Spojené věci C‑664/22 a C‑666/22

Google Ireland Ltd
a
Eg Vacation Rentals Ireland Ltd

v.

Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni

(žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce, které podal Tribunale amministrativo regionale per il Lazio)

Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 30. května 2024

„Řízení o předběžné otázce – Volný pohyb služeb – Poskytovatelé služeb informační společnosti – Povinnost zapsat se do rejstříku provozovatelů komunikací – Povinnost poskytnout informace o struktuře a organizaci – Povinnost zaplatit finanční příspěvek – Směrnice 2000/31/ES – Koordinovaná oblast – Zásada dohledu v členském státě původu – Výjimky – Pojem ‚opatření přijatá vůči určité službě informační společnosti‘ – Nařízení (EU) 2019/1150 – Cíl“

1. Sbližování právních předpisů – Elektronický obchod – Směrnice 2000/31 – Poskytování služeb informační společnosti – Vnitrostátní právní úprava ukládající poskytovatelům on-line zprostředkovatelských služeb a internetových vyhledávačů povinnost zapsat se do rejstříku provozovatelů komunikací, poskytnout informace o struktuře a organizaci a zaplatit finanční příspěvek – Nepřípustnost

   [Nařízení Evropského parlamentu a Rady 2019/1150; směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/31, čl. 2 písm. a) a h) a čl. 3 odst. 4]

   (viz body 61–68, 90 a výrok)

2. Sbližování právních předpisů – Elektronický obchod – Směrnice 2000/31 – Poskytování služeb informační společnosti – Výjimka ze zásady volného pohybu služeb informační společnosti – Přípustnost – Podmínky

   [Článek 56 SFEU; nařízení Evropského parlamentu a Rady 2019/1150, body 7, 8 a 51 odůvodnění, čl. 1 odst. 1 a 5 a čl. 2 bod 7; směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/31, bod 24 odůvodnění a čl. 3 odst. 4 písm. a) a i) a 2006/123]

   (viz body 69–81)

Viz znění rozhodnutí.