Usnesení Tribunálu (šestého senátu) ze dne 24. října 2016 – Le Pen v. Parlament

(Věc T-140/16)

„Žaloba na neplatnost — Pravidla pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům Parlamentu — Příspěvky na parlamentní asistenci — Vrácení neoprávněně vyplacených částek — Zamítnutí námitky nepřípustnosti“

Evropský parlament — Pravidla pro poskytování náhrad a příspěvků poslancům — Vrácení neoprávněně vyplacených částek — Rozhodnutí generálního tajemníka Parlamentu — Stížnost — Současné předložení žaloby na neplatnost unijnímu soudu — Přípustnost (Článek 263 SFEU; rozhodnutí Předsednictva Evropského parlamentu, kterým se stanoví prováděcí opatření ke statutu poslanců Evropského parlamentu, články 68 a 72) (viz body 26–33 a 35–39)

Předmět

Návrh založený na článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí generálního tajemníka Parlamentu ze dne 29. ledna 2016, jímž bylo žalobci uloženo vrácení částky 320026,23 eur, neoprávněně vyplacené v rámci příspěvků na parlamentní asistenci, a oznámení o dluhu ze dne 4. února 2016, vydaného na základě uvedeného rozhodnutí

Výrok