Case C-756/21

DECISION

Title: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 29. června 2023. X v. International Protection Appeals Tribunal a další. Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná High Court (Irsko). Řízení o předběžné otázce – Společná politika v oblasti azylu a podpůrné ochrany – Směrnice 2004/83/ES – Minimální normy týkající se podmínek přiznávání postavení uprchlíka nebo statusu podpůrné ochrany – Článek 4 odst. 1 druhá věta – Spolupráce členského státu s žadatelem při posuzování významných náležitostí jeho žádosti – Rozsah – Celková hodnověrnost žadatele – Článek 4 odst. 5 písm. e) – Kritéria pro posouzení – Společná řízení pro přiznávání mezinárodní ochrany – Směrnice 2005/85/ES – Přiměřené posouzení – Článek 8 odst. 2 a 3 – Soudní přezkum – Článek 39 – Rozsah – Procesní autonomie členských států – Zásada efektivity – Přiměřená lhůta pro přijetí rozhodnutí – Článek 23 odst. 2 a čl. 39 odst. 4 – Důsledky případného nedodržení. Věc C-756/21.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2023:523
Judge-Rapporteur: Arabadjiev
Type of procedure: Řízení o předběžné otázce

29/06/2023

Title: Stanovisko generálního advokáta M. Szpunara přednesené dne 16. února 2023. X v. International Protection Appeals Tribunal a další. Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná High Court (Irsko). Řízení o předběžné otázce – Společná politika v oblasti azylu a podpůrné ochrany – Směrnice 2004/83/ES – Minimální normy týkající se podmínek přiznávání postavení uprchlíka nebo statusu podpůrné ochrany – Článek 4 odst. 1 druhá věta – Spolupráce členského státu s žadatelem při posuzování významných náležitostí jeho žádosti – Rozsah – Celková hodnověrnost žadatele – Článek 4 odst. 5 písm. e) – Kritéria pro posouzení – Společná řízení pro přiznávání mezinárodní ochrany – Směrnice 2005/85/ES – Přiměřené posouzení – Článek 8 odst. 2 a 3 – Soudní přezkum – Článek 39 – Rozsah – Procesní autonomie členských států – Zásada efektivity – Přiměřená lhůta pro přijetí rozhodnutí – Článek 23 odst. 2 a čl. 39 odst. 4 – Důsledky případného nedodržení. Věc C-756/21.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2023:121
Advocate General: Szpunar

16/02/2023

Title: Věc C-756/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná High Court (Irsko) dne 9. prosince 2021 – X v. International Protection Appeals Tribunal, Minister for Justice and Equality, Irsko a The Attorney General

12/12/2022