Case C-560/18 P

DECISION

Title: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 30. dubna 2020. Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych v. Evropská komise. Kasační opravný prostředek – Přístup k dokumentům orgánů – Nařízení (ES) č. 1049/2001 – Článek 4 odst. 2 třetí odrážka – Výjimky z práva na přístup – Výjimka týkající se ochrany cílů vyšetřování – Dokumenty týkající se probíhajícího řízení o nesplnění povinnosti – Podrobná stanoviska vydaná v rámci postupu oznamování na základě směrnice 98/34/ES – Žádost o přístup – Odepření – Zpřístupnění požadovaných dokumentů v průběhu řízení před Tribunálem Evropské unie – Zpřístupnění – Nepřípustnost – Právní zájem – Přetrvávání. Věc C-560/18 P.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2020:330
Defendant: Evropská komise
Judge-Rapporteur: Jarukaitis
Type of procedure: Opravný prostředek - nepodložené,Žaloba na neplatnost,Opravný prostředek - nepřípustné

30/04/2020

Title: Stanovisko generálního advokáta G. Pitruzzelly přednesené dne 5. prosince 2019. Izba Gospodarcza Producentów i Operatorów Urządzeń Rozrywkowych v. Evropská komise. Kasační opravný prostředek – Přístup k dokumentům orgánů – Nařízení (ES) č. 1049/2001 – Článek 4 odst. 2 třetí odrážka – Výjimky z práva na přístup – Výjimka týkající se ochrany cílů vyšetřování – Dokumenty týkající se probíhajícího řízení o nesplnění povinnosti – Podrobná stanoviska vydaná v rámci postupu oznamování na základě směrnice 98/34/ES – Žádost o přístup – Odepření – Zpřístupnění požadovaných dokumentů v průběhu řízení před Tribunálem Evropské unie – Zpřístupnění – Nepřípustnost – Právní zájem – Přetrvávání. Věc C-560/18 P.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2019:1052
Advocate General: Pitruzzella

05/12/2019