Tämä asiakirja on ote EUR-Lex-verkkosivustolta
Asiakirja 52013AP0462
European Parliament legislative resolution of 19 November 2013 on the draft Council regulation establishing for the period 2014-2020 the programme ‘Europe for Citizens’ (12557/2013 — C7-0307/2013 — 2011/0436(APP))
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. listopadu 2013 o návrhu nařízení Rady, kterým se zavádí program „Evropa pro občany“ na období 2014–2020 (12557/2013 – C7-0307/2013 – 2011/0436(APP))
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. listopadu 2013 o návrhu nařízení Rady, kterým se zavádí program „Evropa pro občany“ na období 2014–2020 (12557/2013 – C7-0307/2013 – 2011/0436(APP))
Úř. věst. C 436, 24.11.2016, s. 61—61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.11.2016 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 436/61 |
P7_TA(2013)0462
Program Evropa pro občany ***
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 19. listopadu 2013 o návrhu nařízení Rady, kterým se zavádí program „Evropa pro občany“ na období 2014–2020 (12557/2013 – C7-0307/2013 – 2011/0436(APP))
(Zvláštní legislativní postup: souhlas)
(2016/C 436/17)
Evropský parlament,
— |
s ohledem na návrh nařízení Rady (12557/2013), |
— |
s ohledem na žádost o souhlas, kterou předložila Rada v souladu s článkem 352 Smlouvy o fungování Evropské unie (C7-0307/2013), |
— |
s ohledem na stanovisko Výboru pro právní záležitosti k navrhovanému právnímu základu, |
— |
s ohledem na čl. 81 odst. 1 a článek 37 jednacího řádu, |
— |
s ohledem na zprávu Výboru pro kulturu a vzdělávání a stanoviska Rozpočtového výboru, Výboru pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci a Výboru pro ústavní záležitosti (A7-0424/2012), |
1. |
uděluje souhlas s návrhem nařízení Rady; |
2. |
schvaluje prohlášení připojené k tomuto usnesení; |
3. |
pověřuje svého předsedu, aby předal postoj Parlamentu Radě, Komisi a parlamentům členských států. |
PŘÍLOHA
Prohlášení Evropského parlamentu
Evropský parlament znovu opakuje svůj názor, že toto nařízení usiluje také o plnění cílů spojených s kulturou a dějinami ve smyslu článku 167 SFEU. Proto měl být na tento akt aplikován dvojí právní základ ukládající běžný legislativní postup. Jediným důvodem, proč ze svojí pozice Evropský parlament v této věci ustoupil, čímž se zároveň vzdal svého nároku na spolurozhodování, a přijal v souladu s návrhem Komise na základě článku 352 SFEU postup souhlasu, bylo jeho úsilí o vyhnutí se patové situaci ve schvalovacím procesu a následnému zpoždění vstupu programu v platnost. Evropský parlament zdůrazňuje, že je odhodlán opětovnému vzniku takové situace v budoucnu zabránit.