This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006B0321(01)
Europol — Amending Budget 2006 for the Host State (Part C)
Europol — Opravný rozpočet 2006 pro hostitelský stát (část C)
Europol — Opravný rozpočet 2006 pro hostitelský stát (část C)
Úř. věst. C 68, 21.3.2006, p. 4–5
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
21.3.2006 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 68/4 |
EUROPOL
Opravný rozpočet 2006 pro hostitelský stát (část C) (1)
(2006/C 68/02)
Hostitelský stát
Hlava Kapitola Článek |
Popis |
Původní rozpočet 2005 |
Opravný rozpočet 2005 |
Revidovaný rozpočet 2005 |
Poznámky |
7 |
PŘÍJMY, HOSTITELSKÝ STÁT |
|
|
|
|
70 |
Příspěvky |
|
|
|
|
700 |
Příspěvek hostitelského státu, bezpečnost |
2 169 109 |
– 30 000 |
2 139 109 |
Nehledě na článek 35 Úmluvy o Europolu a článek 16 finančního nařízení může správní rada, pokud tak učiní jednomyslně a na základě návrhu ředitele, upravit ziskovou částku za předpokladu, že celkové příjmy kryjí celkové náklady (viz kapitola 80). Návrh ředitele musí být v souladu s dohodou mezi Europolem a nizozemským ministerstvem spravedlnosti. |
701 |
Příspěvek hostitelského státu, budovy |
p.m. |
— |
p.m. |
Nehledě na článek 35 Úmluvy o Europolu a článek 16 finančního nařízení může správní rada, pokud tak učiní jednomyslně a na základě návrhu ředitele, upravit ziskovou částku za předpokladu, že celkové příjmy kryjí celkové náklady (viz článek 810). Návrh ředitele musí být v souladu s dohodou mezi Europolem a nizozemským ministerstvem spravedlnosti. |
702 |
Zůstatek z rozpočtového roku t-2 |
247 891 |
— |
247 891 |
|
|
Kapitola 70 celkem |
2 417 000 |
– 30 000 |
2 387 000 |
|
71 |
Ostatní příjmy |
|
|
|
|
711 |
Různé |
— |
p.m. |
p.m. |
|
|
Kapitola 71 celkem |
— |
p.m. |
p.m. |
|
|
HLAVA 7 CELKEM |
2 417 000 |
– 30 000 |
2 387 000 |
|
8 |
VÝDAJE, HOSTITELSKÝ STÁT |
|
|
|
|
80 |
Bezpečnost |
|
|
|
|
800 |
Výdaje na bezpečnost |
2 417 000 |
– 30 000 |
2 387 000 |
Nehledě na článek 35 Úmluvy o Europolu a článek 16 finančního nařízení může správní rada, pokud tak učiní jednomyslně a na základě návrhu ředitele, upravit ziskovou částku za předpokladu, že celkové příjmy kryjí celkové náklady (viz článek 700). Návrh ředitele musí být v souladu s dohodou mezi Europolem a nizozemským ministerstvem spravedlnosti. |
|
Kapitola 80 celkem |
2 417 000 |
– 30 000 |
2 387 000 |
|
81 |
Stavební náklady |
|
|
|
|
810 |
Stavební náklady, hostitelský stát |
p.m. |
— |
p.m. |
Nehledě na článek 35 Úmluvy o Europolu a článek 16 finančního nařízení může správní rada, pokud tak učiní jednomyslně a na základě návrhu ředitele, upravit ziskovou částku za předpokladu, že celkové příjmy kryjí celkové náklady (viz článek 701). Návrh ředitele musí být v souladu s dohodou mezi Europolem a nizozemským ministerstvem spravedlnosti. |
|
Kapitola 81 celkem |
p.m. |
— |
p.m. |
|
|
HLAVA 8 CELKEM |
2 417 000 |
– 30 000 |
2 387 000 |
|
|
PŘÍJMY CELKEM, ČÁST C |
2 417 000 |
– 30 000 |
2 387 000 |
|
|
VÝDAJE CELKEM, ČÁST C |
2 417 000 |
– 30 000 |
2 387 000 |
|
(1) Schválený správní radou (spis č.: 2210-197).