Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22017X0112(02)

    Oznámení o prozatímním provádění Dohody o partnerství, vztazích a spolupráci mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Novým Zélandem na straně druhé

    Úř. věst. L 7, 12.1.2017, p. 1–1 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    12.1.2017   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    L 7/1


    Oznámení o prozatímním provádění Dohody o partnerství, vztazích a spolupráci mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Novým Zélandem na straně druhé

    Evropská unie a Nový Zéland dne 13. prosince 2016 oznámily, že dokončily postupy nezbytné k prozatímnímu provádění Dohody o partnerství, vztazích a spolupráci mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Novým Zélandem na straně druhé (1). Dohoda se tudíž prozatímně provádí ode dne 12. ledna 2017, jak je stanoveno v jejím čl. 58 odst. 2.

    Na základě článku 2 rozhodnutí Rady (EU) 2016/2079 (2) o podpisu a prozatímním provádění této dohody se mezi Unií a Novým Zélandem prozatímně provádějí níže uvedené části dohody, avšak pouze v rozsahu, v jakém se týkají záležitostí spadajících do pravomoci Unie, včetně záležitostí spadajících do pravomoci Unie vymezovat a provádět společnou zahraniční a bezpečnostní politiku:

    článek 3 (Dialog),

    článek 4 (Spolupráce v regionálních a mezinárodních organizacích),

    článek 5 (Politický dialog),

    článek 53 (Společný výbor) s výjimkou odst. 3 písm. g) a h) a

    hlava X (Závěrečná ustanovení) s výjimkou článku 57 a čl. 58 odst. 1 a 3, a to v rozsahu nezbytném pro zajištění prozatímního provádění ustanovení dohody uvedených v tomto článku.


    (1)  Úř. věst. L 321, 29.11.2016, s. 3.

    (2)  Úř. věst. L 321, 29.11.2016, s. 1.


    Top