This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R2042
Commission Regulation (EC) No 2042/2005 of 13 December 2005 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
Nařízení Komise (ES) č. 2042/2005 ze dne 13. prosince 2005 , kterým se stanoví jednotkové hodnoty pro určení celní hodnoty určitého zboží podléhajícího rychlé zkáze
Nařízení Komise (ES) č. 2042/2005 ze dne 13. prosince 2005 , kterým se stanoví jednotkové hodnoty pro určení celní hodnoty určitého zboží podléhajícího rychlé zkáze
Úř. věst. L 328, 15.12.2005, p. 46–51
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 29/12/2005
|
15.12.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 328/46 |
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 2042/2005
ze dne 13. prosince 2005,
kterým se stanoví jednotkové hodnoty pro určení celní hodnoty určitého zboží podléhajícího rychlé zkáze
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2913/92 ze dne 12. října 1992, kterým se vydává celní kodex Společenství (1),
s ohledem na nařízení Komise (EHS) č. 2454/93 (2), kterým se provádí nařízení (EHS) č. 2913/92, a zejména na čl. 173 odst. 1 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Články 173 až 177 nařízení (EHS) č. 2454/93 stanoví, že Komise pravidelně stanoví jednotkové hodnoty zboží uvedeného v klasifikaci obsažené v příloze 26 uvedeného nařízení. |
|
(2) |
Použití těchto pravidel a kritérií stanovených ve výše uvedených článcích na skutečnosti, které byly sděleny Komisi v souladu s čl. 173 odst. 2 uvedeného nařízení, vedou ke stanovení jednotkových hodnot pro dotyčné zboží, jak je uvedeno v příloze tohoto nařízení, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Jednotkové hodnoty stanovené v čl. 173 odst. 1 nařízení (EHS) č. 2454/93 se stanoví podle tabulky uvedené v příloze.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2005.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 13. prosince 2005.
Za Komisi
Günter VERHEUGEN
místopředseda
(1) Úř. věst. L 302, 19.10.1992, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 648/2005 (Úř. věst. L 117, 4.5.2005, s. 13).
(2) Úř. věst. L 253, 11.10.1993, s. 1. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 883/2005 (Úř. věst. L 148, 11.6.2005, s. 5).
PŘÍLOHA
|
Položka |
Popis zboží |
Hodnota jednotných cen na 100 kg |
|||||||
|
Druhy, odrůdy, kód KN |
EUR LTL SEK |
CYP LVL GBP |
CZK MTL |
DKK PLN |
EEK SIT |
HUF SKK |
|||
|
1.10 |
Rané brambory 0701 90 50 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||||
|
— |
— |
|
|
|
|
||||
|
1.30 |
Cibule (jiná než sazečka) 0703 10 19 |
23,69 |
13,58 |
687,91 |
176,48 |
370,67 |
6 066,30 |
||
|
81,80 |
16,53 |
10,17 |
91,37 |
5 673,99 |
900,84 |
||||
|
223,22 |
15,95 |
|
|
|
|
||||
|
1.40 |
Česnek 0703 20 00 |
138,34 |
79,31 |
4 017,14 |
1 030,57 |
2 164,56 |
35 424,93 |
||
|
477,66 |
96,53 |
59,39 |
533,57 |
33 134,01 |
5 260,55 |
||||
|
1 303,50 |
93,13 |
|
|
|
|
||||
|
1.50 |
Pór ex 0703 90 00 |
70,37 |
40,34 |
2 043,40 |
524,22 |
1 101,05 |
18 019,65 |
||
|
242,97 |
49,10 |
30,21 |
271,41 |
