This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CJ0710
Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 14. února 2019.
CCC - Consorzio Cooperative Costruzioni Soc. Cooperativa v. Comune di Tarvisio.
Řízení o předběžné otázce – Veřejné zakázky na stavební práce – Směrnice 2004/18/ES – Článek 48 odstavec 3 – Hodnocení a ověřování technické způsobilosti hospodářských subjektů – Vnitrostátní ustanovení, jež nelze považovat za provedení směrnice 2004/18 – Absence přímého a bezpodmínečného odkazu na unijní právo – Absence žádosti založené na existenci určitého přeshraničního zájmu – Nepřípustnost žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce.
Věc C-710/17.
Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 14. února 2019.
CCC - Consorzio Cooperative Costruzioni Soc. Cooperativa v. Comune di Tarvisio.
Řízení o předběžné otázce – Veřejné zakázky na stavební práce – Směrnice 2004/18/ES – Článek 48 odstavec 3 – Hodnocení a ověřování technické způsobilosti hospodářských subjektů – Vnitrostátní ustanovení, jež nelze považovat za provedení směrnice 2004/18 – Absence přímého a bezpodmínečného odkazu na unijní právo – Absence žádosti založené na existenci určitého přeshraničního zájmu – Nepřípustnost žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce.
Věc C-710/17.
Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 14. února 2019 – CCC – Consorzio Cooperative Costruzioni
(věc C‑710/17) ( 1 )
„Řízení o předběžné otázce – Veřejné zakázky na stavební práce – Směrnice 2004/18/ES – Článek 48 odstavec 3 – Hodnocení a ověřování technické způsobilosti hospodářských subjektů – Vnitrostátní ustanovení, jež nelze považovat za provedení směrnice 2004/18 – Absence přímého a bezpodmínečného odkazu na unijní právo – Absence žádosti založené na existenci určitého přeshraničního zájmu – Nepřípustnost žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce“
Předběžné otázky – Pravomoc Soudního dvora – Meze – Čistě vnitrostátní situace – Vnitrostátní ustanovení, kterým se provádí právo Unie, jež je rovněž použitelné mimo oblast působnosti tohoto práva – Výklad požadovaný za účelem zajištění jednotného uplatňování ustanovení práva Unie – Provedení, které není přizpůsobeno řešením upraveným právem Unie – Neexistence přímého a bezpodmínečného odkazu na uvedená ustanovení – Nepřípustnost
(Článek 267 SFEU; směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/18, článek 48)
(viz body 22-26, 30)
Výrok
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Consiglio di Stato (Státní rada, Itálie) rozhodnutím ze dne 28. září 2017 je nepřípustná.
( 1 ) – Úř. věst. C 112, 26.3.2018