Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006D0871

Ochrana africko–euroasijských stěhovavých vodních ptáků

Ochrana africko–euroasijských stěhovavých vodních ptáků

 

PŘEHLED DOKUMENTU:

Dohoda o ochraně africko–euroasijských stěhovavých vodních ptáků

Rozhodnutí 2006/871/ES – uzavření Dohody o ochraně africko-euroasijských stěhovavých vodních ptáků jménem Evropského společenství

CO JE CÍLEM DOHODY A ROZHODNUTÍ?

Dohoda zavazuje signatářské vlády:

  • koordinovat opatření k zachování nebo obnově příznivých podmínek ochrany africko–euroasijských stěhovavých vodních ptáků,
  • věnovat zvláštní pozornost ohroženým druhům a druhům, jejichž ochranný status je nepříznivý.

Rozhodnutí Rady:

  • schvaluje Dohodu o ochraně africko–euroasijských stěhovavých vodních ptáků,
  • zmocňuje Evropskou komisi jménem Evropské unie (EU) ke schválení změn příloh dohody, které jsou slučitelné s právními předpisy EU.

KLÍČOVÉ BODY

  • Příloha 1 definuje zeměpisnou oblast, na kterou se dohoda vztahuje („oblast dohody“). Ta se rozkládá od Norska po Jihoafrickou republiku a od Islandu po Uzbekistán.
  • Strany dohody:
    • poskytnou přísnou ochranu ohroženým stěhovavým vodním ptákům (příloha 2 uvádí 255 druhů, na něž se vztahuje dohoda),
    • zajistí, aby jakákoliv interakce se stěhovavými vodními ptáky byla založena na nejlepších dostupných znalostech jejich ekologie a byla udržitelná,
    • určí lokality a přírodní stanoviště stěhovavých vodních ptáků a podpoří jejich ochranu, správu, údržbu a obnovu,
    • koordinují své snahy o to, aby byla zajištěna údržba nebo obnova sítě vhodných stanovišť,
    • zkoumají problémy způsobené lidskou činností a provedou nápravná opatření,
    • spolupracují při mimořádných situacích vyžadujících mezinárodní reakci,
    • zakážou záměrné vysazování nepůvodních druhů vodních ptáků do životního prostředí a budou se snažit předcházet jejich neúmyslnému vypuštění,
    • zahájí nebo podpoří biologický a ekologický výzkum ptáků, včetně programů monitorování,
    • provedou analýzu požadavků na vzdělání nutné pro provádění výzkumu, monitorování, kroužkování a správy mokřadů,
    • vytvoří a budou udržovat programy ke zvýšení povědomí a pochopení problematiky ochrany,
    • vyměňují si informace a výsledky výzkumu,
    • spolupracují při provádění dohody.
  • Příloha 3 obsahuje tabulku uvádějící status populací stěhovavých vodních ptáků, podrobný akční plán a pokyny pro ochranu, které zahrnují:
    • ochranu druhů, včetně právních opatření v závislosti na statusu druhu,
    • ochranu stanovišť,
    • řízení lidských činností,
    • výzkum a monitorování,
    • vzdělávání a informace,
    • provádění.
  • Strany dohody:
    • určí vnitrostátní prováděcí orgán a kontaktní místo,
    • připraví se na řádná zasedání smluvních stran dohody,
    • přispívají do rozpočtu,
    • mohou věnovat dobrovolný příspěvek do fondu ochrany,
    • se vybízejí, aby poskytovaly jiným stranám vzdělávání a technickou a finanční podporu.
  • Dohoda stanoví:
    • postupy rozhodování,
    • složení a roli technického výboru,
    • povinnosti sekretariátu,
    • vztahy se stávajícími mezinárodními subjekty,
    • mechanismy pro urovnávání sporů,
    • verze ve čtyřech úředních jazycích (arabština, angličtina, francouzština a ruština).

DATUM VSTUPU V PLATNOST

Dohoda vstoupila v platnost dne 1. listopadu 1999.

KONTEXT

  • EU je stranou Úmluvy o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů z roku 1979. Tato úmluva, známá jako Bonnská úmluva (viz shrnutí), podporuje mezinárodní spolupráci za účelem dosažení cílů úmluvy.
  • Stěhovaví vodní ptáci jsou obzvláště zranitelní. Cestují na dlouhé vzdálenosti a jsou závislí na mokřadech, jejichž rozloha se zmenšuje a které jsou ničeny v důsledku neudržitelné činnosti člověka.
  • Dohoda má 82 smluvních stran – 44 z Eurasie, včetně EU, a 38 z Afriky.

HLAVNÍ DOKUMENTY

Dohoda o ochraně africko-euroasijských stěhovavých vodních ptáků (Úř. věst. L 345, 8.12.2006, s. 26–72).

Rozhodnutí Rady 2006/871/ES ze dne 18. července 2005 o uzavření Dohody o ochraně africko-euroasijských stěhovavých vodních ptáků jménem Evropského společenství (Úř. věst. L 345, 8.12.2006, s. 24–25).

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Úmluva o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů (Úř. věst. L 210, 19.7.1982, s. 11–22).

Rozhodnutí Rady 82/461/EHS ze dne 24. června 1982 o uzavření Úmluvy o ochraně stěhovavých druhů volně žijících živočichů (Úř. věst. L 210, 19.7.1982, s. 10).

Poslední aktualizace 29.09.2021

Nahoru