Španělské zvláštní vydání: Kapitola 07 Svazek 003 S. 161 - 161
Portugalské zvláštní vydání: Kapitola 07 Svazek 003 S. 161 - 161
zvláštní vydání v českém jazyce: Kapitola 07 Svazek 001 S. 212 - 212
zvláštní vydání v estonském jazyce: Kapitola 07 Svazek 001 S. 212 - 212
zvláštní vydání v lotyšském jazyce: Kapitola 07 Svazek 001 S. 212 - 212
zvláštní vydání v litevském jazyce: Kapitola 07 Svazek 001 S. 212 - 212
zvláštní vydání v maďarském jazyce Kapitola 07 Svazek 001 S. 212 - 212
zvláštní vydání v maltském jazyce: Kapitola 07 Svazek 001 S. 212 - 212
zvláštní vydání v polském jazyce: Kapitola 07 Svazek 001 S. 212 - 212
zvláštní vydání ve slovenském jazyce: Kapitola 07 Svazek 001 S. 212 - 212
zvláštní vydání ve slovinském jazyce: Kapitola 07 Svazek 001 S. 212 - 212
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31983L0127
Council Directive 83/127/EEC of 28 March 1983 amending Directive 68/297/EEC on the standardization of provisions regarding the duty-free admission of fuel contained in the fuel tanks of commercial motor vehicles
Směrnice Rady ze dne 28. března 1983, kterou se mění směrnice 68/297/EHS o sjednocení předpisů o osvobození dovozu pohonných hmot v palivových nádržích užitkových motorových vozidel od cla, daní a poplatků
Směrnice Rady ze dne 28. března 1983, kterou se mění směrnice 68/297/EHS o sjednocení předpisů o osvobození dovozu pohonných hmot v palivových nádržích užitkových motorových vozidel od cla, daní a poplatků
Úř. věst. L 91, 9.4.1983, p. 28–28
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(ES, PT, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31983L0127
Úřední věstník L 091 , 09/04/1983 S. 0028 - 0028
Španělské zvláštní vydání: Kapitola 07 Svazek 3 S. 0161
Portugalské zvláštní vydání Kapitola 07 Svazek 3 S. 0161
Směrnice Rady ze dne 28. března 1983, kterou se mění směrnice 68/297/EHS o sjednocení předpisů o osvobození dovozu pohonných hmot v palivových nádržích užitkových motorových vozidel od cla, daní a poplatků (83/127/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, a zejména na články 75 a 99 této smlouvy, s ohledem na návrh Komise, s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu [1], s ohledem na stanovisko Hospodářského a sociálního výboru [2], vzhledem k tomu, že směrnice 68/297/EHS [3] stanovila minimální množství pohonných hmot obsažených v palivových nádržích užitkových motorových vozidel, jejichž dovoz osvobozený od cla, daní a poplatků musí být povolen na vnitřních hranicích Společenství; vzhledem k tomu, že zmíněné množství pohonných hmot by mělo být zvýšeno, aby byla usnadněna prostupnost těchto hranic, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 "1. S účinkem nejpozději od 1. července 1984 povolí členské státy dovoz 200 litrů pohonných mot osvobozený od cla, daní a poplatků." Článek 2 Tato směrnice je určena členským státům. V Bruselu dne 28. března 1983. Za Radu předseda J. Ertl [1] Úř. věst. C 155, 9.12.1974, s. 77. [2] Úř. věst. C 142, 16. 11. 1974, s. 11. [3] Úř. věst. L 175, 23.7.1968, s. 15. --------------------------------------------------