This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Restrictive measures in view of the situation in Sudan
Omezující opatření EU vzhledem k situaci v Súdánu
Omezující opatření EU vzhledem k situaci v Súdánu
Rozhodnutí 2014/450/SZBP – o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Súdánu
Nařízení (EU) 747/2014 – o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Súdánu
Státní příslušníci EU nebo státní příslušníci ze zámořských zemí a území mají zakázáno poskytovat Súdánu nebo jakékoli osobě či orgánu v Súdánu nebo pro použití v Súdánu:
Rozhodnutí vyžaduje, aby byla tato opatření přezkoumávána v pravidelných intervalech, nejméně každých 12 měsíců.
Omezující opatření
Rozhodnutí ukládá zákaz cestování a zmrazení majetku osobám, u nichž se má za to, že:
V příloze rozhodnutí a v příloze I nařízení je uveden seznam osob, kterým musí členské státy EU zabránit ve vstupu na území nebo průjezdu přes jejich území, a osob, společností, subjektů nebo orgánů, jejichž finanční prostředky a hospodářské zdroje budou zmrazeny.
V přílohách musí být uvedena každá osoba uvedená na seznamu Radou bezpečnosti OSN nebo Výborem pro sankce.
Rada může přílohy pozměnit.
Rozhodnutí a nařízení platí ode dne 11. července 2014.
Právním základem těchto sankcí EU je článek 29 Smlouvy o Evropské unii v případě rozhodnutí a článek 215 Smlouvy o fungování Evropské unie v případě nařízení.
Další informace viz:
Rozhodnutí Rady 2014/450/SZBP ze dne 10. července 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Súdánu a o zrušení rozhodnutí 2011/423/SZBP (Úř. věst. L 203, 11.7.2014, s. 106–112)
Následné změny rozhodnutí 2014/450/SZBP byly začleněny do původního textu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.
Nařízení Rady (EU) č. 747/2014 ze dne 10. července 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Súdánu a o zrušení nařízení (ES) č. 131/2004 a (ES) č. 1184/2005 (Úř. věst. L 203, 11.7.2014, s. 1–12)
Viz konsolidované znění.
Konsolidované znění Smlouvy o Evropské unii – hlava V – Obecná ustanovení o vnější činnosti Unie a zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – kapitola 2 – Zvláštní ustanovení o společné zahraniční a bezpečnostní politice – oddíl 1 – Společná ustanovení – Článek 29 (bývalý článek 15 SEU) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 33)
Konsolidované znění Smlouvy o fungování Evropské unie – Část pátá – Vnější činnost Unie – Hlava IV – Omezující opatření – Článek 215 (bývalý článek 301 Smlouvy o ES) (Úř. věst. C 202, 7.6.2016, s. 144)
Nařízení Rady (ES) č. 428/2009 ze dne 5. května 2009, kterým se zavádí režim Společenství pro kontrolu vývozu, přepravy, zprostředkování a tranzitu zboží dvojího užití (Úř. věst. L 134, 29.5.2009, s. 1–269)
Viz konsolidované znění.
Poslední aktualizace 05.10.2020