Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2006:326:TOC

Úřední věstník Evropské unie, C 326, 30. prosinec 2006


Display all documents published in this Official Journal
 

ISSN 1725-5163

Úřední věstník

Evropské unie

C 326

European flag  

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 49
30. prosince 2006


Oznámeníč.

Obsah

Strana

 

I   Informace

 

Soudní dvůr

 

SOUDNÍ DVŮR

2006/C 326/1

Složení slibu nových členů Soudního dvora

1

2006/C 326/2

Zvolení předsedy Soudního dvora

1

2006/C 326/3

Zvolení předsedů senátů

1

2006/C 326/4

Přidělení soudců k senátům

1

2006/C 326/5

Seznamy sloužící k určení složení soudních kolegií

2

2006/C 326/6

Určení prvního generálního advokáta

3

2006/C 326/7

Složení slibu nových členů Soudu prvního stupně

3

2006/C 326/8

Věc C-239/04: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 26. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Portugalská republika (Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 92/43/EHS — Ochrana přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin — Článek 6 odst. 4 — Zvláště chráněné území Castro Verde — Neexistence alternativních řešení)

4

2006/C 326/9

Věc C-248/04: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 26. října 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce College van Beroep voor het bedrijfsleven – Nizozemsko) – Koninklijke Coöperatie Cosun UA v. Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit (Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce — Zemědělství — Společná organizace trhů — Cukr — Článek 26 nařízení (EHS) č. 1785/81 a článek 3 nařízení (EHS) č. 2670/81 — Poplatek dlužný za cukr C prodaný na vnitřním trhu — Nepoužitelnost článku 13 nařízení (EHS) č. 1430/79 — Neexistence možnosti vrácení nebo prominutí z důvodů ekvity — Platnost nařízení (EHS) č. 1785/81 a č. 2670/81 — Zásady rovnosti a právní jistoty — Ekvita)

4

2006/C 326/10

Věc C-371/04: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 26. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Italská republika (Nesplnění povinnosti státem — Volný pohyb pracovníků — Zaměstnání ve veřejné službě — Nezohlednění profesní zkušenosti a počtu odsloužených let získaných v jiných členských státech — Články 10 ES a 39 ES — Článek 7 odst. 1 nařízení (EHS) č.1612/68)

5

2006/C 326/11

Věc C-433/04: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 9. listopadu 2006 – Komise Evropských společenství v. Belgické království (Nesplnění povinnosti státem — Články 49 ES a 50 ES — Volný pohyb služeb — Činnosti v odvětví stavebnictví — Boj proti daňovým únikům v odvětví stavebnictví — Vnitrostátní právní úprava ukládající strhnout 15 % z částek dlužných smluvním partnerům neregistrovaným v Belgii — Vnitrostátní právní úprava zavádějící solidární odpovědnost za daňové dluhy smluvních partnerů neregistrovaných v Belgii)

5

2006/C 326/12

Věc C-513/04: Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 14. listopadu 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Rechtbank van eerste aanleg te Gent – Belgie) – Mark Kerckhaert, Bernadette Morres v. Belgische Staat (Daň z příjmů — Dividendy — Daňové zatížení dividend z podílů společností usazených v jiném členském státě — Nezapočtení ve státě bydliště daně z příjmů vybrané srážkou u zdroje v jiném členském státě)

6

2006/C 326/13

Věc C-520/04: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 9. listopadu 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Korkein hallinto-oikeus – Finsko) – Pirkko Marjatta Turpeinen (Volný pohyb osob — Daň z příjmů — Starobní důchod — Vyšší zdanění důchodců s bydlištěm v jiném členském státě)

6

2006/C 326/14

Věc C-4/05: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 26. října 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Verwaltungsgericht Aachen – Německo) – Hasan Güzeli v. Oberbürgermeister der Stadt Aachen (Řízení o předběžné otázce — Přidružení EHS-Turecko — Volný pohyb pracovníků — Článek 10 odst. 1 rozhodnutí č. 1/80 Rady přidružení — Zamítnutí prodloužení povolení k pobytu tureckého pracovníka)

7

2006/C 326/15

Věc C-36/05: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 26. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Španělské království (Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 92/100/EHS — Autorské právo — Právo na pronájem a půjčování — Neprovedení ve stanovené lhůtě)

