This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TJ0453
Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 9. června 2021.
KZ v. Evropská komise.
Veřejná služba – Úředníci – Povyšování za rok 2019 – Rozhodnutí o nepovýšení – Obecná prováděcí ustanovení k článku 45 služebního řádu – Námitka protiprávnosti – Pracovní volno z osobních důvodů – Nezpůsobilost k povýšení.
Věc T-453/20.
Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 9. června 2021.
KZ v. Evropská komise.
Veřejná služba – Úředníci – Povyšování za rok 2019 – Rozhodnutí o nepovýšení – Obecná prováděcí ustanovení k článku 45 služebního řádu – Námitka protiprávnosti – Pracovní volno z osobních důvodů – Nezpůsobilost k povýšení.
Věc T-453/20.
Court reports – general
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:339
Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 9. června 2021 – KZ v. Komise
(věc T-453/20)
„Veřejná služba – Úředníci – Povyšování za rok 2019 – Rozhodnutí o nepovýšení – Obecná prováděcí ustanovení k článku 45 služebního řádu – Námitka protiprávnosti – Pracovní volno z osobních důvodů – Nezpůsobilost k povýšení“
|
1. |
Úředníci – Povýšení – Použitelná pravidla – Stanovení a uplatňování – Posuzovací pravomoc administrativy – Soudní přezkum – Meze (Služební řád úředníků, článek 45) (viz bod 39) |
|
2. |
Úředníci – Povýšení – Podmínky – Systém zavedený Komisí – Nezpůsobilost k povýšení u úředníka, který má ke dni přijetí rozhodnutí o povýšení pracovní volno z osobních důvodů – Přípustnost – Úředník, který byl během doby zohledňované pro účely povyšování v činné službě – Nedostatek vlivu – Porušení zásad právní jistoty, rovného zacházení a proporcionality – Neexistence (Služební řád úředníků, články 36 až 42c a 45) (viz body 40, 42, 43, 46–52, 55–60, 63) |
Předmět
Žaloba na základě článku 270 SFEU směrující ke zrušení rozhodnutí Komise zveřejněného v Oznámeních administrativy č. 32-2019 ze dne 14. listopadu 2019 o nezapsání jména žalobce na seznam úředníků povýšených v rámci povyšování za rok 2019.
Výrok
|
1) |
Žaloba se zamítá. |
|
2) |
KZ se ukládá náhrada nákladů řízení. |