Keywords
Subject of the case
Výrok

Keywords

Mimosmluvní odpovědnost – Podmínky – Protiprávnost – Újma – Příčinná souvislost – Kumulativní podmínky – Povinnost soudce přezkoumat podmínky v určitém pořadí – Neexistence – Neexistence jedné z podmínek – Zamítnutí žaloby na náhradu škody v plném rozsahu (Článek 340 druhý pododstavec SFEU) (viz body 21, 22)

2. Mimosmluvní odpovědnost – Podmínky – Dostatečně závažné porušení právní normy, která přiznává práva jednotlivcům – Právní předpis udělující práva jednotlivcům – Pojem – Právo na respektování soukromého a rodinného života – Zahrnutí (Článek 340 druhý pododstavec SFEU; Listina základních práv Evropské unie, článek 7) (viz body 30 až 33)

3. Mimosmluvní odpovědnost – Podmínky – Důkazní břemeno spočívající na žalobci – Posouzení důkazní hodnoty dokumentu – Kritéria – Věrohodnost předložených důkazů (Článek 340 druhý pododstavec SFEU) (viz bod 50)

Subject of the case

Předmět

Žaloba na náhradu škody směřující jednak k získání náhrady škody údajně utrpěné žalobkyní v důsledku nedovoleného použití podobizny jejího zemřeného manžela mezi fotografiemi navrženými Komisí jako zdravotní varování na baleních tabákových výrobků, podle čl. 5 odst. 3 první odrážka směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/37/ES ze dne 5. června 2001 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se výroby, obchodní úpravy a prodeje tabákových výrobků (Úř. věst. L 194, s. 26), a rozhodnutí Komise 2003/641/ES ze dne 5. září 2003 o používání barevných fotografií nebo jiných ilustrací jako zdravotních varování na baleních tabákových výrobků (Úř. věst. L 226, s. 24), a jednak ke stažení podobizny jejího zemřelého manžela a k zákazu jejího používání v Evropské unii.

Výrok

Výrok

1) Žaloba se zamítá.

2) Ana Pérez Gutiérrez ponese vlastní náklady řízení.