ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 326

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 65
29. srpna 2022

Obsah

Strana

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Soudní dvůr Evropské unie

2022/C 326/01

Poslední publikace Soudního dvora Evropské unie v Úředním věstníku Evropské unie

1

V   Oznámení

SOUDNÍ ŘÍZENÍ

Soudní dvůr

2022/C 326/02

Věc C-2/21: Usnesení Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 24. června 2022 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie – Polsko) – Rzecznik Praw Obywatelskich („Řízení o předběžné otázce – Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora – Občanství Unie – Články 20 a 21 SFEU – Právo na volný pohyb a pobyt na území členských států – Rodný list vydaný členským státem narození dítěte uvádějící u tohoto dítě dvě matky – Odmítnutí členského státu původu jedné z těchto dvou matek přepsat tento rodný list do vnitrostátní matriky – Přepis uvedeného rodného listu představující podmínku pro vydání dokladů totožnosti – Vnitrostátní právní úprava členského státu původu, která nepřipouští rodičovství osob téhož pohlaví“)

2

2022/C 326/03

Věc C-692/21 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 23. března 2021 OH proti usnesení Tribunálu vydanému dne 9. prosince 2020 ve věci T-704/20 AJ, OH v. Evropský soud pro lidská práva

3

2022/C 326/04

Věc C-165/22 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 2. března 2022 MO proti rozsudku Tribunálu (prvního senátu) vydanému dne 21. prosince 2021 ve věci T-587/20, MO v. Rada

3

2022/C 326/05

Věc C-247/22 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 8. dubna 2022 Ignacio Carrasco SL proti rozsudku Tribunálu (desátého senátu) vydanému dne 23. února 2022 ve věci T-209/21, Ignacio Carrasco, SL, v. EUIPO, Santos Carrasco Manzano SA

3

2022/C 326/06

Věc C-265/22: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Juzgado de Primera Instancia no 17 de Palma de Mallorca (Španělsko) dne 20. dubna 2022 – ZR, PI v. Banco Santander, SA

4

2022/C 326/07

Věc C-282/22: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Naczelnym Sądem Administracyjnym (Polsko) dne 26. dubna 2022 – Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej v. P. w W.

5

2022/C 326/08

Věc C-288/22: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal d’arrondissement (Lucembursko) dne 29. dubna 2022 – TP v. Administration de l’Enregistrement, des Domaines et de la TVA

5

2022/C 326/09

Věc C-298/22: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal da Concorrência, Regulação e Supervisão (Portugalsko) dne 4. května 2022 – Banco BPN/BIC Português, SA, Banco Bilbao Vizcaya Argentaria SA, pobočka v Portugalsku, Banco Português de Investimento SA (BPI), Banco Espírito Santo SA, v likvidaci, Banco Santander Totta SA, Barclays Bank Plc, Caixa Económica Montepio Geral – Caixa Económica Bancária, SA, Caixa Geral de Depósitos, SA, Unión de Creditos Imobiliarios, SA – Estabelecimento Financeiro de Crédito SOC, Caixa Central de Crédito Agrícola Mútuo CRL, Banco Comercial Português SA v. Autoridade da Concorrência

6

2022/C 326/10

Věc C-318/22: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Fővárosi Törvényszék (Maďarsko) dne 12. května 2022 – GE Infrastructure Hungary Holding Kft. v. Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

7

2022/C 326/11

Věc C-333/22: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Cour d'appel de Bruxelles (Belgie) dne 20. května 2022 – Ligue des droits humains ASBL a BA v. L'organe de contrôle de l’information policière

7

2022/C 326/12

Věc C-335/22: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugalsko) dne 23. května 2022 – A, SA v. Autoridade Tributária e Aduaneira

8

2022/C 326/13

Věc C-366/22: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Pécsi Törvényszék (Maďarsko) dne 7. června 2022 – Viterra Hungary Kft. v. Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

9

2022/C 326/14

Věc C-374/22: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Conseil d'État (Belgie) dne 8. června 2022 – XXX v. Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides

10

2022/C 326/15

Věc C-391/22: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Pécsi Törvényszék (Maďarsko) dne 14. června 2022 – Tüke Busz Közösségi Közlekedési Zrt. v. Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

11

2022/C 326/16

Věc C-417/22: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Verwaltungsgerichtshof (Rakousko) dne 21. června 2022 – AB v. Disziplinarrat der Österreichischen Apothekerkammer

11

2022/C 326/17

Věc C-421/22: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Augstākā tiesa (Senāts) (Lotyšsko) dne 22. června 2022 – SIA DOBELES AUTOBUSU PARKS, AS CATA, SIA VTU VALMIERA, SIA JELGAVAS AUTOBUSU PARKS, SIA Jēkabpils autobusu parks v. Iepirkumu uzraudzības birojs, Valsts SIA Autotransporta direkcija

12

2022/C 326/18

Věc C-425/22: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Kúria (Maďarsko) dne 28. června 2022 – MOL Magyar Olaj- és Gázipari Nyrt. v. Mercedes-Benz Group AG

12

2022/C 326/19

Věc C-435/22: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Oberlandesgericht München (Německo) dne 1. července 2022 – Generalstaatsanwaltschaft München v. HF

13

2022/C 326/20

Věc C-439/22: Žaloba podaná dne 5. července 2022 – Evropská komise v. Irsko

13

2022/C 326/21

Věc C-449/22: Žaloba podaná dne 7. července 2022 – Evropská komise v. Portugalská republika

14

2022/C 326/22

Věc C-452/22: Žaloba podaná dne 8. července 2022 – Evropská komise v. Polská republika

15

2022/C 326/23

Věc C-454/22: Žaloba podaná dne 7. července 2022 – Evropská komise v. Lotyšská republika

16

2022/C 326/24

Věc C-457/22: Žaloba podaná dne 8. července 2022 – Evropská komise v. Republika Slovinsko

16

2022/C 326/25

Věc C-467/22 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 12. července 2022 Airoldi Metalli SpA proti usnesení Tribunálu (čtvrtého senátu) vydanému dne 2. května 2022 ve věci T-328/21, Airoldi Metalli v. Komise

17

Tribunál

2022/C 326/26

Věc T-334/22: Žaloba podaná dne 1. června 2022 – Danske Fragtmænd v. Komise

19

2022/C 326/27

Věc T-369/22: Žaloba podaná dne 24. června 2022 – Heßler v. Komise

19

2022/C 326/28

Věc T-375/22: Žaloba podaná dne 21. června 2022 – Izuzquiza a další v. Parlament

21

2022/C 326/29

Věc T-377/22: Žaloba podaná dne 29. června 2022 – Cayago Tec v. EUIPO – iAqua (vodní skútry, motorové čluny)

22

2022/C 326/30

Věc T-412/22: Žaloba podaná dne 4. července 2022 – PAN Europe v. Komise

22

2022/C 326/31

Věc T-415/22: Žaloba podaná dne 4. července 2022 – Kypr v. EUIPO – Fontana Food (GRILLOUMI)

23

2022/C 326/32

Věc T-419/22: Žaloba podaná dne 6. července 2022 – MEDEX v. EUIPO – Gerrit Cornelis Johan Stein (medex)

24

2022/C 326/33

Věc T-427/22: Žaloba podaná dne 11. července 2022 – Coljnar v. EUIPO – Barbarian Sports Wear (Barbarian fashion)

24

2022/C 326/34

Věc T-428/22: Žaloba podaná dne 6. července 2022 – Laboratorios Ern v. EUIPO – Arrowhead Pharmaceuticals (TRiM)

25

2022/C 326/35

Věc T-429/22: Žaloba podaná dne 8. července 2022 – Oatly v. EUIPO – D’s Naturals (Wow no cow!)

26

2022/C 326/36

Věc T-433/22: Žaloba podaná dne 8. července 2022 – Spreewood Distillers v. EUIPO – Radgonske gorice (STORK)

26

2022/C 326/37

Věc T-434/22: Žaloba podaná dne 11. července 2022 – Topas v. EUIPO – Tarczyński (VEGE STORY)

27

2022/C 326/38

Věc T-435/22: Žaloba podaná dne 12. července 2022 – Pascoe pharmazeutische Präparate v. EUIPO – Novartis Pharma (PASCELMO)

28

2022/C 326/39

Věc T-437/22: Žaloba podaná dne 12. července 2022 – Vanhove v. EUIPO – Aldi Einkauf (bistro Régent)

28

2022/C 326/40

Věc T-439/22: Žaloba podaná dne 14. července 2022 – Rada Perfumery v. EUIPO – Prada (RADA PERFUMES)

29

2022/C 326/41

Věc T-445/22: Žaloba podaná dne 18. července 2022 – Columbus Stainless v. Komise

30

2022/C 326/42

Věc T-446/22: Žaloba podaná dne 19. července 2022 – Corver v. EUIPO (CHR ME)

30