Keywords
Subject of the case
Výrok

Keywords

Žaloba na neplatnost

–

Fyzické nebo právnické osoby

–

Akty týkající se jich bezprostředně a osobně

–

Přímé dotčení

–

Kritéria

–

Nařízení o zavedení evropského mechanismu finanční stabilizace

–

Nařízení omezující se na zavedení podmínek a postupu pro přiznání finanční pomoci členskému státu

–

Významný prostor Rady pro uvážení, pokud jde o podmínky, které musí členský stát splnit, aby mohl využít pomoci

–

Ztráta hodnoty nároku žalobce na důchod závisející na řadě jiných faktorů

–

Neexistence bezprostředního dotčení žalobce (čl. 263 čtvrtý pododstavec SFEU; nařízení Rady č. 407/2010) (viz body 20

–

25)

Subject of the case

Předmět

Návrh na zrušení nařízení Rady (EU) č. 407/2010 ze dne 11. května 2010 o zavedení evropského mechanismu finanční stabilizace (Úř. věst. L 118, s. 1)

Výrok

Rozhodnutí

1) Žaloba se zamítá.

2) Thomas Ax ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Radou Evropské unie.

3) Lotyšská republika a Evropská komise ponesou vlastní náklady řízení.