Keywords
Subject of the case
Výrok

Keywords

Vlastní zdroje Evropské unie – Celně schválené určení – Propuštění do volného oběhu – Správa autonomních celních kvót – Celní kvóta, který byla otevřena v neděli, tj. zavírací den celních úřadů v členském státě, a vyčerpána v tentýž den – Vyloučení hospodářského subjektu usazeného v tomto členském státě z takto vyčerpané celní kvóty – Přípustnost (Nařízení Rady č. 2913/92 ve znění nařízení č. 2700/2000, článek 239; nařízení Komise č. 2454/93 ve znění nařízení č. 214/2007, článek 308a až 308c) (viz body 27–28)

2. Vlastní zdroje Evropské unie – Celně schválené určení – Propuštění do volného oběhu – Správa autonomních celních kvót – Vyloučení dovozce Unie z celní kvóty otevřené v neděli z důvodu nedělního zavření celních úřadů v členském státě tohoto dovozce – Nesplnění povinnosti Komise přijmout právní předpisy nezbytné pro rovný a nediskriminační přístup k celní kvótě – Neexistence (Listina základních práv Evropské unie, článek 20 a článek 21; nařízení Rady č. 2913/92 ve znění nařízení č. 2700/2000, článek 247 a 247a a nařízení Rady č. 975/2003, článek 7; nařízení Komise č. 2454/93 ve znění nařízení č. 214/2007. článek 308a až článek 308c) (viz body 30–32, 35–38, 43–45)

Subject of the case

Předmět

Návrh na zrušení rozhodnutí Komise C(2009) final konečné ze dne 16. prosince 2009, kterým se sděluje, že náhrada dovozního cla na konzervy tuňáka původem z Thajska, určená žalobkyni, není odůvodněná

Výrok

Výrok

1) Žaloba se zamítá.

2) Společnosti Saupiquet se ukládá náhrada nákladů řízení.