This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020XG0304(01)
Notice of the areas available for the granting of licences for the exploration and exploitation of hydrocarbons 2020/C 70/02
Oznámení o oblastech, které jsou k dispozici pro udělení licencí na průzkum a těžbu uhlovodíků 2020/C 70/02
Oznámení o oblastech, které jsou k dispozici pro udělení licencí na průzkum a těžbu uhlovodíků 2020/C 70/02
PUB/2020/105
Úř. věst. C 70, 4.3.2020, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.3.2020 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 70/2 |
Oznámení o oblastech, které jsou k dispozici pro udělení licencí na průzkum a těžbu uhlovodíků
(2020/C 70/02)
Podle článku 20 zákona o průzkumu a těžbě uhlovodíků (Narodne novine (Pozn.: Úřední věstník Chorvatské republiky) č. 52/2018 a č. 52/2019) ministerstvo životního prostředí a energetiky jménem Chorvatské republiky zveřejňuje toto
Vláda Chorvatské republiky vyzývá všechny zájemce k předkládání nabídek za účelem získání licence na průzkum a těžbu uhlovodíků, pokud jde o oblasti průzkumu v Jaderském moři.
1. INFORMACE O OBLASTECH PRŮZKUMU
Oblasti pro průzkum a těžbu uhlovodíků v severní části Jaderského moře, které jsou k dispozici pro udělení licencí na průzkum a těžbu uhlovodíků:
|
1. |
Oblast průzkumu SJ-02/SJ-03 |
|
2. |
Oblast průzkumu SJ-06/SJ-07/SrJ-09 |
Mapy a souřadnice oblastí průzkumu jsou součástí dokumentace k zadávacímu řízení.
Oblasti průzkumu, pro něž jsou k dispozici licence na průzkum a těžbu, byly již předmětem předcházejícího zadávacího řízení na průzkum a těžbu uhlovodíků. Výsledkem uvedeného řízení pro tyto oblasti bylo, že buď nebyla udělena žádná licence na průzkum a těžbu uhlovodíků, nebo licence na průzkum a těžbu uhlovodíků sice udělena byla, ale nebyla podepsána žádná smlouva na průzkum a těžbu uhlovodíků.
2. KRITÉRIA PRO VÝBĚR UCHAZEČŮ
Podle čl. 2 odst. 2 směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/22/ES ze dne 30. května 1994 o podmínkách udělování a užívání povolení k vyhledávání, průzkumu a těžbě uhlovodíků (Úř. věst. L 164 30.6.1994), který se týká národní bezpečnosti, a v souladu s článkem 19 zákona o průzkumu a těžbě uhlovodíků se za účelem výběru nejlepšího uchazeče mají zohlednit tato kritéria:
|
1. |
technická, finanční a odborná způsobilost uchazeče; |
|
2. |
jakým způsobem uchazeč zamýšlí provádět činnosti, na něž se vztahuje licence na průzkum a těžbu uhlovodíků; |
|
3. |
celková kvalita předložené nabídky; |
|
4. |
finanční podmínky, jež uchazeč nabízí za vydání licence na průzkum a těžbu uhlovodíků, a 5. jakýkoli nedostatek v oblasti efektivity nebo odpovědnosti v jakékoli podobě, jenž se u uchazeče objevil v jiných zemích při provádění činností, na něž se vztahuje licence na průzkum a těžbu uhlovodíků. |
Dalším kritériem pro výběr uchazeče je poplatek za uzavření smlouvy na průzkum a těžbu uhlovodíků, jehož minimální výše je stanovena v nařízení uvedeném v článku 51 zákona o průzkumu a těžbě uhlovodíků.
Jsou-li po posouzení na základě kritérií podle zákona o průzkumu a těžbě uhlovodíků dvě nebo více nabídek hodnoceny shodně, provede se konečný výběr při zohlednění dalších významných objektivních a nediskriminačních kritérií.
3. POSTUP PRO PŘEDKLÁDÁNÍ NABÍDEK
Nabídky se předkládají v souladu s dokumentací k zadávacímu řízení zveřejněnou na oficiálních internetových stránkách chorvatské Agentury pro uhlovodíky – www.azu.hr – a Agentuře pro uhlovodíky se předávají v souladu s ustanoveními zákona o průzkumu a těžbě uhlovodíků a dokumentace k zadávacímu řízení.
Veškeré další příslušné informace a oznámení jsou k dispozici na internetových stránkách Agentury pro uhlovodíky – www.azu.hr.