7

2006/C 326/16

Věc C-65/05: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 26. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Řecká republika (Nesplnění povinnosti státem — Články 28 ES a 30 ES — Volný pohyb zboží — Článek 43 ES — Svoboda usazování — Článek 49 ES — Volný pohyb služeb — Zákaz instalace a provozování elektrických, elektromechanických a elektronických her pod hrozbou trestních nebo správních sankcí — Směrnice 98/34/ES — Normy a technické předpisy — Vnitrostátní právní úprava použitelná pro elektrické, elektromechanické a elektronické hry)

8

2006/C 326/17

Věc C-68/05 P: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 26. října 2006 – Koninklijke Coöperatie Cosun UA v. Komise Evropských společenství (Kasační opravný prostředek — Zemědělství — Společná organizace trhů — Cukr — Článek 26 nařízení (EHS) č. 1785/81 a článek 3 nařízení (EHS) č. 2670/81 — Poplatek dlužný za cukr C prodaný na vnitřním trhu — Žádost o prominutí — Ustanovení o ekvitě upravené článkem 13 nařízení (EHS) č. 1430/79 — Pojem „dovozní nebo vývozní clo“ — Zásady rovnosti a právní jistoty — Ekvita)

8

2006/C 326/18

Věc C-120/05: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 9. listopadu 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Finanzgericht Hamburg – Německo) – Heinrich Schulze GmbH & Co. KG i.L.v. Hauptzollamt Hamburg-Jonas (Vývozní náhrady — Podmínky poskytnutí — Vývozní prohlášení — Neexistence listinných důkazů — Použití jiných důkazních prostředků)

9

2006/C 326/19

Věc C-168/05: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 26. října 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Audiencia Provincial de Madrid – Španělsko) – Elisa María Mostaza Claro v. Centro Móvil Milenium SL (Směrnice 93/13/EHS — Zneužívající klauzule ve spotřebitelských smlouvách — Nezpochybnění zneužívajícího charakteru klauzule v rámci rozhodčího řízení — Možnost vznést tuto námitku v rámci řízení o opravném prostředku proti rozhodčímu nálezu)

9

2006/C 326/20

Spojené věci C-187/05 až C-190/05: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 7. září 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Areios Pagos – Řecko) – G. Agorastoudis v. Goodyear Hellas ABEE (Hromadné propouštění — Směrnice 75/129/EHS — Článek 1 odst. 2 písm. d) — Skončení činnosti podniku na základě soudního rozhodnutí — Skončení činnosti podniku pouze v důsledku rozhodnutí zaměstnavatele)

10

2006/C 326/21

Věc C-192/05: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 26. října 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Centrale Raad van Beroep – Nizozemsko) – K. Tas-Hagen, R. A. Tas v. Raadskamer WUBO van de Pensioen – en Uitkeringsraad (Dávky, které členský stát poskytuje civilním obětem války — Podmínka bydliště na území tohoto státu ke dni podání žádosti o dávku — Článek 18 odst. 1 ES)

10

2006/C 326/22

Věc C-198/05: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 26. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Italská republika (Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 92/100/EHS — Práva v oblasti duševního vlastnictví související s autorským právem — Právo na veřejné půjčování — Neprovedení ve stanovené lhůtě)

11

2006/C 326/23

Věc C-199/05: Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 26. října 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Cour d'appel de Bruxelles – Belgie) – Evropské společenství v. Belgický stát (Protokol o výsadách a imunitách Evropských společenství — Článek 3 — Nepřímé daně — Rozhodnutí vnitrostátních soudů — Registrační poplatky)

11

2006/C 326/24

Věc C-205/05: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 9. listopadu 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunal des affaires de sécurité sociale de Longwy – Francie) – Fabien Nemec v. Caisse régionale d'assurance maladie du Nord-Est (Sociální zabezpečení migrujících pracovníků — Článek 42 ES — Nařízení (EHS) č. 1408/71 — Článek 58 — Příspěvek ve prospěch pracovníků vystavených působení azbestu — Výpočet peněžitých dávek — Odmítnutí zohlednit mzdy obdržené v jiném členském státě)

12

2006/C 326/25

Věc C-206/05: Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 26. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Švédské království (Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 90/427/EHS — Obchod s koňovitými uvnitř Společenství — Povinnost stanovení genetické hodnoty plemenných hřebců ve Švédsku)

