EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CO0343
Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 12. ledna 2017.
Europäischer Tier- und Naturschutz eV a Horst Giesen v. Evropská komise.
Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Odmítnutí předložení legislativního návrhu na vytvoření sdružení podle evropského práva – Akt, který nelze napadnout žalobou.
Věc C-343/16 P.
Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 12. ledna 2017.
Europäischer Tier- und Naturschutz eV a Horst Giesen v. Evropská komise.
Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Odmítnutí předložení legislativního návrhu na vytvoření sdružení podle evropského práva – Akt, který nelze napadnout žalobou.
Věc C-343/16 P.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 12. ledna 2017 – Europäischer Tier – und Naturschutz a Giesen v. Komise
(věc C‑343/16 P)
„Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Odmítnutí předložení legislativního návrhu na vytvoření sdružení podle evropského práva – Akt, který nelze napadnout žalobou“
|
1. |
Kasační opravný prostředek–Důvody kasačního opravného prostředku–Nedostatečné nebo rozporné odůvodnění–Rozsah povinnosti uvést odůvodnění–Implicitní odůvodnění Tribunálem–Přípustnost–Podmínky (Článek 296 SFEU; statut Soudního dvora, článek 36 a čl. 56 první pododstavec; jednací řád Tribunálu, článek 119) (viz bod 14) |
|
2. |
Kasační opravný prostředek–Důvody kasačního opravného prostředku–Důvod směřující proti rozhodnutí Tribunálu o nákladech řízení–Nepřípustnost v případě zamítnutí všech ostatních důvodů (Článek 256 první pododstavec SFEU; statut Soudního dvora, čl. 58 druhý pododstavec) (viz bod 24) |
Výrok
|
1) |
Kasační opravný prostředek se odmítá. |
|
2) |
Europäischer Tier- und Naturschutz eV a Horst Giesen ponesou vlastní náklady řízení. |