This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11992E215
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY # PART SIX : GENERAL AND FINAL PROVISIONS # ARTICLE 215
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY
PART SIX : GENERAL AND FINAL PROVISIONS
ARTICLE 215
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY
PART SIX : GENERAL AND FINAL PROVISIONS
ARTICLE 215
/* CODIFIED VERSION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY */
Úř. věst. C 224, 31.8.1992, p. 75
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
In force
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART SIX : GENERAL AND FINAL PROVISIONS - ARTICLE 215 /* CODIFIED VERSION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY */
Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0075
Article 215 The contractual liability of the Community shall be governed by the law applicable to the contract in question. In the case of non-contractual liability, the Community shall, in accordance with the general principles common to the laws of the Member States, make goods any damage caused by its institutions or by its servants in the performance of their duties. The preceding paragraph shall apply under the same conditions to damage caused by the ECB or by its servants in the performance of their duties. The personal liability of its servants towards the Community shall be governed by the provisions laid down in their Staff Regulations or in the Conditions of Employment applicable to them.