This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008O0021R(01)
Helyesbítés a Központi Bankok Európai Rendszerében a számvitel és számviteli beszámoló jogi keretéről szóló, EKB/2002/16 iránymutatás módosításáról szóló, 2008. december 11-i EKB/2008/21 európai központi banki iránymutatáshoz ( HL L 36., 2009.2.5. )
Helyesbítés a Központi Bankok Európai Rendszerében a számvitel és számviteli beszámoló jogi keretéről szóló, EKB/2002/16 iránymutatás módosításáról szóló, 2008. december 11-i EKB/2008/21 európai központi banki iránymutatáshoz ( HL L 36., 2009.2.5. )
Úř. věst. L 172, 2.7.2009, p. 37–37
(HU)
ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2009/100/corrigendum/2009-07-02/oj
2.7.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 172/37 |
Helyesbítés a Központi Bankok Európai Rendszerében a számvitel és számviteli beszámoló jogi keretéről szóló, EKB/2002/16 iránymutatás módosításáról szóló, 2008. december 11-i EKB/2008/21 európai központi banki iránymutatáshoz
( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 36., 2009. február 5. )
A 46. oldalon, az 1. cikk 2. pontjának a) alpontjában:
a következő szövegrész:
„(2) Az arany, a devizaeszközök, az értékpapírok, a lejáratig megtartásra kerülőként besorolt, nem részvény értékpapírok, valamint a pénzügyi instrumentumok (mérlegtételként, illetve mérlegen kívüli tételként történő) átértékelése a negyedévi átértékelés napjával történik a piaci középárfolyamok és középárak szerint. Ez nem zárja ki, hogy a jelentést készítő jogi személyek belső célokra gyakrabban is átértékeljék portfóliójukat, feltéve hogy a negyedév során mérlegükben kizárólag beszerzési értéken alapuló tételeket jelentenek be.”
helyesen:
„(2) Az arany, a devizaeszközök, a lejáratig megtartásra kerülőként besorolt és a nem forgalomképes értékpapírok kivételével az értékpapírok valamint a pénzügyi instrumentumok (mérlegtételként, illetve mérlegen kívüli tételként történő) átértékelése a negyedévi átértékelés napjával történik a piaci középárfolyamok és középárak szerint. Ez nem zárja ki, hogy a jelentést készítő jogi személyek belső célokra gyakrabban is átértékeljék portfóliójukat, feltéve hogy a negyedév során mérlegükben kizárólag beszerzési értéken alapuló tételeket jelentenek be.”