EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CJ0271
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 1. února 2018.
Panalpina World Transport (Holding) Ltd a další v. Evropská komise.
Kasační opravný prostředek – Hospodářská soutěž – Kartelové dohody – Článek 101 SFEU – Stanovení cen – Mezinárodní letecké spediční služby – Dohoda o cenách s dopadem na konečnou cenu služeb.
Věc C-271/16 P.
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 1. února 2018.
Panalpina World Transport (Holding) Ltd a další v. Evropská komise.
Kasační opravný prostředek – Hospodářská soutěž – Kartelové dohody – Článek 101 SFEU – Stanovení cen – Mezinárodní letecké spediční služby – Dohoda o cenách s dopadem na konečnou cenu služeb.
Věc C-271/16 P.
Court reports – general
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 1. února 2018 – Panalpina World Transport (Holding) a další v. Komise
(Věc C‑271/16 P) ( 1 )
„Kasační opravný prostředek – Hospodářská soutěž – Kartelové dohody – Článek 101 SFEU – Stanovení cen – Mezinárodní letecké spediční služby – Dohoda o cenách s dopadem na konečnou cenu služeb“
|
1. |
Kasační opravný prostředek–Důvody kasačního opravného prostředku–Důvod, který není podložen právní argumentací–Nepřípustnost [Článek 256 odst. SFEU; statut Soudního dvora, čl. 58 první pododstavec; jednací řád Soudního dvora, čl. 168 odst. 1 písm. d) a čl. 169 odst. 2] (viz bod 17) |
|
2. |
Hospodářská soutěž–Pokuty–Výše–Určení–Stanovení základní částky–Stanovení hodnoty tržeb–Tržby dosažené v přímé nebo nepřímé souvislosti s protiprávním jednáním–Kartelová dohoda v odvětví mezinárodních leteckých spedičních služeb–Kartelová dohoda vztahující se na spediční služby poskytované jako sdružené služby–Zohlednění hodnoty tržeb za spediční služby poskytované jako sdružené služby–Přípustnost (Článek 101 SFEU; nařízení Rady č. 1/2003, čl. 23 odst. 2 a 3; sdělení Komise 2006/C 210/02, bod 13) (viz body 28–32) |
Výrok
|
1) |
Kasační opravný prostředek se zamítá. |
|
2) |
Společnosti Panalpina World Transport (Holding) Ltd, Panalpina Management AG a Panalpina China Ltd ponesou vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí. |
( 1 ) – Úř. věst C 243, 4.7.2016.