This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003CA0532
Case C-532/03: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 18 December 2007 — Commission of the European Communities v Ireland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Public procurement — Articles 43 EC and 49 EC — Emergency ambulance services)
Věc C-532/03: Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 18. prosince 2007 – Komise Evropských společenství v. Irsko (Nesplnění povinnosti státem — Veřejné zakázky — Články 43 ES a 49 ES — Služby v oblasti převozu sanitními vozy v naléhavých případech)
Věc C-532/03: Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 18. prosince 2007 – Komise Evropských společenství v. Irsko (Nesplnění povinnosti státem — Veřejné zakázky — Články 43 ES a 49 ES — Služby v oblasti převozu sanitními vozy v naléhavých případech)
Úř. věst. C 51, 23.2.2008, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.2.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 51/3 |
Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 18. prosince 2007 – Komise Evropských společenství v. Irsko
(Věc C-532/03) (1)
(Nesplnění povinnosti státem - Veřejné zakázky - Články 43 ES a 49 ES - Služby v oblasti převozu sanitními vozy v naléhavých případech)
(2008/C 51/05)
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: K. Wiedner, X. Lewis, zmocněnci a J. Flynn QC)
Žalovaný: Irsko (zástupci: D. O'Hagan, zmocněnec, A. Collins SC, E. Regan SC, C. O'Tolle, barrister)
Vedlejší účastník podporující žalovanou: Nizozemské království (zástupci: H. G. Sevenster, C. Wissels a P. van Ginneken, zmocněnci)
Předmět věci
Nesplnění povinnosti státem – Porušení článků 43 ES a 49 ES – Ustanovení týkající se poskytování služby v oblasti převozu sanitními vozy v naléhavých případech – Povinnost předchozího zveřejnění – Zásady transparentnosti, rovnosti a zákazu diskriminace
Výrok
1) |
Žaloba se zamítá. |
2) |
Komisi Evropských společenství se ukládá náhrada nákladů řízení. |