Statistika v oblasti migrace

 

PŘEHLED DOKUMENTU:

Nařízení (ES) č. 862/2007 – statistika EU v oblasti migrace a mezinárodní ochrany

CO JE CÍLEM TOHOTO NAŘÍZENÍ?

• Nařízení (ES) č. 862/2007 stanovuje pravidla EU pro shromažďování a analýzu statistik v oblasti migrace (vystěhování* a přistěhování*), mezinárodní ochrana (azyl), oprávněná a neoprávněná migrace* a návraty ze zemí EU a ESVO.
• Za účelem zajištění spolehlivých, relevantních a aktuálních statistik v oblasti migrace a mezinárodní ochrany a na podporu evropského programu pro migraci zavádí pozměňující nařízení (EU) 2020/851 další statistiky, které má shromažďovat Eurostat, a přidává pravidla pro zavedení pilotních studií, které prověří proveditelnost shromažďování nových údajů nebo členění v oblasti působnosti nařízení (ES) č. 862/2007.

KLÍČOVÉ BODY

Statistické požadavky

Nařízení stanoví statistické požadavky pro různé kategorie údajů:

• Pokud jde o mezinárodní migraci, musí země EU poskytovat Eurostatu statistické údaje o:
  • přistěhovalcích, kteří se stěhují na jejich území,
  • vystěhovalcích, kteří se stěhují z jejich území,
  • osobách, které na jejich území mají své místo obvyklého pobytu,
  • osobách, které získaly státní občanství této země.
• Pokud jde o povolení k pobytu a pobyt občanů zemí, které nejsou členy EU, musí země EU poskytovat Eurostatu statistické údaje o:
  • vydaných povoleních k pobytu, povoleních udělených při změně přistěhovaleckého statusu osoby nebo důvodu pobytu; vydaných povoleních k dlouhodobému pobytu,
  • počtu platných povolení k pobytu a dlouhodobě pobývajících rezidentů.
• Pokud jde o mezinárodní ochranu, musí země EU poskytovat Eurostatu statistické údaje o:
  • osobách žádajících o mezinárodní ochranu, včetně prvních a následných žádostí;
  • dětech bez doprovodu žádajících o mezinárodní ochranu,
  • dosud nevyřízených žádostech o mezinárodní ochranu,
  • stažených žádostech o azyl,
  • žádostech zpracovaných v rámci zrychleného řízení,
  • žadatelích využívajících materiální podmínky přijetí,
  • zamítnutých žádostech o mezinárodní ochranu,
  • přiznání statusu uprchlíka, statusu podpůrné ochrany, povolení k pobytu z humanitárních důvodů a statusu dočasné ochrany,
  • žádostech a žádostech o přezkum, rozhodnutí a přemístění podle nařízení Dublin III,
  • osobách, kterým bylo povoleno přesídlení*.
• Pokud jde o prevenci neoprávněného vstupu a pobytu a o návraty, musí země EU poskytovat statistické údaje o počtech:
  • státních příslušníků třetích zemí, kterým byl odmítnut vstup na jejich území na vnějších hranicích,
  • státních příslušníků třetích zemí, u kterých bylo zjištěno, že nedovoleně pobývají na jejich území,
  • správních nebo soudních rozhodnutí, která ukládají povinnost opustit jejich území,
  • státních příslušníků třetích zemí, kteří byli navráceni na základě rozhodnutí, které jim ukládá povinnost opustit jejich území.

Zdroje údajů

Statistiky jsou založeny na následujících zdrojích údajů:

• záznamech správních a soudních úkonů,
• rejstřících týkajících se populace osob nebo správních úkonů,
• sčítáních lidu,
• namátkových šetřeních.

Obecně se statistické údaje dělí podle věku, pohlaví a státní příslušnosti. Údaje se ovšem sbírají i v dalších kategoriích, jako je důvod pro vydání povolení k pobytu nebo podle země narození a země předchozího nebo příštího místa pobytu.

Pilotní studie

• Pozměňujícím nařízením (EU) 2020/851 se zavádějí pilotní studie, které mají otestovat proveditelnost shromažďování nebo členění nových údajů v oblasti působnosti nařízení (ES) č. 862/2007.

Finanční příspěvky z rozpočtu EU mají národní úřady k dispozici, aby mohly:

• vyvíjet nové metodiky pro statistiku v oblasti migrace a mezinárodní ochrany a
• vyvíjet nebo provádět shromažďování nebo členění nových údajů včetně modernizace zdrojů údajů a informačních systémů, a to po dobu až 5 let.

Provádění

Každé tři roky Evropská komise podává zprávu o provádění tohoto nařízení Evropskému parlamentu a Radě. Zpráva za rok 2018 zjistila jasná zlepšení v dostupnosti, úplnosti, kvalitě a včasnosti údajů.

ODKDY TOTO NAŘÍZENÍ PLATÍ?

Platí ode dne 20. srpna 2007.

KONTEXT

Další informace získáte zde:

• Statistika o migraci a migrující populaci (Eurostat)
• Statistika o azylu a řízené migraci (Eurostat).

KLÍČOVÉ POJMY

HLAVNÍ DOKUMENT

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 862/2007 ze dne 11. července 2007 o statistice Společenství v oblasti migrace a mezinárodní ochrany a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 311/76 o sestavování statistik o zahraničních pracovnících (Úř. věst. L 199, 31.7.2007, s. 23–29)

Následné změny nařízení (EU) č. 862/2007 byly začleněny do původního dokumentu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Zpráva Komise Evropskému parlamentu a Radě o provádění nařízení (ES) č. 862/2007 o statistice Společenství v oblasti migrace a mezinárodní ochrany (COM(2018) 594 final, 16.8.2018)

Nařízení Komise (EU) č. 351/2010 ze dne 23. dubna 2010, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 862/2007 o statistice Společenství v oblasti migrace a mezinárodní ochrany, pokud jde o definice kategorií skupin zemí pro zemi narození, zemi předchozího místa obvyklého pobytu, zemi příštího místa obvyklého pobytu a pro státní občanství (Úř. věst. L 104, 24.4.2010, s. 37–39)

Nařízení Komise (EU) č. 216/2010 ze dne 15. března 2010, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 862/2007 o statistice Společenství v oblasti migrace a mezinárodní ochrany, pokud jde o definice kategorií důvodů pro vydání povolení k pobytu (Úř. věst. L 66, 16.3.2010, s. 1–2)

Poslední aktualizace 24.08.2020