oj
|
7.2.2015 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 31/33 |
Oikaisu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin 2014/41/EU, annettu 3 päivänä huhtikuuta 2014, rikosasioita koskevasta eurooppalaisesta tutkintamääräyksestä
( Euroopan unionin virallinen lehti L 130, 1. toukokuuta 2014 )
Sivulla 20, 30 artiklan 1 kohdassa:
on:
”1. Eurooppalainen tutkintamääräys voidaan antaa siinä jäsenvaltiossa tapahtuvaa telekuuntelua varten, jolta ei tarvita teknistä apua.”
pitää olla:
”1. Eurooppalainen tutkintamääräys voidaan antaa siinä jäsenvaltiossa tapahtuvaa telekuuntelua varten, jolta tarvitaan teknistä apua.”
Sivulla 20, 31 artiklan 1 kohdan johdantokappaleessa:
on:
”… alueella, jolta ei tarvita antamaa teknistä apua …”
pitää olla:
”… alueella, jolta ei tarvita teknistä apua …”