This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011XC0415(04)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001
Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 1857/2006 o použití článků 87 a 88 Smlouvy na státní podporu pro malé a střední podniky působící v produkci zemědělských produktů a o změně nařízení (ES) č. 70/2001
Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 1857/2006 o použití článků 87 a 88 Smlouvy na státní podporu pro malé a střední podniky působící v produkci zemědělských produktů a o změně nařízení (ES) č. 70/2001
Úř. věst. C 117, 15.4.2011, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.4.2011 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 117/13 |
Informace sdělené členskými státy o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. 1857/2006 o použití článků 87 a 88 Smlouvy na státní podporu pro malé a střední podniky působící v produkci zemědělských produktů a o změně nařízení (ES) č. 70/2001
2011/C 117/10
Pomoc č.: SA.32175 (2010/XA)
Členský stát: Kypr
Region: Kypr
Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: Πρόγραμμα επιτήρησης της Σπογγώδους Εγκεφαλοπάθειας των Βοοειδών
Právní základ:
|
1. |
Άρθρο 03525 του Προϋπολογισμού για το 2011 — Συμμετοχή σε Προγράμματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
|
2. |
Ο περί της Εφαρμογής Κοινοτικών Κανονισμών στον Τομέα της Κτηνιατρικής Νόμος του 2004 [Ν 149(Ι)/2004] (kterým se provádí nařízení (ES) č. 999/2001) |
|
3. |
Νόμος που προνοεί για την Υγεία των Ζώων [Ν 109(Ι)/2001] |
|
4. |
Απόφαση Εφόρου Ελέγχου Κρατικών Ενισχύσεων με αριθμό 323 και ημερομηνία 14 Οκτωβρίου 2010 (Επίσημη Εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας με αριθμό 3871 και ημερομηνία 15 Οκτωβρίου 2010 σ. 3430) |
Roční výdaje plánované v rámci režimu nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku: 90 000 EUR
Maximální míra podpory: 100 %
Datum uskutečnění:
Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory: Od 4. ledna 2011 do 31. prosince 2011
Cíl podpory: Cílem podpory je provádění programu sledování přenosné bovinní spongiformní encefalopatie v souladu s ustanoveními právních předpisů Společenství (nařízení (ES) č. 999/2001). Tato choroba je uvedena jak v seznamu Mezinárodního úřadu pro nákazy zvířat (ΟΙΕ), tak v příloze rozhodnutí Rady 90/424/ΕHS (seznam nákaz způsobilých pro spolufinancování).
Dotčené/á odvětví: Kód NACE
A10401 – Chov mléčného skotu
A10402 – Chov jiného skotu a buvolů
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:
|
Veterinary Services Department of the Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment |
|
Athalassa |
|
1417 Nicosia |
|
CYPRUS |
Adresa internetových stránek: http://www.moa.gov.cy/moa/vs/vs.nsf/All/BFF2C6DA03EC932FC22577DF002C53F3/$file/bse%202011.pdf
http://www.publicaid.gov.cy/PublicAid/PublicAid.nsf/All/EC39DA9C6ED3253AC22577C9002135B6/$file/ΑΠΟΦΑΣΗ%20323.pdf
Další informace: Touto přílohou I se nahrazuje příloha I oznámení státní podpory, kterému elektronický systém přidělil prozatímní číslo 5298 a které se tímto oznámením nahrazuje.
Cílem podpory je provádění programu sledování přenosné bovinní spongiformní encefalopatie v souladu s ustanoveními právních předpisů Společenství (nařízení (ES) č. 999/2001). Tato choroba je uvedena jak v seznamu Mezinárodního úřadu pro nákazy zvířat (ΟΙΕ), tak v příloze rozhodnutí Rady 90/424/ΕHS (seznam nákaz způsobilých pro spolufinancování).
V rámci tohoto režimu mají na podporu nárok chovatelé skotu v oblastech pod kontrolou Kyperské republiky. Program sledování zahrnuje zejména laboratorní vyšetření mozků skotu určitého věku poraženého k lidské spotřebě a uhynulého skotu určitého věku ze všech zemědělských podniků zabývajících se chovem skotu.
Pomoc č.: SA.32177 (2010/XA)
Členský stát: Nizozemsko
Region: Provincie Utrecht (Utrecht)
Název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory: Projecten duurzame landbouw
Právní základ: Algemene subsidieverordening provincie Utrecht
Uitvoeringsverordening subsidie inrichting landelijk gebied provincie Utrecht, artikel 4.2.4 Projecten duurzame landbouw
Roční výdaje plánované v rámci režimu nebo celková částka jednotlivé podpory poskytnuté podniku: 500 000 EUR
Maximální míra podpory: 90 % způsobilých nákladů
Datum uskutečnění: Od 1. ledna 2011 nebo po zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie, jak je uvedeno v čl. 18 odst. 1 nařízení Komise (ES) č. 1857/2006.
Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory: Do 31. prosince 2013
Cíl podpory: Zajištění technické pomoci v odvětví zemědělství (článek 15 nařízení (ES) č. 1857/2006).
Zlepšení kvality vody, půdy a ovzduší, k němuž přispějí poskytované informace o nových pokrocích v oblasti zemědělství a životního prostředí a jejich propagace a nabízené poradenství a podpora při plánování a organizaci kurzů, informačních schůzek a studijních kroužků.
Dotčené/á odvětví: Zemědělství
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:
|
Provincie Utrecht |
|
Postbus 80300 |
|
3508 TH Utrecht |
|
NEDERLAND |
Adresa internetových stránek: http://www.provincie-utrecht.nl/
Další informace: —