12

2006/C 326/26

Věc C-216/05: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 9. listopadu 2006 – Komise Evropských společenství v. Irsko (Nesplnění povinnosti státem — Posuzování vlivů některých záměrů na životní prostředí — Směrnice 85/337/EHS a 97/11/ES — Vnitrostátní právní předpisy — Účast veřejnosti na některých postupech posuzování za poplatek)

13

2006/C 326/27

Věc C-236/05: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 9. listopadu 2006 – Komisí Evropských společenství v. Spojené království Velké Británie a Severního Irska (Nesplnění povinnosti státem — Nařízení (EHS) č. 2847/93 — Kontrolní režim v odvětví rybolovu — Opožděné oznámení požadovaných údajů)

13

2006/C 326/28

Věc C-243/05 P: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 9. listopadu 2006 – Agraz, SA a další v. Komise Evropských společenství (Kasační opravný prostředek — Společná organizace trhů s produkty zpracovanými z ovoce a zeleniny — Podpora produkce u produktů z rajčat — Metoda výpočtu výše podpory — Mimosmluvní odpovědnost Společenství — Určitá škoda)

13

2006/C 326/29

Věc C-250/05: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 26. října 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná rozhodnutím Hessisches Finanzgericht, Kassel – Německo) – Turbon International GmbH, jednající jako univerzální právní nástupkyně Kores Nordic Deutschland GmbH v. Oberfinanzdirektion Koblenz (Společný celní sazebník — Položky sazebníku — Zařazení inkoustových kartuší pro tiskárny značky Epson Stylus Color v kombinované nomenklatuře — Inkousty (položka 3215) — Části, součásti a příslušenství tiskáren položky 8471 (položka 8473)

15

2006/C 326/30

Věc C-275/05: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 23. října 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Verwaltungsgericht Sigmaringen – Německo) – Alois Kibler jun. v. Land Baden – Württemberg (Mléko a mléčné výrobky — Článek 5c nařízení (EHS) č. 804/68 — Doplňková dávka v odvětví mléka a mléčných výrobků — Nařízení (EHS) č. 857/84, 590/85 a 1546/88 — Převod referenčního množství po vrácení části podniku — Pronajímatel, který není sám producentem mléka nebo mléčných výrobků — Dobrovolně ukončený zemědělský nájem)

15

2006/C 326/31

Věc C-281/05: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 9. listopadu 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Bundesgerichtshof – Německo) – Montex Holdings Ltd v. Diesel SpA (Ochranné známky — Směrnice 89/104/EHS — Právo majitele ochranné známky zakázat tranzit zboží nesoucího totožné označení přes území členského státu, kde tato ochranná známka požívá ochrany — Protiprávní výroba — Přidružený stát)

16

2006/C 326/32

Věc C-302/05: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 26. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Italská republika (Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 2000/35/ES — Článek 4 odst. 1 — Výhrada vlastnictví — Dovolatelnost)

16

2006/C 326/33

Věc C-317/05: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 26. října 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Sozialgericht Köln – Německo) – G. Pohl-Boskamp GmbH & Co. KG v. Gemeinsamer Bundesausschuss (Směrnice 89/105/EHS — Článek 6 body 1 a 2 — Pozitivní seznam — Povinnost uvést odůvodnění a povinnost informovat o opravných prostředcích)

17

2006/C 326/34

Věc C-344/05 P: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 9. listopadu 2006 – Komise Evropských společenství v. Joël De Bry (Kasační opravný prostředek — Úředník — Hodnocení — Posudek o vývoji služebního postupu — Období 2001/2002 — Práva obhajoby — Článek 26 druhý pododstavec služebního řádu)

17

2006/C 326/35

Věc C-345/05: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 26. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Portugalská republika (Nesplnění povinnosti státem — Daňové právní předpisy — Podmínky osvobození příjmu z úplatného převodu nemovitostí od daně — Články 18 ES, 39 ES a 43 ES — Články 28 a 31 Dohody o Evropském hospodářském prostoru — Soudržnost daňového systému — Politika bydlení)

18

2006/C 326/36

Věc C-346/05: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 9. listopadu 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Cour du travail de Liège – Belgie) – Monique Chateignier v. Office national de l'emploi (ONEM) (Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce — Článek 39 ES a články 3 a 67 nařízení (EHS) č. 1408/71 — Podmínění poskytnutí dávek v nezaměstnanosti získáním doby zaměstnání v příslušném členském státě)

