This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22017X0112(02)
Notice concerning the provisional application of the Partnership Agreement on Relations and Cooperation between the European Union and its Member States, of the one part, and New Zealand, of the other part
Oznámení o prozatímním provádění Dohody o partnerství, vztazích a spolupráci mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Novým Zélandem na straně druhé
Oznámení o prozatímním provádění Dohody o partnerství, vztazích a spolupráci mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Novým Zélandem na straně druhé
Úř. věst. L 7, 12.1.2017, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.1.2017 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 7/1 |
Oznámení o prozatímním provádění Dohody o partnerství, vztazích a spolupráci mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Novým Zélandem na straně druhé
Evropská unie a Nový Zéland dne 13. prosince 2016 oznámily, že dokončily postupy nezbytné k prozatímnímu provádění Dohody o partnerství, vztazích a spolupráci mezi Evropskou unií a jejími členskými státy na jedné straně a Novým Zélandem na straně druhé (1). Dohoda se tudíž prozatímně provádí ode dne 12. ledna 2017, jak je stanoveno v jejím čl. 58 odst. 2.
Na základě článku 2 rozhodnutí Rady (EU) 2016/2079 (2) o podpisu a prozatímním provádění této dohody se mezi Unií a Novým Zélandem prozatímně provádějí níže uvedené části dohody, avšak pouze v rozsahu, v jakém se týkají záležitostí spadajících do pravomoci Unie, včetně záležitostí spadajících do pravomoci Unie vymezovat a provádět společnou zahraniční a bezpečnostní politiku:
|
— |
článek 3 (Dialog), |
|
— |
článek 4 (Spolupráce v regionálních a mezinárodních organizacích), |
|
— |
článek 5 (Politický dialog), |
|
— |
článek 53 (Společný výbor) s výjimkou odst. 3 písm. g) a h) a |
|
— |
hlava X (Závěrečná ustanovení) s výjimkou článku 57 a čl. 58 odst. 1 a 3, a to v rozsahu nezbytném pro zajištění prozatímního provádění ustanovení dohody uvedených v tomto článku. |
(1) Úř. věst. L 321, 29.11.2016, s. 3.
(2) Úř. věst. L 321, 29.11.2016, s. 1.