EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0462
2008/462/EC: Commission Decision of 16 June 2008 releasing Bulgaria, Slovakia and the United Kingdom from certain obligations to apply Council Directive 66/401/EEC in respect of Galega orientalis Lam. (notified under document number C(2008) 2664) (Text with EEA relevance)
2008/462/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 16. června 2008 , kterým se Bulharsko, Slovensko a Spojené Království osvobozují od určitých povinností uplatňovat směrnici Rady 66/401/EHS, pokud jde o Galega orientalis Lam. (oznámeno pod číslem K(2008) 2664) (Text s významem pro EHP)
2008/462/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 16. června 2008 , kterým se Bulharsko, Slovensko a Spojené Království osvobozují od určitých povinností uplatňovat směrnici Rady 66/401/EHS, pokud jde o Galega orientalis Lam. (oznámeno pod číslem K(2008) 2664) (Text s významem pro EHP)
Úř. věst. L 160, 19.6.2008, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 09/11/2010; Zrušeno 32010D0680 Datum konce platnosti vychází ze dne zveřejnění zrušujícího aktu, který nabývá účinku dnem jeho oznámení. Tento zrušující akt byl oznámen, ale datum oznámení není v EUR-Lexu k dispozici – namísto toho je uvedeno datum zveřejnění.
19.6.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 160/33 |
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 16. června 2008,
kterým se Bulharsko, Slovensko a Spojené Království osvobozují od určitých povinností uplatňovat směrnici Rady 66/401/EHS, pokud jde o Galega orientalis Lam.
(oznámeno pod číslem K(2008) 2664)
(Pouze bulharské, slovenské a anglické znění je závazné)
(Text s významem pro EHP)
(2008/462/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 66/401/EHS ze dne 14. června 1966 o uvádění osiva pícnin na trh (1), a zejména na článek 23a uvedené směrnice,
s ohledem na žádost předloženou Bulharskem, Slovenskem a Spojeným královstvím,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Podle směrnice 66/401/EHS může Komise za určitých podmínek osvobodit členský stát od povinností pro uvádění osiva pícnin na trh stanovených v uvedené směrnici. |
(2) |
Bulharsko, Slovensko a Spojené Království požádaly o osvobození od povinností, pokud jde o Galega orientalis Lam. |
(3) |
Osiva uvedeného druhu nejsou v Bulharsku, Slovensku a Spojeném Království obvykle rozmnožována nebo uváděna na trh. Pěstování Galega orientalis Lam. má navíc ve výše uvedených zemích zanedbatelný hospodářský význam. |
(4) |
Po dobu trvání těchto podmínek by příslušné členské státy měly být osvobozeny od povinnosti uplatňovat ustanovení směrnice 66/401/EHS na dotyčný materiál. |
(5) |
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro osivo a sadbu v zemědělství, zahradnictví a lesnictví, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Bulharsko, Slovensko a Spojené Království se osvobozují od povinnosti uplatňovat směrnici Rady 66/401/EHS, s výjimkou čl. 14 odst. 1, na druh Galega orientalis Lam.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno Bulharské republice, Slovenské republice a Spojenému království Velké Británie a Severního Irska.
V Bruselu dne 16. června 2008.
Za Komisi
Androulla VASSILIOU
členka Komise
(1) Úř. věst. 125, 11.7.1966, s. 2298/66. Směrnice naposledy pozměněná směrnicí Komise 2007/72/ES (Úř. věst. L 329, 14.12.2007, s. 37).