18

2006/C 326/37

Věc C-77/06: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 26. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Lucemburské velkovévodství (Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 2001/42/ES — Posuzování vlivů některých plánů a programů na životní prostředí — Neprovedení ve stanovené lhůtě)

19

2006/C 326/38

Věc C-94/06: Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 26. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Rakouská republika (Nesplnění povinnosti státem — Neprovedení — Směrnice 2002/49/ES)

19

2006/C 326/39

Věc C-102/06: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 26. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Rakouská republika (Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 2003/9/CE — Minimální normy pro přijímání žadatelů o azyl v členských státech — Neprovedení ve stanovené lhůtě)

20

2006/C 326/40

Věc C-152/06: Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 26. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Finská republika (Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 2002/95/ES — Nebezpečné látky — Elektrická a elektronická zařízení — Neprovedení ve stanovené lhůtě)

20

2006/C 326/41

Věc C-154/06: Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 26. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Finská republika (Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 2003/108/ES — Odpadní elektrická a elektronická zařízení — Neprovedení ve stanovené lhůtě)

21

2006/C 326/42

Věc C-159/06: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 26. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Finská republika (Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 2001/42/ES — Posuzování vlivů některých plánů a programů na životní prostředí — Neprovedení ve stanovené lhůtě)

21

2006/C 326/43

Věc C-336/04: Usnesení Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 14. září 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Commissione tributaria provinciale di Pordenone – Itálie) – Banca Popolare FriulAdria SpA v. Agenzia delle Entrate, Ufficio Pordenone (Státní podpory — Rozhodnutí 2002/581/ES — Daňová zvýhodnění přiznaná bankám — Článek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího řádu — Předběžná otázka totožná s otázkou, o níž již Soudní dvůr rozhodoval)

22

2006/C 326/44

Věc C-104/05 P: Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 28. září 2006 – El Corte Inglés, SA v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM) (Kasační opravný prostředek — Ochranná známka Společenství — Čl. 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 40/94 — Nebezpečí záměny — Obrazová ochranná známka „EMILIO PUCCI“ — Námitky majitele národních obrazových známek „EMIDIO TUCCI“ — Podobnost mezi výrobky)

22

2006/C 326/45

Věc C-285/05: Usnesení Soudního dvora ze dne 28. září 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Symvoulio tis Epikrateias – Řecko) – Enosi Efopliston Aktoploïas, ANEK, Minoikes grammes, N. E. Lésvou, Blue Star Ferries v. Ypourgos Emporikis Naftilías, Ypourgos Aigaíou (Článek 104 odst. 3 jednacího řádu Soudu — Nařízení (EHS) č. 3577/92 — Námořní kabotáž — Přechodné období — Přímé použití — Směrnice 98/18/ES — Bezpečnostní pravidla a normy pro osobní lodě — Slučitelnost vnitrostátní právní úpravy zakazující poskytování námořních služeb pro lodě, které dosáhly určitého stáří)

23

2006/C 326/46

Věc C-340/05: Usnesení Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 28. září 2006 – (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Oberlandesgericht München – Německo) – trestní řízení proti Stefanu Kremerovi (Článek 104 odst. 3 první pododstavec jednacího řádu — Směrnice 91/439/EHS — Vzájemné uznávání řidičských průkazů — Odnětí řidičského průkazu v prvním členském státě — Řidičský průkaz vydaný v jiném členském státě — Odmítnutí uznat řidičské oprávnění v prvním členském státě — Požadavek splnění vnitrostátních podmínek pro získání nového řidičského průkazu po jeho odnětí)

23

2006/C 326/47

Věc C-436/05: Usnesení Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 6. října 2006 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Hof van beroep te Antwerpen – Belgie) – Lucien De Graaf, Gudula Daniels v. Belgický stát (Řízení o předběžné otázce — Nepřípustnost)

24

2006/C 326/48

Věc C-111/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Sozialgericht Berlin dne 24. února 2006 – Irene Werich v. Deutsche Rentenversicherung Bund

24

2006/C 326/49

Věc C-374/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Finanzgericht Düsseldorf (Německo) dne 14. září 2006 – BATIG Gesellschaft für Beteiligungen mbH v. Hauptzollamt Bielefeld

