This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0920(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance )
Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES — Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (Text s významem pro EHP )
Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES — Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (Text s významem pro EHP )
Úř. věst. C 220, 20.9.2007, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.9.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 220/2 |
Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES
Případy, k nimž Komise nevznáší námitku
(Text s významem pro EHP)
(2007/C 220/02)
Datum přijetí rozhodnutí |
13. 6. 2007 |
Podpora č. |
N 541/06 |
Členský stát |
Itálie |
Region |
— |
Název (a/nebo jméno příjemce) |
Aiuti destinati alla formazione a favore di Fiat Auto per il periodo 2006-2008 |
Právní základ |
Articolo 9 della legge N. 236 del 19.7.1993«Interventi urgenti a sostegno dell'occupazione» |
Název opatření |
Individuální podpora |
Cíl |
Vzdělávání |
Forma podpory |
Přímá dotace |
Rozpočet |
Celková částka plánované podpory: 23,88 mil. EUR |
Míra podpory |
70 % |
Délka trvání programu |
2007-2009 |
Hospodářská odvětví |
Motorová vozidla |
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
Ministero del Lavoro e della previdenza sociale |
Další informace |
Prodloužení podpory schválené na základě rozhodnutí ze dne 17. září 2003s číslem N 322/03 |
Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Datum přijetí rozhodnutí |
22. 6. 2007 |
Podpora č. |
N 866/06 |
Členský stát |
Švédsko |
Region |
— |
Název (a/nebo jméno příjemce) |
Skattefrihet för vissa biobränslen vid användning som bränsle för uppvärmning |
Právní základ |
Lagen (1994:1776) om skatt på energi; förslag om ändring i lag; 1 kap. 9 §, 2 kap. 11 § första stycket, 1 och 7 kap. 3 §; regeringens proposition 2006/2007:13 |
Název opatření |
Režim podpory |
Cíl |
Ochrana životního prostředí |
Forma podpory |
Snížení daňového základu |
Rozpočet |
Předpokládané roční výdaje: 149 mil. SEK; Celková částka plánované podpory: 940 mil. SEK |
Míra podpory |
— |
Délka trvání programu |
1. 1. 2007-31. 12. 2012 |
Hospodářská odvětví |
Zásobování elektřinou, vodou a plynem |
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
Skatteverket S-171 94 Solna |
Další informace |
— |
Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Datum přijetí rozhodnutí |
10. 7. 2007 |
Podpora č. |
N 898/06 |
Členský stát |
Portugalsko |
Region |
Alentejo |
Název (a/nebo jméno příjemce) |
Repsol Polimeros |
Právní základ |
Decreto-Lei n.o 409/99 de 15 de Outubro — regulamenta a concessão de Benefícios Fiscais; Decreto-Lei n.o 70-B/2000 de 5 de Maio — aprova o enquadramento legal de referência para apoio directo e indirecto as empresas |
Název opatření |
Individuální podpora |
Cíl |
Regionální rozvoj |
Forma podpory |
Půjčka za zvýhodněných podmínek, daňová úleva |
Rozpočet |
Celková částka plánované podpory: 103,3 mil. EUR |
Míra podpory |
12,99 % |
Délka trvání programu |
2007-31. 12. 2010 |
Hospodářská odvětví |
Chemický a farmaceutický průmysl |
Název a adresa orgánu poskytujícího podporu |
API — Agência Portuguesa para o Investimento, E.P.E. |
Další informace |
— |
Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/