24.1.2012   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 19/31

(1)

Dne 25. října 2010 přijala Rada rozhodnutí 2010/639/SZBP o omezujících opatřeních vůči Bělorusku (1).

(2)

Dne 10. října 2011 Rada přijetím rozhodnutí 2011/666/SZBP (2) platnost stávajících omezujících opatření prodloužila do 31. října 2012.

(3)

Vzhledem k závažnosti situace v Bělorusku by měla být přijata další omezující opatření vůči Bělorusku.

(4)

Na osoby odpovědné za vážná porušování lidských práv či potlačování občanské společnosti a demokratické opozice, a to zejména na osoby ve vedoucím postavení, a na osoby a subjekty, které mají prospěch z Lukašenkova režimu neboj jej podporují, a to zejména osoby a subjekty poskytující režimu finanční a materiální podporu, by se měla vztahovat omezení vstupu a zmrazení finančních prostředků a hospodářských zdrojů.

(5)

Rozhodnutí 2010/639/SZBP by mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

1)

v čl. 1 odst. 1 se doplňují nová písmena, která znějí:

2)

v čl. 2 odst. 1 se doplňují nová písmena, která znějí:

3)

v článku 2 se odstavec 2 nahrazuje tímto:

„2.   Osobám uvedeným v přílohách IIIA, IV a V nebo v jejich prospěch nesmějí být přímo ani nepřímo zpřístupněny žádné finanční prostředky ani hospodářské zdroje.“;

4)

v čl. 3 odst. 1 se písmeno a) nahrazuje tímto: