Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32019R0887

    Vzorové finanční nařízení pro subjekty partnerství veřejného a soukromého sektoru

    Vzorové finanční nařízení pro subjekty partnerství veřejného a soukromého sektoru

     

    PŘEHLED DOKUMENTU:

    Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2019/887 o vzorovém finančním nařízení pro subjekty partnerství veřejného a soukromého sektoru uvedeném v článku 71 nařízení (EU, Euratom) 2018/1046

    CO JE CÍLEM NAŘÍZENÍ?

    • Stanovuje hlavní zásady a pravidla, které subjekty partnerství veřejného a soukromého sektoru (subjekty PVSS)*, na něž se vztahuje článek 71 finančního nařízení (viz shrnutí), musí při přijímání svých vlastních zvláštních finančních ujednání dodržovat.
    • Účelem nařízení v přenesené pravomoci je zajistit řádné finanční řízení finančních prostředků Evropské unie (EU) poskytnutých těmto subjektům.
    • Každý subjekt PVSS přijímá vlastní finanční pravidla v souladu s nařízením v přenesené pravomoci. Subjekty PVSS se mohou odchýlit od svých pravidel z důvodu svých zvláštních potřeb, a to s předchozím souhlasem Evropské komise.

    KLÍČOVÉ BODY

    Roční rozpočet subjektu PVSS musí odhadovat a schvalovat veškeré příjmy a výdaje. Patří sem:

    • finanční příspěvky členů na správní a provozní náklady,
    • příjmy určené na zvláštní výdaje,
    • příjmy, jichž subjekt PVSS dosáhne,
    • výdaje, včetně výdajů na administrativu.

    Subjekt PVSS musí dodržovat tyto rozpočtové zásady.

    • Jednotnost a správnost rozpočtu
      • Veškeré příjmy a výdaje musí být zaúčtovány do příslušné položky rozpočtu.
      • Žádné výdaje nemohou být vyšší než částka povolená v rozpočtu.
    • Roční rozpočet
      • Rozpočtový rok rozpočtu trvá od 1. ledna do 31. prosince.
      • Prostředky na závazky* kryjí celkové náklady právně uznané během rozpočtového roku.
      • Prostředky na platby* kryjí výdaje na splnění právních závazků přijatých v běžném nebo předcházejícím rozpočtovém roce.
    • Vyrovnanost
      • Příjmy a prostředky na platby musí být vyrovnané.
      • Partnerství veřejného a soukromého sektoru si nesmí brát půjčky v rámci svého rozpočtu.
    • Zúčtovací jednotka
      • Rozpočet se sestavuje a plní v eurech.
      • Účetní může v souvislosti s peněžními toky provádět operace v jiných měnách.
    • Univerzálnost
      • Celkové příjmy musí pokrývat celkové platby.
      • Příjmy, které jsou určeny na zvláštní účel, například příjmy z nadací, dotací, darů a odkazů, se musí použít na tento zvláštní účel.
    • Specifikace
      • Prostředky se věcně člení do hlav a kapitol.
      • Ředitel může za určitých podmínek převádět prostředky z jedné rozpočtové položky a kapitoly do druhé.
    • Řádné finanční řízení a výkonnost
      • Platby musí respektovat zásady hospodárnosti, účinnosti a účelnosti.
      • Platby se zaměřují na výkonnost na základě cílů a ukazatelů pro měření dosaženého pokroku.
    • Vnitřní kontrola plnění rozpočtu
      • Použije se na všech úrovních řízení.
      • Cílem je dosáhnout přiměřené jistoty u:
        • účelnosti, účinnosti a hospodárnosti operací,
        • spolehlivosti výkazů,
        • ochrany majetku a informací,
        • předcházení podvodům a nesrovnalostem, jejich odhalování a nápravy a následných opatření reagujících na tyto podvody a nesrovnalosti,
        • náležitého řízení rizik souvisejících s uskutečněnými transakcemi.
    • Transparentnost
      • Subjekt PVSS musí na svých internetových stránkách zveřejňovat snadno přístupným, transparentním a srozumitelným způsobem svůj rozpočet, příjemce plateb a další příslušné informace.
      • Pokud jde o střety zájmů, subjekt PVSS zveřejňuje každoročně na svých internetových stránkách prohlášení o zájmech členů správní rady.

    Finanční plánování vyžaduje:

    • aby subjekt PVSS zaslal Komisi a ostatním členům podrobný odhad příjmů a výdajů na následující rok a návrh ročního pracovního programu nejpozději do 31. ledna,
    • aby správní rada subjektu PVSS přijala rozpočet subjektu PVSS a plán pracovních míst.

    Nařízení činí následující prohlášení.

    • Funkce schvalující osoby a účetního jsou oddělené a vzájemně neslučitelné.
    • Ředitel vykonává povinnosti schvalující osoby. Patří mezi ně:
      • dodržování finančních pravidel subjektu PVSS a zásady řádného finančního řízení,
      • provádění kontrol před provedením plateb a případně po jejich provedení,
      • každoroční podávání správní radě zprávy předložením souhrnné výroční zprávy o činnosti,
      • v případě potřeby jednat v zájmu ochrany finančních zájmů EU.
    • Správní rada jmenuje účetního odpovědného za:
      • řádné provádění plateb, vybírání příjmů a inkaso splatných částek,
      • vedení, přípravu a předkládání účtů,
      • provádění účetních pravidel a účtové osnovy,
      • stanovení a validaci účetních systémů,
      • správu pokladny.
    • Schvalující osoby a účetní, členové správní rady a další osoby, které se podílejí na plnění a správě rozpočtu, se musí vyvarovat jakýchkoli střetů zájmů.

    Subjekty PVSS musí mít funkci interního auditora. Interní auditor Komise plní tuto úlohu tím, že:

    • poskytuje poradenství v oblasti rizik, kvality systémů řízení a kontroly a možných zlepšení,
    • je při výkonu svých činností zcela nezávislý.

    Příjmové a výdajové operace vyžadují:

    • příjmy: sestavení odhadů pohledávek, stanovení inkasních nároků a inkaso neoprávněně vyplacených částek,
    • výdaje: každá položka je přidělena na závazek, potvrzena, schválena a zaplacena.

    Finanční příspěvky subjektu PVSS musí pomoci dosáhnout cíle politiky EU s konkrétními výsledky. Mohou zahrnovat vše od úhrady způsobilých nákladů až po paušální financování.

    Subjekt PVSS musí neprodleně informovat Komisi o případech podezření na podvod nebo jiné finanční nesrovnalosti.

    Účetní pravidla vyžadují, aby subjekt PVSS:

    • zavedl účetní systém poskytující včas přesné, úplné a spolehlivé informace,
    • při předkládání podkladů, finančních výkazů, zpráv o plnění rozpočtu, předběžné a konečné účetní závěrky a výroční zprávy o rozpočtovém a finančním řízení dodržoval standardní postupy.

    Nezávislý externí auditor ověřuje roční účetní závěrku subjektu PVSS a Evropský parlament odpovídá za schválení způsobu plnění rozpočtu („postup udělování absolutoria“).

    Zaměstnanci Komise a Účetní dvůr mají přístup do míst a prostor subjektu PVSS za účelem provádění auditů a Evropský úřad pro boj proti podvodům (OLAF) může provádět vyšetřování, kontroly a inspekce na místě.

    ODKDY JE NAŘÍZENÍ V PLATNOSTI?

    Platí ode dne 30. května 2019, s výjimkou pravidel týkajících se souhrnné zprávy o činnosti (článek 23) a ročního pracovního programu (čl. 33 odst. 4), které se používají ode dne 1. ledna 2021.

    KONTEXT

    Další informace viz:

    KLÍČOVÉ POJMY

    Subjekty partnerství veřejného a soukromého sektoru. Subjekty s právní subjektivitou, jež jsou zřízeny základním právním aktem a jsou pověřeny uskutečňováním partnerství veřejného a soukromého sektoru v oblasti výzkumu a inovací a dalších programů EU, jak je uvedeno v článku 71 finančního nařízení. Tyto subjekty využívají veřejný i soukromý sektor k poskytování zboží a služeb, které obvykle poskytuje veřejný sektor. Soukromému partnerovi ukládají různé povinnosti a rizika a zároveň zmírňují přísná rozpočtová omezení veřejných výdajů.

    Mohou být strukturovány různými způsoby, aby bylo dosaženo široké škály cílů v odvětvích, jako je doprava nebo zdravotnictví.

    Prostředky na závazky. Přísliby k zaplacení, za předpokladu, že jsou splněny určité podmínky.
    Prostředky na platby. Výdaje ze závazků v běžných nebo předchozích rozpočtových letech.

    HLAVNÍ DOKUMENT

    Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/887 ze dne 13. března 2019 o vzorovém finančním nařízení pro subjekty partnerství veřejného a soukromého sektoru uvedeném v článku 71 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 (Úř. věst. L 142, 29.5.2019, s. 16–42).

    SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

    Sdělení Komise – Pokyny k zabránění střetu zájmů a jeho řešení podle finančního nařízení (Úř. věst. C 121, 9.4.2021, s. 1–43).

    Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 ze dne 18. července 2018, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie, mění nařízení (EU) č. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (EU) č. 223/2014 a (EU) č. 283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU a zrušuje nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1–222).

    Poslední aktualizace 05.11.2021

    Nahoru