USNESENÍ PŘEDSEDY DRUHÉHO SENÁTU SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU EVROPSKÉ UNIE

24. července 2014

Věc F‑7/14

Christina Nečeva

v.

Evropská komise

„Smírné narovnání sporu – Článek 69 odst. 1 jednacího řádu – Dohoda účastníků řízení z iniciativy Soudu – Vyškrtnutí věci z rejstříku“

Předmět:      Žaloba podaná na základě článku 270 SFEU, jenž je použitelný na Smlouvu o ESAE na základě jejího článku 106a, kterou se Ch. Nečeva domáhala zaprvé zrušení rozhodnutí Evropské komise ze dne 18. července 2013, jímž byla doba prodloužení její smlouvy o dočasném zaměstnání, vyplývající z dodatku uzavřeného dne 23. listopadu 2011, zkrácena ze tří na dva roky, a zadruhé částky ve výši 45 000 eur z titulu náhrady škody pro případ, že by nebylo možné ji znovu zaměstnat na dobu jednoho roku.

Rozhodnutí:      Věc F‑7/14 je z důvodu dohody uzavřené mezi Ch. Nečevou a Evropskou komisí vyškrtnuta z rejstříku Soudu pro veřejnou službu. Christina Nečeva a Evropská komise ponesou náklady řízení v souladu s jimi uzavřenou dohodou.

Shrnutí

Žaloby úředníků – Smírné narovnání sporu před Soudem pro veřejnou službu – Vyškrtnutí věci z rejstříku

(Jednací řád Soudu pro veřejnou službu, čl. 69 odst. 1)

(viz body 3 a 4)