Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex
Dokument 11957A074
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE TWO - PROVISIONS FOR THE ENCOURAGEMENT OF PROGRESS IN THE FIELD OF NUCLEAR ENERGY, CHAPTER VI: SUPPLIES, SECTION VI: SPECIAL PROVISIONS, ARTICLE 74
TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKAB ( E.A.F. - EURATOM ), ANDET AFSNIT - BESTEMMELSER TIL FREMME AF KERNEENERGIENS UDVIKLING, KAPITEL VI: FORSYNING, AFDELING VI: SAERLIGE BESTEMMELSER, ARTIKEL 74
TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKAB ( E.A.F. - EURATOM ), ANDET AFSNIT - BESTEMMELSER TIL FREMME AF KERNEENERGIENS UDVIKLING, KAPITEL VI: FORSYNING, AFDELING VI: SAERLIGE BESTEMMELSER, ARTIKEL 74
I kraft
TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKAB ( E.A.F. - EURATOM ), ANDET AFSNIT - BESTEMMELSER TIL FREMME AF KERNEENERGIENS UDVIKLING, KAPITEL VI: FORSYNING, AFDELING VI: SAERLIGE BESTEMMELSER, ARTIKEL 74
Artikel 74. Kommissionen kan fritage for anvendelse af bestemmelserne i dette kapitel for saa vidt angaar overfoersel, import eller eksport af saadanne smaa maengder malme, udgangsmaterialer eller specielle fissile materialer, som saedvanligvis anvendes ved forskning. Enhver overfoersel, import eller eksport foretaget i medfoer af denne bestemmelse, skal meddeles Agenturet.