EUR-Lex Hozzáférés az európai uniós joghoz
Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 62016TA0615
Case T-615/16: Judgment of the General Court of 4 October 2018 — PD v EIB (Civil service — Personnel of the EIB — Psychological harassment — Total and permanent disability — Application for recognition of the occupational origin of a disease — Action brought before the closure of the procedure for recognition of the occupational origin of a disease — Inadmissibility)
Věc T-615/16: Rozsudek Tribunálu ze dne 4. října 2018 – PD v. EIB („Veřejná služba — Zaměstnanci EIB — Psychické obtěžování — Celková trvalá invalidita — Žádost o uznání nemoci jako nemoci z povolání — Žaloba podaná před skončením řízení o uznání nemoci jako nemoci z povolání — Nepřípustnost“)
Věc T-615/16: Rozsudek Tribunálu ze dne 4. října 2018 – PD v. EIB („Veřejná služba — Zaměstnanci EIB — Psychické obtěžování — Celková trvalá invalidita — Žádost o uznání nemoci jako nemoci z povolání — Žaloba podaná před skončením řízení o uznání nemoci jako nemoci z povolání — Nepřípustnost“)
Úř. věst. C 427, 26.11.2018., 45—45. o.
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.11.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 427/45 |
Rozsudek Tribunálu ze dne 4. října 2018 – PD v. EIB
(Věc T-615/16) (1)
(„Veřejná služba - Zaměstnanci EIB - Psychické obtěžování - Celková trvalá invalidita - Žádost o uznání nemoci jako nemoci z povolání - Žaloba podaná před skončením řízení o uznání nemoci jako nemoci z povolání - Nepřípustnost“)
(2018/C 427/56)
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Žalobce: PD (Lucemburk, Lucembursko) (zástupce: B. Maréchal, advokát)
Žalovaná: Evropská investiční banka (EIB) (zástupci: T. Gilliams a G. Faedo, zmocněnci, ve spolupráci s A. Dal Ferrem, advokátem)
Předmět věci
Návrh na základě článku 270 SFEU a článku 50a statutu Soudního dvora Evropské unie, kterým se žalobce v podstatě domáhá od EIB náhrady údajně způsobené újmy z důvodu psychického obtěžování jeho nadřízeným a neexistence vhodných opatření přijatých EIB na nápravu této situace a ochrany jeho zdraví.
Výrok rozsudku
1) |
Žaloba se odmítá jako nepřípustná. |
2) |
PD a Evropská investiční banka (EIB) ponesou vlastní náklady řízení. |
(1) Úř. věst. C 371, 10.10.2016 (věc původně zapsaná do rejstříku Soudu pro veřejnou službu Evropské unie pod číslem F-45/16 a předaná Tribunálu Evropské unie dne 1.9.2016).