This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0507(02)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Communities
Vysvětlivky ke kombinované nomenklatuře Evropských společenství
Vysvětlivky ke kombinované nomenklatuře Evropských společenství
Úř. věst. C 119, 7.5.2010, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.5.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 119/4 |
Vysvětlivky ke kombinované nomenklatuře Evropských společenství
2010/C 119/02
Podle čl. 9 odst. 1 písm. a) druhé odrážky nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (1) se vysvětlivky ke kombinované nomenklatuře Evropských společenství (2) mění takto:
Strana 140
Mezi vysvětlivky k podpoložkám 2933 21 00 a 2933 52 00 se vkládá nový text, který zní:
„2933 49 10: Halogenderiváty chinolinu; deriváty chinolinkarboxylové kyseliny
Viz též vysvětlivky k HS k číslu 2933, první odstavec, část D).
Pro účely této podpoložky se pojem ”halogenderiváty chinolinu“ vztahuje pouze na deriváty chinolinu, ve kterých byl jeden nebo více atomů vodíku aromatického kruhového systému nahrazen odpovídajícím počtem atomů halogenů.
Pojem ‚deriváty chinolinkarboxylové kyseliny‘ zahrnuje deriváty chinolinkarboxylové kyseliny, ve kterých byl nahrazen jeden nebo více atomů vodíku aromatického kruhového systému a/nebo funkční skupiny kyselin.“
(1) Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1.
(2) Úř. věst. C 133, 30.5.2008, s. 1.