This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TA0669
Case T-669/14: Judgment of the General Court of 12 May 2016 — Trioplast Industrier v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Market in industrial plastic bags — Action for annulment — Challengeable act — Admissibility — Action for damages — Default interest — Concept of a debt which is certain, of a fixed amount and due — Proportionality — Legal certainty — Principle that penalties must be specific to the individual and to the offence — Lack of legal basis — Article 266 TFEU — Causal link)
Věc T-669/14: Rozsudek Tribunálu ze dne 12. května 2016 – Trioplast Industrier v. Komise „Hospodářská soutěž — Kartelové dohody — Trh s plastovými průmyslovými pytli — Žaloba na neplatnost — Napadnutelný akt — Přípustnost — Žaloba na náhradu škody — Úroky z prodlení — Pojem ‚jistá a splatná pohledávka stanovené pevnou částkou‘ — Přiměřenost — Právní jistota — Zásada personality trestů a sankcí — Absence právního základu — Článek 266 SFEU — Příčinná souvislost“
Věc T-669/14: Rozsudek Tribunálu ze dne 12. května 2016 – Trioplast Industrier v. Komise „Hospodářská soutěž — Kartelové dohody — Trh s plastovými průmyslovými pytli — Žaloba na neplatnost — Napadnutelný akt — Přípustnost — Žaloba na náhradu škody — Úroky z prodlení — Pojem ‚jistá a splatná pohledávka stanovené pevnou částkou‘ — Přiměřenost — Právní jistota — Zásada personality trestů a sankcí — Absence právního základu — Článek 266 SFEU — Příčinná souvislost“
Úř. věst. C 232, 27.6.2016, p. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.6.2016 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 232/12 |
Rozsudek Tribunálu ze dne 12. května 2016 – Trioplast Industrier v. Komise
(Věc T-669/14) (1)
(„Hospodářská soutěž - Kartelové dohody - Trh s plastovými průmyslovými pytli - Žaloba na neplatnost - Napadnutelný akt - Přípustnost - Žaloba na náhradu škody - Úroky z prodlení - Pojem ‚jistá a splatná pohledávka stanovené pevnou částkou‘ - Přiměřenost - Právní jistota - Zásada personality trestů a sankcí - Absence právního základu - Článek 266 SFEU - Příčinná souvislost“)
(2016/C 232/15)
Jednací jazyk: angličtina
Účastnice řízení
Žalobkyně: Trioplast Industrier AB (Smålandsstenar, Švédsko) (zástupci: T. Pettersson a A. Johansson, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: V. Bottka, L. Parpala a P. Rossi, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh na zrušení rozhodnutí údajně obsaženého v dopise Komise ze dne 3. července 2014 týkajícím se věci COMP/38.354 (Průmyslové pytle – Trioplast Industrier AB) a dále návrh na náhradu škody podle čl. 340 druhého pododstavce SFEU
Výrok rozsudku
1) |
Žaloba se zamítá. |
2) |
Společnosti Trioplast Industrier AB se ukládá náhrada nákladů řízení. |
(1) Úř. věst. C 409, 17.11.2014.