This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52014HB0007
Recommendation of the European Central Bank of 24 February 2014 on the organisation of preparatory measures for the collection of granular credit data by the European System of Central Banks (ECB/2014/7)
Doporučení Evropské centrální banky ze dne 24. února 2014 o organizaci přípravných opatření pro shromažďování podrobných údajů o úvěrech Evropským systémem centrálních bank (ECB/2014/7)
Doporučení Evropské centrální banky ze dne 24. února 2014 o organizaci přípravných opatření pro shromažďování podrobných údajů o úvěrech Evropským systémem centrálních bank (ECB/2014/7)
|
8.4.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 103/1 |
DOPORUČENÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY
ze dne 24. února 2014
o organizaci přípravných opatření pro shromažďování podrobných údajů o úvěrech Evropským systémem centrálních bank
(ECB/2014/7)
(2014/C 103/01)
RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,
s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na článek 5.1 a čl. 34.1 třetí odrážku tohoto statutu,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 2533/98 ze dne 23. listopadu 1998 o shromažďování statistických informací Evropskou centrální bankou (1), a zejména na čl. 8 odst. 5 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Na základě rozhodnutí ECB/2014/6 (2) může Evropská centrální banka (ECB) provést určitá přípravná opatření s cílem zavést dlouhodobý rámec pro předávání podrobných údajů o úvěrech v rámci Evropského systému centrálních bank (ESCB) pro stanovené statistické účely. |
|
(2) |
Účinné provedení tohoto dlouhodobého rámce bude záviset na spolupráci všech zúčastněných členů ESCB, jakož i na tom, aby všichni tito členové používali stejné standardy kvality. Národní centrální banky členských států, jejichž měnou není euro, které se připravují na účast na tomto rámci, by měly při uplatňování přípravných opatření v souladu s rozhodnutím ECB/2014/6 spolupracovat mezi sebou, s národními centrálními bankami členských států, jejichž měnou je euro, a s ECB, |
PŘIJALA TOTO DOPORUČENÍ:
I.
Definice
Pro účely tohoto doporučení má pojem „podrobné údaje o úvěrech“ stejný význam jako v rozhodnutí ECB/2014/6.
II.
Poskytování statistických informací
Adresáti tohoto doporučení se vyzývají, aby postupovali podle ustanovení obsažených v rozhodnutí ECB/2014/6, jež jsou určena národním centrálním bankám.
III.
Závěrečné ustanovení
Toto doporučení je určeno národním centrálním bankám členských států, jejichž měnou není euro, které se připravují na účast na dlouhodobém rámci pro předávání podrobných údajů o úvěrech v rámci ESCB.
Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 24. února 2014.
Prezident ECB
Mario DRAGHI
(1) Úř. věst. L 318, 27.11.1998, s. 8.
(2) Rozhodnutí ECB/2014/6 ze dne 24. února 2014 o organizaci přípravných opatření pro shromažďování podrobných údajů o úvěrech Evropským systémem centrálních bank (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku).