This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0755
Case C-755/21 P: Appeal brought on 8 December 2021: Marián Kočner against the judgment of the General Court (Eighth Chamber) delivered on 29 September 2021 in Case T-528/20 Kočner v Europol
Věc C-755/21 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 8. prosince 2021 Mariánem Kočnerem proti rozsudku Tribunálu (osmého senátu) ze dne 29. září 2021 ve věci T-528/20, Kočner v. Europol
Věc C-755/21 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 8. prosince 2021 Mariánem Kočnerem proti rozsudku Tribunálu (osmého senátu) ze dne 29. září 2021 ve věci T-528/20, Kočner v. Europol
Úř. věst. C 73, 14.2.2022, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Úř. věst. C 73, 14.2.2022, p. 6–6
(GA)
14.2.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 73/18 |
Kasační opravný prostředek podaný dne 8. prosince 2021 Mariánem Kočnerem proti rozsudku Tribunálu (osmého senátu) ze dne 29. září 2021 ve věci T-528/20, Kočner v. Europol
(Věc C-755/21 P)
(2022/C 73/23)
Jednací jazyk: slovenština
Účastníci řízení
Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek (navrhovatel): Marián Kočner (zástupci: M. Mandzák, M. Para, advokáti)
Další účastníci řízení: Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva, Španělské království
Návrhová žádání
Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek (navrhovatel) navrhuje, aby Soudní dvůr:
— |
zrušil napadený rozsudek v celém rozsahu; |
— |
vrátil věc Tribunálu k dalšímu řízení; |
— |
uložil Tribunálu povinnost rozhodnout o náhradě nákladů řízení. |
Důvody kasačního opravného prostředku a hlavní argumenty
Navrhovatel poukazuje na dvě škodné události. Kasační opravný prostředek se celkově člení na šest důvodů. Tribunál se dopustil nesprávného právního posouzení a nesprávně uplatnil hmotné právo zejména ve vztahu ke společné a nerozdílné odpovědnosti žalovaného a členského státu za škodu, nesprávně vyložil vnitrostátní právo, nesprávně stanovil nedostatek příčinné souvislosti mezi jednáním žalovaného a škodnou událostí a nedostatečně odůvodnil napadený rozsudek a zkreslil důkazy.