Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22019A0128(01)

    Dohoda ve formě výměny dopisů mezi EU a Norskem o uplatňování podobných pravidel původu

    Dohoda ve formě výměny dopisů mezi EU a Norskem o uplatňování podobných pravidel původu

     

    PŘEHLED DOKUMENTU:

    Dohoda ve formě výměny dopisů mezi Evropskou unií a Norským královstvím o kumulaci původu mezi Evropskou unií, Švýcarskou konfederací, Norským královstvím a Tureckou republikou v rámci všeobecného systému preferencí

    CO JE CÍLEM TÉTO DOHODY?

    Cílem je zvýšit účinnost všeobecného systému preferencí, a tudíž usnadnit obchodování s rozvojovými zeměmi tím, že se zajistí, aby Evropská unie (EU) a Norsko uplatňovaly podobná pravidla původu pro dovoz zboží z EU, Švýcarska, Norska a Turecka.

    KLÍČOVÉ BODY

    Všeobecný systém preferencí (GSP)

    • GSP je systém celních preferencí udělovaný rozvojovým zemím („zvýhodněným zemím“). V případě nejméně rozvinutých zemí se ruší clo prakticky na veškerý jejich vývoz.
    • EU a Norsko (spolu se Švýcarskem a Tureckem) mají velmi podobné systémy GSP, a tudíž mohou být propojeny.

    Pravidla původu

    • U produktů, které mohou využít celní preference, je nutné prokázat, že pocházejí ze zvýhodněné země.
    • Původem se rozumí to, kde je produkt vypěstován nebo vyroben, nikoliv odkud je přepravován.

    Kumulace

    Kumulace“ popisuje systém, který umožňuje, aby byly produkty pocházející ze země A dále zpracovávány nebo přidávány do produktů pocházejících ze země B, jako by pocházely ze země B. Výsledný produkt bude pocházet ze země B. Tato pravidla se mohou použít pouze mezi zeměmi, ve kterých platí totožná pravidla původu.

    Dohoda mezi EU a Norskem

    • V rámci „rozšířené kumulace“ podle systému GSP EU se materiály pocházející z Norska, Švýcarska nebo Turecka, které ve zvýhodněné zemi procházejí více než minimální operací, považují za materiály pocházející z této zvýhodněné země a mohou využívat preferencí, pokud se dováží do EU, Norska, Švýcarska nebo Turecka.
    • Tato dohoda ukládá EU a Norsku povinnost mít podobná pravidla původu zahrnující tyto zásady:
      • definice „původních produktů“ založená na týchž kritériích,
      • pravidla pro regionální kumulaci* původu,
      • pravidla pro uplatňování kumulace na materiály, které ve smyslu jejich pravidel původu v rámci systému GSP pocházejí z EU, Švýcarska, Norska nebo Turecka,
      • pravidla pro všeobecnou toleranci pro nepůvodní materiály,
      • pravidla pro nezměnitelnost produktů ze zvýhodněné země,
      • pravidla pro vydávání nebo vystavování náhradních dokladů o původu zboží,
      • požadavek na správní spolupráci s příslušnými orgány ve zvýhodněných zemích v záležitostech dokladů o původu zboží.
    • Tato dohoda nahrazuje podobnou dohodu o vzájemnosti mezi Evropským společenstvím a každou zemí Evropské sdružení volného obchodu, která udělila celní preference podle systému GSP pro zboží pocházející z Norska nebo Švýcarska.

    DATUM VSTUPU V PLATNOST

    Dohoda vstoupila v platnost dne 1. února 2019.

    KONTEXT

    Více informací nalezne zde:

    KLÍČOVÉ POJMY

    Regionální kumulace. Operace mezi zeměmi jednoho z regionálních sdružení zvýhodněných zemí uznaných systémem GSP EU, přičemž materiály pocházející z jedné země tohoto sdružení, které jsou dále přepracovávány nebo zpracovávány v jiné zvýhodněné zemi téhož sdružení, se považují za materiály pocházející z této jiné země. Kumulace je možná i mezi jednotlivými zeměmi kumulačních skupin I III, a to na požádání a za určitých podmínek.

    HLAVNÍ DOKUMENT

    Dohoda ve formě výměny dopisů mezi Evropskou unií a Norským královstvím o kumulaci původu mezi Evropskou unií, Švýcarskou konfederací, Norským královstvím a Tureckou republikou v rámci všeobecného systému preferencí (Úř. věst. L 24, 28.1.2019, s. 3–11).

    SOUVISEJÍCÍ DOKUMENT

    Oznámení o vstupu v platnost dohody ve formě výměny dopisů mezi Evropskou unií a Norským královstvím o kumulaci původu mezi Evropskou unií, Švýcarskou konfederací, Norským královstvím a Tureckou republikou v rámci všeobecného systému preferencí (Úř. věst. L 27, 31.1.2019, s. 1).

    Poslední aktualizace 09.11.2021

    Nahoru