This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 01993L0049-20181001
Commission Directive 93/49/EEC of 23 June 1993 setting out the schedule indicating the conditions to be met by ornamental plant propagating material and ornamental plants pursuant to Council Directive 91/682/EEC
Consolidated text: Směrnice Komise 93/49/EHS ze dne 23. června 1993 , kterou se stanoví tabulka požadavků na rozmnožovací materiál okrasných rostlin a na okrasné rostliny podle směrnice Rady 91/682/EHS
Směrnice Komise 93/49/EHS ze dne 23. června 1993 , kterou se stanoví tabulka požadavků na rozmnožovací materiál okrasných rostlin a na okrasné rostliny podle směrnice Rady 91/682/EHS
01993L0049 — CS — 01.10.2018 — 003.001
Tento dokument slouží výhradně k informačním účelům a nemá žádný právní účinek. Orgány a instituce Evropské unie nenesou za jeho obsah žádnou odpovědnost. Závazná znění příslušných právních předpisů, včetně jejich právních východisek a odůvodnění, jsou zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie a jsou k dispozici v databázi EUR-Lex. Tato úřední znění jsou přímo dostupná přes odkazy uvedené v tomto dokumentu
|
SMĚRNICE KOMISE 93/49/EHS ze dne 23. června 1993, (Úř. věst. L 250 7.10.1993, s. 9) |
Ve znění:
|
|
|
Úřední věstník |
||
|
Č. |
Strana |
Datum |
||
|
L 164 |
78 |
30.6.1999 |
||
|
PROVÁDĚCÍ SMĚRNICE KOMISE (EU) 2018/484 ze dne 21. března 2018, |
L 81 |
10 |
23.3.2018 |
|
SMĚRNICE KOMISE 93/49/EHS
ze dne 23. června 1993,
kterou se stanoví tabulka požadavků na rozmnožovací materiál okrasných rostlin a na okrasné rostliny podle směrnice Rady 91/682/EHS
▼M1 —————
Článek 3
1. Aniž je dotčen článek 2, musí se materiál jevit, alespoň při zrakovém zkoumání, v zásadě prostý škodlivých organismů a původců chorob snižujících výrazně jakost, zejména těch, kteří jsou pro daný rod nebo druh uvedeni v příloze, a příznaků i symptomů napadení těmito organismy a původci, které snižují užitnou hodnotu rozmnožovacího materiálu nebo okrasných rostlin.
▼M1 —————
Článek 3a
Rozmnožovací materiál čeledi Palmae rodů a druhů uvedených v příloze o průměru kmene u paty větším než 5 cm musí splňovat tyto požadavky:
a) byl trvale pěstován v oblasti, která byla odpovědným úředním subjektem v souladu s příslušnými mezinárodními standardy pro fytosanitární opatření stanovena jako prostá organismu Rhynchophorus ferrugineus (Olivier);
b) byl pěstován po dobu dvou let před uvedením na trh v prostoru v Unii s úplnou fyzickou ochranou před zavlečením organismu Rhynchophorus ferrugineus (Olivier), nebo v prostoru v Unii, kde byla ohledně uvedeného škodlivého organismu používána vhodná preventivní ošetření. Podrobí se vizuální kontrole prováděné alespoň jednou za čtyři měsíce, která potvrdí, že je uvedený materiál prostý organismu Rhynchophorus ferrugineus (Olivier).
Tímto článkem nejsou dotčena pravidla týkající se chráněných zón přijatá podle čl. 2 odst. 1 písm. h) a čl. 5 odst. 3 směrnice 2000/29/ES.
Článek 4
1. Materiál musí vykazovat dostatečnou pravost a čistotu s ohledem na rod, druh nebo skupinu rostlin a v případě, že je uváděn na trh nebo je určen k uvádění na trh s odkazem na odrůdu podle čl. 9 odst. 1 směrnice 91/682/EHS, musí mít rovněž uspokojující odrůdovou pravost a čistotu.
▼M1 —————
Článek 7
Ustanovení nařízení Rady (EHS) č. 315/68 ( 1 ) nejsou touto směrnicí dotčena.
Článek 8
1. Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 31. prosince 1993. Neprodleně o nich uvědomí Komisi.