25

2006/C 326/50

Věc C-409/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Verwaltungsgericht Köln (Německo) dne 9. října 2006 – Winner Wetten GmbH v. Bürgermeisterin der Stadt Bergheim

25

2006/C 326/51

Věc C-413/06 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 10. října 2006 Bertelsmann AG, Sony Corporation of America proti rozsudku Soudu prvního stupně (třetího senátu) vydanému dne 13. července 2006 ve věci T-464/04, Independent Music Publishers and Labels Association (Impala, international association) v. Komise Evropských společenství,

25

2006/C 326/52

Věc C-414/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesfinanzhof (Německo) dne 11. října 2006 – Lidl Belgium GmbH & Co. KG v. Finanzamt Heilbronn

26

2006/C 326/53

Věc C-415/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesfinanzhof (Německo) dne 11. října 2006 – Stahlwerk Ergste Westig GmbH v. Finanzamt Düsseldorf-Mettmann

26

2006/C 326/54

Věc C-416/06: Žaloba podaná dne 11. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Polská republika

27

2006/C 326/55

Věc C-420/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Verwaltungsgericht Schwerin (Německo) dne 16. října 2006 – Rüdiger Jager v. Amt für Landwirtschaft Bützow

27

2006/C 326/56

Věc C-421/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Consiglio di Stato (Itálie) dne 16. října 2006 – Fratelli Martini & C. SpA, Cargill Srl v. Ministero delle Politiche Agricole e Forestali, Ministero della Salute, Ministero delle Attività Produttive

27

2006/C 326/57

Věc C-422/06: Žaloba podaná dne 16. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Polská republika

28

2006/C 326/58

Věc C-423/06: Žaloba podaná dne 16. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Polská republika

28

2006/C 326/59

Věc C-425/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Corte suprema di cassazione (Itálie) dne 16. října 2006 – Ministero dell'Economia e delle Finanze v. Part Service Srl, in liquidazione

28

2006/C 326/60

Věc C-426/06: Žaloba podaná dne 17. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Řecká republika

29

2006/C 326/61

Věc C-427/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesarbeitsgericht (Německo) dne 18. října 2006 – Birgit Bartsch v. Bosch und Siemens Hausgeräte (BSH) Altersfürsorge GmbH

29

2006/C 326/62

Věc C-428/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco (Španělsko) dne 18. října 2006 – Unión General de Trabajadores de la Rioja UGT-RIOJA v. Juntas Generales del Territorio Histórico de Vizcaya, Diputación Foral de Vizcaya, Cámara de Comercio, Industia y Navegación de Bilbao, Confederación Empresarial Vasca

30

2006/C 326/63

Věc C-429/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco (Španělsko) dne 18. října 2006 – Comunidad Autónoma de la Rioja v. Juntas Generales del Territorio Histórico de Vizcaya, Diputación Foral de Vizcaya, Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Bilbao, Confederación Empresarial Vasca

31

2006/C 326/64

Věc C-430/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco (Španělsko) dne 18. října 2006 – Comunidad Autónoma de la Rioja v. Disputación Foral de Álava, Juntas Generales del Territorio Histórico de Álava, Confederación Empresarial Vasca

31

2006/C 326/65

Věc C-431/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco dne 18. října 2006 – Comunidad Autónoma de la Rioja v. Diputación Foral de Guipúzcoa, Juntas Generales de Guipúzcoa, Confederación Empresarial Vasca

31

2006/C 326/66

Věc C-432/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco (Španělsko) dne 18. října 2006 – Comunidad Autónoma de Castilla y León v. Juntas Generales de Guipúzcoa, Diputación Foral de Guipúzcoa, Confederación Empresarial Vasca

32

2006/C 326/67

Věc C-433/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco (Španělsko) dne 18. října 2006 – Comunidad Autónoma de Castilla y León v. Juntas Generales del Territorio Histórico de Álava, Diputación Foral de Álava, Confederación Empresarial Vasca

32

2006/C 326/68

Věc C-434/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco dne 18. října 2006 – Comunidad Autónoma de Castilla y León v. Diputación Foral de Vizcaya, Juntas Generales del Territorio Histórico de Vizcaya, Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Bilbao, Confederación Empresarial Vasca

32

2006/C 326/69

Věc C-435/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Korkein hallinto-oikeus (Finsko) dne 17. října 2006 – C

