This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61984CO0240
Shrnutí usnesení
Shrnutí usnesení
APPLICATION FOR INTERIM MEASURES - SUSPENSION OF OPERATION OF A MEASURE - CONDITIONS FOR GRANTING - OFFER OF SECURTIY - NOT SUFFICIENT
( EEC TREATY , ARTS . 185 AND 186 ; RULES OF PROCEDURE , ARTS 83 ( 2 ) AND 86 ( 2 ))
ARTICLE 86 ( 2 ) OF THE RULES OF PROCEDURE , WHICH PROVIDES THAT THE ENFORCEMENT OF AN INTERLOCUTORY ORDER MAY BE MADE CONDITIONAL ON THE LODGING BY THE APPLICANT OF SECURITY , OF AN AMOUNT AND NATURE TO BE FIXED IN THE LIGHT OF THE CIRCUMSTANCES , DOES NOT MEAN THAT A PERSON WHO APPLIES FOR THE SUSPENSION OF THE OPERATION OF A MEASURE IS DISPENSED FROM THE NEED TO COMPLY WITH THE PROVISIONS OF ARTICLE 83 ( 2 ) OF THE RULES OF PROCEDURE .