Tato opatření přijatá členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.
2. Členské státy sdělí Komisi znění hlavních ustanovení vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrnice.
Článek 9
Tato směrnice je určena členským státům.
PŘÍLOHA
SEZNAM SPECIFICKÝCH ŠKODLIVÝCH ORGANISMŮ A CHOROB SNIŽUJÍCÍCH JAKOST PODLE JEDNOTLIVÝCH RODŮ A DRUHŮ
|
Rod nebo druh |
Specifické škodlivé organismy a choroby |
|
— Begonia x hiemalis Fotsch |
Hmyz, roztoči a hlísti všech vývojových stadií — Aleurodidae, zejména Bemisia tabaci — Aphelenchoides spp. — Ditylenchus destructor — Meloidogyne spp. — Myzus ornatus — Otiorrhynchus sulcatus — Sciara — Thysanoptera, zejména — Frankliniella occidentalis |
|
Bakterie — Erwinia chrysanthemi — Rhodococcus fascians — Xanthomonas campestris pv. begoniae |
|
|
Houby — Padlí — Původci hniloby stonku (Phythophthora spp., Pythium spp. a Rhizoctonia spp.) |
|
|
Viry a virům podobné organismy, zejména — Virová kadeřavost (Leafcurl disease) — Tospoviry (Tomato spotted wilt virus, Impatiens necrotic spot virus) |
|
|
— Citrus |
Hmyz, roztoči a hlísti všech vývojových stadií — Aleurothrixus floccosus (Mashell) — Meloidogyne spp. — Parabemisia myricae (Kuwana) — Tylenchulus semipenetrans |
|
Houby — Phytophthora spp. |
|
|
Viry a virům podobné organismy, zejména — Viroidy jako např.: exocortis, cachexia-xyloporosis — Choroby vyvolávající psorotické symptomy, jako např.: — psorosis, ring spot, cristacortis, impietratura, concave gum — Infectious variegation — Citrus leaf rugose |
|
|
— Dendrathema x Grandiflorum (Ramat) Kitam |
Hmyz, roztoči a hlísti všech vývojových stadií — Agromyzidae — Aleurodidae, zejména Bemisia tabaci — Aphelenchoides spp. — Diarthronomia chrysantemi — Lepidoptera, zejména — Cacoecimorpha pronubana, — Epichoristodes acerbella — Thysanoptera, zejména — Frankliniella occidentalis |
|
Bakterie — Agrobacterium tumefaciens — Erwinia chrysanthemi |
|
|
Houby — Fusarium oxisporum spp. chrysanthemi — Puccinia chrysanthemi — Pythium spp. — Rhizoctonia solani — Verticillium spp. |
|
|
Viry a virům podobné organismy, zejména — Chrysanthemum B mosaic virus — Tomato aspermy cucumovirus |
|
|
— Dianthus Caryophyllus L. a hybridy |
Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stadiích vývoje — Agromyzidae — Aleurodidae, zejména — Bemisia tabaci — Thysanoptera, zejména — Frankliniella occidentalis — Lepidoptera, zejména — Cacoecimorpha pronubana, Epichoristodes acerbella |
|
Houby — Alternaria dianthi — Alternaria dianthicola — Fusarium oxisporum f. spp. dianthi — Mycosphaerella dianthi — Phytophthora nicotiana spp. parasitica — Rhizoctonia solani — Hniloba stonku: Fusarium spp. a Pythium spp. — Uromyces dianthi |
|
|
Viry a virům podobné organismy — Carnation etched ring caulimovirus — Carnation mottle carmovirus — Carnation necrotic fleck closterovirus — Tospoviry (Tomato spotted wilt virus, Impatiens necrotic spot virus) |
|
|
— Euphorbia pulcherrima (Wild ex Kletzch) |
Hmyz, roztoči a hlísti všech vývojových stadií — Aleurodidae, zejména Bemisia tabaci |
|
Bakterie — Erwinia chrysanthemi |
|
|
Houby — Fusarium spp. — Pythium ultimum — Phytophthora spp. — Rhizoctonia solani — Thielaviopsis basicola |
|
|
Viry a virům podobné organismy, zejména Tospoviry (Tomato spotted wilt virus, Impatiens necrotic spot virus) |