33

2006/C 326/70

Věc C-436/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Finanzgericht Hamburg (Německo) dne 23. října 2006 – Per Gronfeldt, Tatiana Gronfeldt v. Finanzamt Hamburg – Am Tierpark

33

2006/C 326/71

Věc C-437/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Niedersächsisches Finanzgericht (Německo) dne 24. října 2006 – SECURENTA Göttinger Immobilienanlagen und Vermögensmanagement AG jako právní nástupkyně Göttinger Vermögensanlagen AG v. Finanzamt Göttingen

34

2006/C 326/72

Věc C-438/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Sozialgericht Würzburg (Německo) dne 24. října 2006 – Otmar Greser v. Bundesagentur für Arbeit

34

2006/C 326/73

Věc C-439/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Oberlandesgericht Dresden (Německo) dne 24. října 2006 – citiworks AG v. Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit als Landesregulierungsbehörde

34

2006/C 326/74

Věc C-442/06: Žaloba podaná dne 26. října 2006 – Komise evropských společenství v. Italská republika

35

2006/C 326/75

Věc C-443/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Supremo Tribunal Administrativo dne 27. října 2006 – Erika Hollmann v. Fazenda Pública

35

2006/C 326/76

Věc C-444/06: Žaloba podaná dne 26. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Španělské království

36

2006/C 326/77

Věc C-445/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesgerichtshof (Německo) dne 6. listopadu 2006 – Danske Slagterier v. Spolková republika Německo

36

2006/C 326/78

Věc C-446/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná College van Beroep voor het bedrijfsleven (Nizozemsko) dne 31. října 2006 – A. G. Winkel v. Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit

37

2006/C 326/79

Věc C-447/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Fővárosi Bíróság (Maďarská republika) dne 2. listopadu 2006 – Vodafone Magyarország Mobil Távközlési Zrt. a Innomed Medical Orvostechnikai Rt.v. Magyar Állam, Budapest Főváros Képviselő-testülete a Esztergom Város Önkormányzat Képviselő-testülete

37

2006/C 326/80

Věc C-448/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Verwaltungsgericht Köln (Německo) dne 2. listopadu 2006 – cp-Pharma Handels GmbH v. Spolková republika Německo

38

2006/C 326/81

Věc C-449/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal du travail de Bruxelles (Belgie) dne 6. listopadu 2006 – Sophiane Gysen v. Groupe S – Caisse d'Assurances sociales pour indépendants

38

2006/C 326/82

Věc C-450/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Conseil d'État (Belgie) dne 6. listopadu 2006 – Varec SA v. Belgický stát

39

2006/C 326/83

Věc C-451/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien (Rakousko) dne 6. listopadu 2006 – Gabriele Walderdorff v. Finanzamt Waldviertel

39

2006/C 326/84

Věc C-452/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) (Spojené království) dne 9. listopadu 2006 – The Queen, na žádost Synthon BV v. Licensing Authority, Vedlejší účastnice: Smithkline Beecham plc

40

2006/C 326/85

Věc C-453/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesverwaltungsgericht (Německo) dne 13. listopadu 2006 – 01051 Telecom GmbH v. Spolková republika Německo

41

2006/C 326/86

Věc C-454/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesvergabeamt (Rakousko) dne 13. listopadu 2006 – pressetext Nachrichtenagentur GmbH v. 1. Republik Österreich (Bund), 2. APA-OTS Originaltext-Service GmbH, 3. APA AUSTRIA PRESSE AGENTUR registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung

41

2006/C 326/87

Věc C-456/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesgerichtshof (Německo) dne 16. listopadu 2006 – Peek & Cloppenburg KG v. Cassina S.p.A.