16 854,32 |
2 675,89 |
||||
|
663,05 |
47,37 |
|
|
|
|
||||
|
1.60 |
Květák 0704 10 00 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
1.80 |
Zelí bílé a zelí červené 0704 90 10 |
52,48 |
30,09 |
1 523,91 |
390,95 |
821,13 |
13 438,55 |
||
|
181,20 |
36,62 |
22,53 |
202,41 |
12 569,48 |
1 995,60 |
||||
|
494,49 |
35,33 |
|
|
|
|
||||
|
1.90 |
Brokolice (Brassica oleacea L. convar. botrytis (L.) Alef var. italica Plenck) ex 0704 90 90 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||||
|
— |
— |
|
|
|
|
||||
|
1.100 |
Čínské zelí ex 0704 90 90 |
104,01 |
59,63 |
3 020,24 |
774,82 |
1 627,40 |
26 633,84 |
||
|
359,13 |
72,58 |
44,65 |
401,16 |
24 911,44 |
3 955,08 |
||||
|
980,02 |
70,02 |
|
|
|
|
||||
|
1.110 |
Hlávkový salát 0705 11 00 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
1.130 |
Mrkev ex 0706 10 00 |
30,30 |
17,37 |
879,85 |
225,72 |
474,09 |
7 758,92 |
||
|
104,62 |
21,14 |
13,01 |
116,86 |
7 257,15 |
1 152,19 |
||||
|
285,50 |
20,40 |
|
|
|
|
||||
|
1.140 |
Ředkvička ex 0706 90 90 |
117,45 |
67,33 |
3 410,51 |
874,94 |
1 837,69 |
30 075,42 |
||
|
405,53 |
81,96 |
50,42 |
452,99 |
28 130,45 |
4 466,15 |
||||
|
1 106,66 |
79,07 |
|
|
|
|
||||
|
1.160 |
Hrách (Pisum sativum) 0708 10 00 |
450,56 |
258,30 |
13 083,29 |
3 356,43 |
7 049,69 |
115 374,23 |
||
|
1 555,68 |
314,40 |
193,42 |
1 737,75 |
107 913,00 |
17 132,90 |
||||
|
4 245,33 |
303,32 |
|
|
|
|
||||
|
1.170 |
Fazole: |
|
|
|
|
|
|
||
|
1.170.1 |
|
103,23 |
59,18 |
2 997,65 |
769,03 |
1 615,23 |
26 434,62 |
||
|
356,44 |
72,04 |
44,32 |
398,16 |
24 725,10 |
3 925,50 |
||||
|
972,69 |
69,50 |
|
|
|
|
||||
|
1.170.2 |
|
151,09 |
86,62 |
4 387,35 |
1 125,54 |
2 364,04 |
38 689,62 |
||
|
521,68 |
105,43 |
64,86 |
582,74 |
36 187,57 |
5 745,35 |
||||
|
1 423,63 |
101,71 |
|
|
|
|
||||
|
1.180 |
Boby ex 0708 90 00 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
1.190 |
Artyčoky 0709 10 00 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
1.200 |
Chřest: |
|
|
|
|
|
|
||
|
1.200.1 |
|
242,82 |
139,21 |
7 051,10 |
1 808,91 |
3 799,36 |
62 179,74 |
||
|
838,42 |
169,44 |
104,24 |
936,54 |
58 158,58 |
9 233,60 |
||||
|
2 287,98 |
163,47 |
|
|
|
|
||||
|
1.200.2 |
|
477,17 |
273,56 |
13 856,09 |
3 554,68 |
7 466,10 |
122 189,15 |
||
|
1 647,58 |
332,97 |
204,85 |
1 840,40 |
114 287,20 |
18 144,90 |
||||
|
4 496,10 |
321,23 |
|
|
|
|
||||
|
1.210 |
Lilek 0709 30 00 |
115,89 |
66,44 |
3 365,21 |
863,32 |
1 813,28 |
29 675,95 |
||
|
400,14 |
80,87 |
49,75 |
446,98 |
27 756,81 |
4 406,83 |
||||
|
1 091,96 |
78,02 |
|
|
|
|
||||
|
1.220 |
Celer řapíkatý (Apium graveolens L., var. dulce (Mill.) Pers.) ex 0709 40 00 |
138,52 |
79,41 |
4 022,34 |
1 031,90 |
2 167,37 |
35 470,82 |
||
|
478,28 |
96,66 |
59,47 |
534,26 |
33 176,93 |
5 267,36 |
||||
|
1 305,19 |
93,25 |
|
|
|
|
||||
|
1.230 |
Lišky 0709 59 10 |
334,34 |
191,68 |
9 708,56 |
2 490,67 |
5 231,28 |
85 614,44 |
||
|
1 154,41 |
233,30 |
143,53 |
1 289,52 |
80 077,77 |
12 713,61 |
||||
|
3 150,29 |
225,08 |
|
|
|
|
||||
|
1.240 |
Paprika zeleninová 0709 60 10 |
148,73 |
85,26 |
4 318,68 |
1 107,93 |
2 327,04 |
38 084,06 |
||
|
513,52 |
103,78 |
63,85 |
573,62 |
35 621,17 |
5 655,42 |
||||
|
1 401,35 |
100,12 |
|
|
|
|
||||
|
1.250 |
Fenykl 0709 90 50 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
1.270 |
Batáty, čerstvé, celé, určené pro lidskou spotřebu 0714 20 10 |
103,41 |
59,29 |
3 002,90 |
770,37 |
1 618,06 |
26 480,92 |
||
|
357,06 |
72,16 |
44,40 |
398,85 |
24 768,40 |
3 932,38 |
||||
|
974,40 |
69,62 |
|
|
|
|
||||
|
2.10 |
Jedlé kaštany (Castanea spp.), čerstvé ex 0802 40 00 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
2.30 |
Ananas, čerstvý ex 0804 30 00 |
68,30 |
39,16 |
1 983,26 |
508,79 |
1 068,65 |
17 489,30 |
||
|
235,82 |
47,66 |
29,32 |
263,42 |
16 358,27 |
2 597,13 |
||||
|
643,54 |
45,98 |
|
|
|
|
||||
|
2.40 |
Avokado, čerstvé ex 0804 40 00 |
151,77 |
87,01 |
4 407,22 |
1 130,64 |
2 374,75 |
38 864,79 |
||
|
524,05 |
105,91 |
65,16 |
585,38 |
36 351,41 |
5 771,36 |
||||
|
1 430,08 |
102,17 |
|
|
|
|
||||
|
2.50 |
Kvajava a mango, čerstvé ex 0804 50 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
2.60 |
Sladké pomeranče, čerstvé: |
|
|
|
|
|
|
||
|
2.60.1 |
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||||
|
— |
— |
|
|
|
|
||||
|
2.60.2 |
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||||
|
— |
— |
|
|
|
|
||||
|
2.60.3 |
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||||
|
— |
— |
|
|
|
|
||||
|
2.70 |
Mandarinky (včetně tangerinek a satsum), čerstvé; klementinky, wilkingy a podobné citrusové hybridy, čerstvé |
|
|
|
|
|
|
||
|
2.70.1 |
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||||
|
— |
— |
|
|
|
|
||||
|
2.70.2 |
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||||
|
— |
— |
|
|
|
|
||||
|
2.70.3 |
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||||
|
— |
— |
|
|
|
|
||||
|
2.70.4 |
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||||
|
— |
— |
|
|
|
|
||||
|
2.85 |
Kyselé lajmy (Citrus aurantifolia), čerstvé 0805 50 90 |
111,47 |
63,90 |
3 236,80 |
830,38 |
1 744,09 |
28 543,53 |
||
|
384,88 |
77,78 |
47,85 |
429,92 |
26 697,63 |
4 238,67 |
||||
|
1 050,29 |
75,04 |
|
|
|
|
||||
|
2.90 |
Grapefruity, čerstvé |
|
|
|
|
|
|
||
|
2.90.1 |
|
88,34 |
50,65 |
2 565,36 |
658,13 |
1 382,30 |
22 622,48 |
||
|
305,04 |
61,65 |
37,93 |
340,74 |
21 159,49 |
3 359,40 |
||||
|
832,42 |
59,47 |
|
|
|
|
||||
|
2.90.2 |
|
92,10 |
52,80 |
2 674,29 |
686,07 |
1 440,99 |
23 583,07 |
||
|
317,99 |
64,26 |
39,54 |
355,21 |
22 057,96 |
3 502,05 |
||||
|
867,77 |
62,00 |
|
|
|
|
||||
|
2.100 |
Stolní hrozny 0806 10 10 |
227,26 |
130,29 |
6 599,06 |
1 692,94 |
3 555,78 |
58 193,44 |
||
|
784,67 |
158,58 |
97,56 |
876,50 |
54 430,08 |
8 641,64 |
||||
|
2 141,30 |
152,99 |
|
|
|
|
||||
|
2.110 |
Vodní melouny 0807 11 00 |
43,58 |
24,98 |
1 265,48 |
324,65 |
681,88 |
11 159,53 |
||
|
150,47 |
30,41 |
18,71 |
168,08 |
10 437,85 |
1 657,17 |
||||
|
410,63 |
29,34 |
|
|
|
|
||||
|
2.120 |
Melouny (jiné než vodní melouny) |
|
|
|
|
|
|
||
|
2.120.1 |
|
47,36 |
27,15 |
1 375,31 |
352,83 |
741,06 |
12 128,12 |
||
|
163,53 |
33,05 |
20,33 |
182,67 |
11 343,79 |
1 801,01 |
||||
|
446,27 |
31,88 |
|
|
|
|
||||
|
2.120.2 |
|
88,85 |
50,94 |
2 580,01 |
661,88 |
1 390,19 |
22 751,64 |
||
|
306,78 |
62,00 |
38,14 |
342,68 |
21 280,30 |
3 378,58 |
||||
|
837,17 |
59,81 |
|
|
|
|
||||
|
2.140 |
Hrušky |
|
|
|
|
|
|
||
|
2.140.1 |
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||||
|
— |
— |
|
|
|
|
||||
|
2.140.2 |
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
|
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||||
|
— |
— |
|
|
|
|
||||
|
2.150 |
Meruňky 0809 10 00 |
383,14 |
219,65 |
11 125,49 |
2 854,17 |
5 994,77 |
98 109,53 |
||
|
1 322,89 |
267,35 |
164,48 |
1 477,72 |
91 764,81 |
14 569,11 |
||||
|
3 610,06 |
257,93 |
|
|
|
|
||||
|
2.160 |
Třešně, višně 0809 20 95 0809 20 05 |
687,82 |
394,33 |
19 972,95 |
5 123,92 |
10 762,06 |
176 130,35 |
||
|
2 374,91 |
479,96 |
295,28 |
2 652,86 |
164 740,03 |
26 155,09 |
||||
|
6 480,93 |
463,04 |
|
|
|
|
||||
|
2.170 |
Broskve 0809 30 90 |
299,20 |
171,53 |
8 688,11 |
2 228,87 |
4 681,43 |
76 615,61 |
||
|
1 033,07 |
208,78 |
128,45 |
1 153,98 |
71 660,89 |
11 377,30 |
||||
|
2 819,16 |
201,42 |
|
|
|
|
||||
|
2.180 |
Nektarinky ex 0809 30 10 |
299,27 |
171,57 |
8 690,26 |
2 229,43 |
4 682,59 |
76 634,61 |
||
|
1 033,33 |
208,83 |
128,48 |
1 154,26 |
71 678,66 |
11 380,12 |
||||
|
2 819,86 |
201,47 |
|
|
|
|
||||
|
2.190 |
Švestky a slívy 0809 40 05 |
289,48 |
165,96 |
8 405,78 |
2 156,45 |
4 529,30 |
74 125,94 |
||
|
999,50 |
202,00 |
124,27 |
1 116,48 |
69 332,23 |
11 007,59 |
||||
|
2 727,55 |
194,87 |
|
|
|
|
||||
|
2.200 |
Jahody 0810 10 00 |
433,58 |
248,57 |
12 590,35 |
3 229,97 |
6 784,08 |
111 027,34 |
||
|
1 497,07 |
302,55 |
186,14 |
1 672,28 |
103 847,22 |
16 487,39 |
||||
|
4 085,38 |
291,89 |
|
|
|
|
||||
|
2.205 |
Maliny 0810 20 10 |
703,30 |
403,20 |
20 422,36 |
5 239,22 |
11 004,22 |
180 093,44 |
||
|
2 428,35 |
490,76 |
301,93 |
2 712,55 |
168 446,83 |
26 743,60 |
||||
|
6 626,75 |
473,46 |
|
|
|
|
||||
|
2.210 |
Borůvky (plody druhu Vaccinium myrtillus) 0810 40 30 |
1 262,99 |
724,07 |
36 674,70 |
9 408,64 |
19 761,50 |
323 413,85 |
||
|
4 360,85 |
881,31 |
542,20 |
4 871,23 |
302 498,73 |
48 026,46 |
||||
|
11 900,40 |
850,24 |
|
|
|
|
||||
|
2.220 |
Kiwi (Actinidia chinensis Actinidia chinensis Planch.) 0810 50 00 |
132,12 |
75,74 |
3 836,40 |
984,20 |
2 067,17 |
33 831,05 |
||
|
456,17 |
92,19 |
56,72 |
509,56 |
31 643,20 |
5 023,86 |
||||
|
1 244,85 |
88,94 |
|
|
|
|
||||
|
2.230 |
Granátová jablka ex 0810 90 95 |
160,76 |
92,16 |
4 668,16 |
1 197,58 |
2 515,35 |
41 165,89 |
||
|
555,07 |
112,18 |
69,01 |
620,04 |
38 503,70 |
6 113,07 |
||||
|
1 514,75 |
108,22 |
|
|
|
|
||||
|
2.240 |
Tomel (včetně ovoce Sharon) ex 0810 90 95 |
145,09 |
83,18 |
4 213,20 |
1 080,87 |
2 270,21 |
37 153,89 |
||
|
500,98 |
101,25 |
62,29 |
559,61 |
34 751,15 |
5 517,30 |
||||
|
1 367,12 |
97,68 |
|
|
|
|
||||
|
2.250 |
Liči ex 0810 90 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||