|
|
— Gerbera L. |
Hmyz, roztoči a hlísti všech vývojových stadií — Agromyzidae — Aleurodidae, zejména — Bemisia tabaci — Aphelenchoides spp. — Lepidoptera — Meloidogyne — Thysanoptera, zejména — Frankliniella occidentalis |
|
Houby — Fusarium spp. — Phytophthora cryptogea — Padlí — Rhizoctonia solani — Verticillium spp. |
|
|
Viry a virům podobné organismy, zejména Tospoviry (Tomato spotted wilt virus, Impatiens necrotic spot virus) |
|
|
— Gladiolus L. |
Hmyz, roztoči a hlísti všech vývojových stadií — Ditylenchus dipsaci — Thysanoptera, zejména — Frankliniella occidentalis |
|
Bakterie — Pseudomonas marginata — Rhodococcus fascians |
|
|
Houby — Botrytis gladiolorum — Curvularia trifolii — Fusarium oxisporum spp. gladioli — Penicillium gladioli — Sclerotinia spp. — Septoria gladioli — Urocystis gladiolicola — Uromyces trasversalis |
|
|
Viry a virům podobné organismy, zejména — Aster yellow mycoplasm — Corky pit agent — Cucumber mosaic virus — Gladiolus ringspot virus (syn. Narcissus latent virus) — Tobacco rattle virus |
|
|
Jiné škodlivé organismy: — Cyperus esculentus |
|
|
— Lilium L. |
Hmyz, roztoči a hlísti všech vývojových stadií — Aphelenchoides spp. — Rhyzoglyphus spp. — Pratylenchus penetrans — Rotylenchus robustus — Thysanoptera, zejména — Frankliniella occidentalis |
|
Bakterie — Erwinia carotovora subsp. carotovora — Rhodococcus fascians |
|
|
Houby — Cylindrocarpon destructans — Fusarium oxisporum f. sp. lilii — Pythium spp. — Rhizoctonia spp. — Rhizopus spp. — Sclerotium spp. |
|
|
Viry a virům podobné organismy, zejména — Cucumber mosaic virus — Lily symptomless virus — Lily virus x — Tobacco rattle virus — Tulip breaking virus |
|
|
Jiné škodlivé organismy: — Cyperus esculentus |
|
|
— Malus Miller |
Hmyz, roztoči a hlísti všech vývojových stadií — Anarsia lineatella — Eriosoma lanigerum — Červci, zejména — Epidiaspis leperii, Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus |
|
Bakterie — Agrobacterium tumefaciens — Pseudomonas syringae pv. syringae |
|
|
Houby — Armillariella mellea — Chondrostereum purpureum — Nectria galligena — Phytophthora cactorum — Rosellinia necatrix — Venturia spp. — Verticillium spp. |
|
|
Viry a virům podobné organismy, zejména Všechny |
|
|
— Narcissus L. |
Hmyz, roztoči a hlísti všech vývojových stadií — Aphelenchoides subtenuis — Ditylenchus destructor — Eumerus spp. — Merodon equestris — Pratylenchus penetrans — Rhizoglyphidae — Tarsonemidae |
|
Houby — Fusarium oxysporum f. sp. narcissi — Sclerotinia spp. — Sclerotinum bulborum |
|
|
Viry a virům podobné organismy, zejména — Tobacco rattle virus — Narcissus white streak agent — Narcissus yellow stripe virus |
|
|
Jiné škodlivé organismy: — Cyperus esculentus |
|
|
— Palmae, pokud jde o následující rody a druhy — Areca catechu L. — Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman — Arenga pinnata (Wurmb) Merr. — Bismarckia Hildebr. & H.Wendl. — Borassus flabellifer L. — Brahea armata S. Watson — Brahea edulis H.Wendl. — Butia capitata (Mart.) Becc. — Calamus merrillii Becc. — Caryota maxima Blume — Caryota cumingii Lodd. ex Mart. — Chamaerops humilis L. — Cocos nucifera L. — Corypha utan Lam. — Copernicia Mart. — Elaeis guineensis Jacq. — Howea forsteriana Becc. — Jubaea chilensis (Molina) Baill. — Livistona australis C. Martius — Livistona decora (W. Bull) Dowe — Livistona rotundifolia (Lam.) Mart. — Metroxylon sagu Rottb. — Roystonea regia (Kunth) O.F. Cook — Phoenix canariensis Chabaud — Phoenix dactylifera L. — Phoenix reclinata Jacq. — Phoenix roebelenii O'Brien — Phoenix sylvestris (L.) Roxb. — Phoenix theophrasti Greuter — Pritchardia Seem. & H.Wendl. — Ravenea rivularis Jum. & H.Perrier — Sabal palmetto (Walter) Lodd. ex Schult. & Schult.f. — Trachycarpus fortunei (Hook.) H. Wendl. — Washingtonia H. Wendl. |
Hmyz, roztoči a háďátka ve všech stadiích vývoje — Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) |
|
— Pelargonium L. |
Hmyz, roztoči a hlísti všech vývojových stadií — Aleurodidae, zejména Bemisia tabaci — Lepidoptera — Thysanoptera, zejména Frankliniella occidentalis |
|
Bakterie — Rhodococcus fascians — Xanthomonas campestris pv. pelargonii |
|
|
Houby — Puccinia pelargonii zonalis — Původci hniloby stonku (Botrytis spp., Pythium spp.) — Verticillium spp. |
|
|
Viry a virům podobné organismy, zejména — Pelargonium flower break carmovirus — Pelargonium leaf curl tombusvirus — Pelargonium line pattern virus — Tospoviry (Tomato spotted wilt virus, Impatiens necrotic spot virus) |
|
|
— Phoenix |
Hmyz, roztoči a hlísti všech vývojových stadií — Thysanoptera |
|
Houby — Exosporium palmivorum — Gliocladium wermoeseni — Graphiola phoenicis — Pestalozzia Phoenicis — Phythium spp. |
|
|
Viry a virům podobné organismy, zejména Všechny |
|
|
— Pinus nigra |
Hmyz, roztoči a hlísti všech vývojových stadií — Blastophaga spp. — Rhyacionia buoliana |
|
Houby — Ophodermium seditiosum |
|
|
Viry a virům podobné organismy, zejména Všechny |
|
|
Prunus L. |
Hmyz, roztoči a hlísti všech vývojových stadií — Capnodis tenebrionis — Meloidogyne spp. — Červci, zejména — Epidiaspis leperii, Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus |
|
Bakterie — Agrobacterium tumefaciens — Pseudomonas syringae pv. mors prunorum — Pseudomonas syringae pv. syringae |
|
|
Houby — Armillariella mellea — Chondrostereum purpureum — Nectria galligena — Rosellinia necatrix — Taphrina deformans — Verticillium spp. |
|
|
Viry a virům podobné organismy, zejména — Prune dwarf virus — Prunus necrotic ringspot virus |
|
|
— Pyrus L. |
Hyz, roztoči a hlísti všech vývojových stadií — Anarsia lineatella — Eriosoma lanigerum — Červci, zejména — Epidiaspis leperii, Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus |
|
Bakterie — Agrobacterium tumefaciens — Pseudomonas syringae pv. syringae |
|
|
Houby — Armillariella mellea — Chondrostereum purpureum — Nectria galligena — Phytophthora spp. — Rosellinia necatrix — Verticillium spp. |
|
|
Viry a virům podobné organismy Všechny |
|
|
— Rosa |
Hmyz, roztoči a hlísti všech vývojových stadií — Lepidoptera, zejména — Epichoristodes acerbella, Cacoecimorpha pronubana — Meloidogyne spp. — Pratylenchus spp. — Tetranychus urticae |
|
Bakterie — Agrobacterium tumefaciens |
|
|
Houby — Chondrostereum purpureum — Coniothyrium spp. — Diplocarpon rosae — Peronospora sparsa — Phragmidium spp. — Rosellinia necatrix — Sphaeroteca pannosa — Verticillium spp. |
|
|
Viry a virům podobné organismy, zejména — Apple mosaic virus — Arabis mosaic nepovirus — Prunus necrotic ringspot virus |
|
( 1 ) Úř. věst. L 71, 21.3.1968, s. 1.