MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Loi du 21/02/1985 relative à la réforme du révisorat d'entreprises - Wet van 21/02/1985 tot herworming van het bedrijfsrevisoraat. Moniteur belge du 28/02/1985 Page 2230

   Loi du 21/02/1985 relative à la réforme du révisorat d'entreprises - Wet van 21/02/1985 tot herworming van het bedrijfsrevisoraat. Moniteur belge du 28/02/1985 Page 2230
   FR

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Moniteur Belge ; Publicatiedatum: 1985-02-28 ; Pagina: 2230

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví

   Zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví
   CS

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Sbirka Zakonu CR ; Publicatiedatum: 1991-12-31

2. Zákon č. 353/2001 Sb., kterým se mění zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony

   Zákon č. 353/2001 Sb., kterým se mění zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony
   CS

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Sbirka Zakonu CR ; Publicatiedatum: 2001-10-05

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Lov nr. 284 af 10/06/1981 , Ministerialtidende J nr. 101-2-80

   Lov nr. 284 af 10/06/1981 , Ministerialtidende J nr. 101-2-80
   DA

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Administrative measures

2. Lov nr. 285 af 10/06/1981 , Ministerialtidende J nr. 101-2-80

   Lov nr. 285 af 10/06/1981 , Ministerialtidende J nr. 101-2-80
   DA

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Administrative measures

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Gesetz zur Durchführung der Vierten, Siebenten und Achten Richtlinie des Rates der Europäischen Gemeinschaften zur Koordinierung des Gesellschaftsrechts (Bilanzrichtlinien-Gesetz-BiRiG) vom 19/12/1985, Bundesgesetzblatt Teil I vom 24/12/1985 Seite 2355

   Gesetz zur Durchführung der Vierten, Siebenten und Achten Richtlinie des Rates der Europäischen Gemeinschaften zur Koordinierung des Gesellschaftsrechts (Bilanzrichtlinien-Gesetz-BiRiG) vom 19/12/1985, Bundesgesetzblatt Teil I vom 24/12/1985 Seite 2355
   DE

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; PB-nr.: Teil I ; Publicatiedatum: 1985-12-24 ; Pagina: 2355

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Ley número 19/89 de 25/07/1989, de reforma parcial y adaptación de la legislación mercantil a las Directivas de la Comunidad Económica Europea (CEE) en materia de Sociedades. Boletín Oficial del Estado número 178 de 27/07/1989 Página 24085 (Marginal 17832)

   Ley número 19/89 de 25/07/1989, de reforma parcial y adaptación de la legislación mercantil a las Directivas de la Comunidad Económica Europea (CEE) en materia de Sociedades. Boletín Oficial del Estado número 178 de 27/07/1989 Página 24085 (Marginal 17832)
   ES

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; PB-nr.: 178 ; Publicatiedatum: 1989-07-27 ; Pagina: 24085

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Arrêté ministériel du 27/04/1982 portant approbation du plan comptable général révisé, Numéro complémentaire du Journal Officiel du 07/05/1982 Page 4355

   Arrêté ministériel du 27/04/1982 portant approbation du plan comptable général révisé, Numéro complémentaire du Journal Officiel du 07/05/1982 Page 4355
   FR

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publicatiedatum: 1982-05-07 ; Pagina: 4355

2. Loi Numéro 83-353 du 30/04/1983 relative à la mise en harmonie des obligations comptables des commerçants et de certaines sociétés avec la IVème directive adoptée par le conseil des Communautés européennes le 25/07/1978, Journal Officiel du 03/05/1983 Page 1335

   Loi Numéro 83-353 du 30/04/1983 relative à la mise en harmonie des obligations comptables des commerçants et de certaines sociétés avec la IVème directive adoptée par le conseil des Communautés européennes le 25/07/1978, Journal Officiel du 03/05/1983 Page 1335
   FR

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publicatiedatum: 1983-05-03 ; Pagina: 1335

3. Décret Numéro 83-1020 du 29/11/1983 pris en application de la loi Numéro 83-353 du 30/04/1983 et relatif aux obligations comptables des commerçant et de certaines sociétés, Journal Officiel du 01/12/1983 Page 3461

   Décret Numéro 83-1020 du 29/11/1983 pris en application de la loi Numéro 83-353 du 30/04/1983 et relatif aux obligations comptables des commerçant et de certaines sociétés, Journal Officiel du 01/12/1983 Page 3461
   FR

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publicatiedatum: 1983-12-01 ; Pagina: 3461

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. 2000. évi C. törvény a számvitelről

   2000. évi C. törvény a számvitelről
   HU

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Magyar Közlöny ; PB-nr.: 2000/95 ; Publicatiedatum: 2000-11-21 ; Pagina: 05790-05868

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Koninklijk besluit van 1985, Staatsblad nummer 284 van 1985

   Koninklijk besluit van 1985, Staatsblad nummer 284 van 1985
   NL

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; PB-nr.: 284

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Bundesgesetz : Rechnungslegungsgesetz - RLG. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 475/1990 ausgegeben am 31/07/1990

   Bundesgesetz : Rechnungslegungsgesetz - RLG. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 475/1990 ausgegeben am 31/07/1990
   DE

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; PB-nr.: 475/1990 ; Publicatiedatum: 1990-07-31

2. Bundesgesetz uber das Firmenbuch und Änderung des Handelsgesetzbuchs, des Aktiengesetzes 1965, des Gesetzes über Gesellschaften mit beschrankter Haftung, des Gesetzes über Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften, des Erwerbsgesellschaftengesetzes, der Vierten Verordnung zur Einführung handelsrechtlicher Vorschriften im Lande Osterreich, des Amtslöschungsgesetzes, des Umwandlungsgesetzes, des Versicherungsaufsichtsgesetzes, des Gerichtsorganisationsgesetzes, der Exekutionsordnung, der Konkursordnung, der Ausgleichsordnung, des Geldinstitutezentralegesetzes, des Rechtspflegergesetzes, des Gerichtskommissärgesetzes, des Gerichtsgebührengesetzes und der Gewerbeordnung 1973. Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 10/1991 , ausgegeben am 11/01/1991

   Bundesgesetz uber das Firmenbuch und Änderung des Handelsgesetzbuchs, des Aktiengesetzes 1965, des Gesetzes über Gesellschaften mit beschrankter Haftung, des Gesetzes über Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften, des Erwerbsgesellschaftengesetzes, der Vierten Verordnung zur Einführung handelsrechtlicher Vorschriften im Lande Osterreich, des Amtslöschungsgesetzes, des Umwandlungsgesetzes, des Versicherungsaufsichtsgesetzes, des Gerichtsorganisationsgesetzes, der Exekutionsordnung, der Konkursordnung, der Ausgleichsordnung, des Geldinstitutezentralegesetzes, des Rechtspflegergesetzes, des Gerichtskommissärgesetzes, des Gerichtsgebührengesetzes und der Gewerbeordnung 1973. Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 10/1991 , ausgegeben am 11/01/1991
   DE

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; PB-nr.: 10/1991 ; Publicatiedatum: 1991-01-11

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. 0

   0
   PL

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Dziennik Ustaw ; PB-nr.: 0 ; Pagina: 00000-00000

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Decreto-Lei n. 410/89 de 21/11/1989. Aprova o Plano Oficial de Contabilidade. Diário da República I Série n. 268 de 21/11/1989 Página 5112-(2)

   Decreto-Lei n. 410/89 de 21/11/1989. Aprova o Plano Oficial de Contabilidade. Diário da República I Série n. 268 de 21/11/1989 Página 5112-(2)
   PT

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Diaro da Republica I ; PB-nr.: 268 ; Publicatiedatum: 1989-11-21

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. The Companies Act 1985

   The Companies Act 1985
   EN

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Administrative measures