Věc C‑472/19

Vert Marine SAS

v.

Premier ministre
a
Ministre de l’Économie et des Finances

[žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podala Conseil d’État (Francie)]

Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 11. června 2020

„Řízení o předběžné otázce – Koncesní řízení – Směrnice 2014/23/EU – Článek 38 odst. 9 – Režim nápravných opatření určených k prokázání, že hospodářský subjekt, kterého se týká důvod pro vyloučení, je opět spolehlivý – Vnitrostátní právní úprava zakazující hospodářským subjektům, u nichž je dán povinný důvod pro vyloučení, účastnit se koncesního řízení po dobu pěti let – Vyloučení jakékoli možnosti takových subjektů podat důkaz o přijatých nápravných opatřeních“

1. Sbližování právních předpisů – Koncesní řízení – Směrnice 2014/23 – Důvody pro vyloučení z účasti na takovém řízení – Pravomocné odsouzení hospodářského subjektu pro některý z trestných činů uvedených v čl. 38 odst. 4 uvedené směrnice – Právo takového subjektu podat důkaz o přijatých nápravných opatřeních, jimiž by bylo možné prokázat, že je opět spolehlivý – Subjekt vyloučený pravomocným rozsudkem z účasti v koncesních řízeních – Pojem

   (Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/23, čl. 38 odst. 4 a odst. 9 třetí pododstavec)

   (viz body 16–21, 25, výrok 1)

2. Sbližování právních předpisů – Koncesní řízení – Směrnice 2014/23 – Důvody pro vyloučení z účasti na takovém řízení – Nápravná opatření, jimiž by bylo možné prokázat, že subjekt, jehož se týká takový důvod, je opět spolehlivý – Posouzení vhodnosti těchto opatření

   (Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/23, čl. 38 odst. 9 a 10)

   (viz body 27–31, 38, výrok 2)

3. Sbližování právních předpisů – Koncesní řízení – Směrnice 2014/23 – Důvody pro vyloučení z účasti na takovém řízení – Zákaz účasti v těchto řízeních z důvodu odsouzení v trestním řízení

   (Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/23, čl. 38 odst. 9)

   (viz body 33–36, 38, výrok 2)

Viz znění rozhodnutí.