EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TJ0165
Rozsudek Tribunálu (šestého rozšířeného senátu) ze dne 13. prosince 2018 (výňatky).
Ryanair DAC, anciennement Ryanair Ltd a Airport Marketing Services Ltd v. Evropská komise.
Státní podpory – Dohody uzavřené mezi leteckou společností Ryanair a její dceřinou společností Airport Marketing Services – Letištní služby – Marketingové služby – Rozhodnutí prohlašující podporu za neslučitelnou s vnitřním trhem a nařizující její navrácení – Pojem státní podpora – Výhoda – Kritérium soukromého investora – Navrácení – Článek 41 Listiny základních práv Evropské unie – Přístup ke spisu – Právo být vyslechnut.
Věc T-165/16.
Rozsudek Tribunálu (šestého rozšířeného senátu) ze dne 13. prosince 2018 (výňatky).
Ryanair DAC, anciennement Ryanair Ltd a Airport Marketing Services Ltd v. Evropská komise.
Státní podpory – Dohody uzavřené mezi leteckou společností Ryanair a její dceřinou společností Airport Marketing Services – Letištní služby – Marketingové služby – Rozhodnutí prohlašující podporu za neslučitelnou s vnitřním trhem a nařizující její navrácení – Pojem státní podpora – Výhoda – Kritérium soukromého investora – Navrácení – Článek 41 Listiny základních práv Evropské unie – Přístup ke spisu – Právo být vyslechnut.
Věc T-165/16.
Věc T‑165/16
(zveřejnění formou výňatků)
Ryanair DAC, dřívě Ryanair Ltd
a
Airport Marketing Services Ltd
v.
Evropská komise
„Státní podpory – Dohody uzavřené mezi leteckou společností Ryanair a její dceřinou společností Airport Marketing Services – Letištní služby – Marketingové služby – Rozhodnutí prohlašující podporu za neslučitelnou s vnitřním trhem a nařizující její navrácení – Pojem státní podpora – Výhoda – Kritérium soukromého investora – Navrácení – Článek 41 Listiny základních práv Evropské unie – Přístup ke spisu – Právo být vyslechnut“
Shrnutí – rozsudek Tribunálu (šestého rozšířeného senátu) ze dne 13. prosince 2018
Podpory poskytované státy – Správní řízení – Povinnosti Komise – Možnost příjemce podpor uplatnit právo takového rozsahu, jaký má právo na obhajobu jako takové – Neexistence – Právo příjemce podpory být v odpovídající míře zapojen do řízení – Rozsah
(Článek 108 odst. 2 SFEU; Listina základních práv Evropské unie, článek 41)
Podpory poskytované státy – Pojem – Selektivnost opatření – Rozlišení mezi požadavkem selektivity a souběžným zjištěním hospodářské výhody, jakož i mezi režimem podpor a individuální podporou – Individuální podpora – Smlouvy o letištních službách a o poskytování marketingových služeb přinášející výhody ve prospěch letecké společnosti – Domněnka selektivity – Nezbytnost srovnání příjemce s jinými hospodářskými subjekty nacházejícími se ve srovnatelné skutkové a právní situaci – Neexistence
(Článek 107 odst. 1 SFEU)
Podpory poskytované státy – Pojem – Posouzení podle kritéria soukromého investora – Komplexní hospodářské posouzení – Posuzovací pravomoc Komise – Soudní přezkum – Meze
(Článek 107 odst. 1 SFEU)
Podpory poskytované státy – Pojem – Posouzení podle kritéria soukromého investora – Posouzení s ohledem na všechny relevantní okolnosti sporné operace a její kontext – Neexistence hierarchie mezi metodou komparativní analýzy a ostatními metodami
(Článek 107 odst. 1 SFEU)
Podpory poskytované státy – Pojem – Posouzení podle kritéria soukromého investora – Posouzení s ohledem na všechny relevantní okolnosti sporné operace a její kontext – Komplexní soubor tvořený smlouvami o letištních službách a o poskytování marketingových služeb – Analýza ziskovosti uvedeného komplexního souboru
(Článek 107 odst. 1 SFEU)
Akty orgánů – Odůvodnění – Povinnost – Rozsah – Rozhodnutí Komise v oblasti státních podpor – Posouzení kritéria soukromého investora – Požadavek specifického odůvodnění ke každé technické volbě nebo číselnému údaji – Neexistence
(Článek 296 SFEU)
Podpory poskytované státy – Pojem – Posouzení s ohledem na čl. 107 odst. 1 SFEU – Zohlednění předchozí praxe – Vyloučení
(Článek 107 odst. 1 SFEU)
Viz znění rozhodnutí.
(viz body 52–55, 57, 68, 71)
Viz znění rozhodnutí.
(viz body 82–91)
Viz znění rozhodnutí.
(viz body 98–101)
Viz znění rozhodnutí.
(viz body 105–109)
Viz znění rozhodnutí.
(viz body 120–132, 166–169, 181–195, 204–224, 244–275)
Viz znění rozhodnutí.
(viz body 136–143)
Viz znění rozhodnutí.
(viz bod 201)