43

2006/C 326/88

Věc C-457/06 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 16. listopadu 2006 Finskou republikou proti usnesení Soudu prvního stupně vydanému dne 5. září 2006 ve věci T-350/05, Finská republika v. Komise Evropských společenství

43

2006/C 326/89

Věc C-458/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Regeringsrätten (Švédsko) dne 16. listopadu 2006 – Skatteverket v. Gourmet Classic Ltd

44

2006/C 326/90

Věc C-460/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal du travail de Bruxelles (Belgie) dne 17. listopadu 2006 – Nadine Paquay v. Société d'architectes Hoet + Minne SPRL

44

2006/C 326/91

Věc C-461/06 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 18. listopadu 2006 Elliniki Etaireia Pnevmatikis Idioktisia AE (AEPI) proti rozsudku vydanému dne 5. září 2006 ve věci T-242/05, Elliniki Etaireia Pnevmatikis Idioktisia AE (AEPI) v. Komise

45

2006/C 326/92

Věc C-462/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Cour de cassation (Francie) dne 20. listopadu 2006 – Glaxonsmithkline a Laboratoires Glaxonsmithkline v. Jean-Pierre Rouard

45

2006/C 326/93

Věc C-463/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesgerichtshof (Německo) dne 20. listopadu 2006 – FBTO Schadeverzekeringen N.V. v. Jack Odenbreit

46

2006/C 326/94

Věc C-464/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Korkein hallinto-oikeus (Finsko) dne 20. listopadu 2006 – Avena Nordic Grain Oy

46

2006/C 326/95

Věc C-465/06: Žaloba podaná dne 20. listopadu 2006 – Komise Evropských společenství v. Španělské království

47

2006/C 326/96

Věc C-466/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal de grande instance de Nanterre (Francie) dne 21. listopadu 2006 – Société Roquette Frères SA v. Direction générale des douanes et des droits indirects a Recette principale de Gennevilliers de la Direction générale des douanes et des droits indirects

47

2006/C 326/97

Věc C-467/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale civile di Genova (Itálie) dne 21. listopadu 2006 – Consel Gi. Emme Srl v. Sistema Logistico dell'Arco Ligure e Alessandrino Srl (SLALA)

48

2006/C 326/98

Věc C-479/06: Žaloba podaná dne 23. listopadu 2006 – Komise Evropských společenství v. Řecká republika

48

2006/C 326/99

Věc C-481/06: Žaloba podaná dne 24. listopadu 2006 – Komise Evropských společenství v. Řecká republika

48

2006/C 326/100

Věc C-482/06: Žaloba podaná dne 24. listopadu 2006 – Komise Evropských společenství v. Portugalská republika

49

2006/C 326/101

Věc C-485/06: Žaloba podaná dne 24. listopadu 2006 – Komise Evropských společenství v. Spolková republika Německo

49

2006/C 326/102

Věc C-489/06: Žaloba podaná dne 27. listopadu 2006 – Komise Evropských společenství v. Řecká republika

50

2006/C 326/103

Věc C-490/06: Žaloba podaná dne 27. listopadu 2006 – Komise Evropských společenství v. Řecká republika

51

2006/C 326/104

Věc C-491/06: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Vestre Landsret (Dánsko) dne 28. listopadu 2006 – Danske svineproducenter v. Justitsministeriet

51

2006/C 326/105

Věc C-496/06: Žaloba podaná dne 4. prosince 2006 – Komise Evropských společenství v. Spolková republika Německo

52

2006/C 326/106

Věc C-181/05: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 26. září 2006 – Komise Evropských společenství v. Spolková republika Německo

52

2006/C 326/107

Věc C-364/05: Usnesení předsedy pátého senátu Soudního dvora ze dne 26. září 2006 – Komise Evropských společenství v. Nizozemské království

52

2006/C 326/108

Věc C-369/05: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 18. července 2006 – Komise Evropských společenství v. Řecká republika

52

2006/C 326/109

Věc C-425/05: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 8. srpna 2006 – Komise Evropských společenství v. Irsko

53

2006/C 326/110

Věc C-46/06: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 28. září 2006 – Komise Evropských společenství v. Česká republika

53

2006/C 326/111

Věc C-85/06: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 9. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Řecká republika

53

2006/C 326/112

Věc C-86/06: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 18. září 2006 – Komise Evropských společenství v. Řecká republika

53

2006/C 326/113

Věc C-101/06: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 2. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Francouzská republika

53

2006/C 326/114

Věc C-298/06: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 14. října 2006 – Komise Evropských společenství v. Řecká republika

53

 

SOUD PRVNÍHO STUPNĚ

2006/C 326/115

Věc T-138/02: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 14. listopadu 2006 – Nanjing Metalink v. Rada („Dumping — Dovoz feromolybdenu pocházejícího z Číny — Odnětí statutu podniku působícího v tržním hospodářství — Článek 2 odst. 7 písm. b) a c) a čl. 6 odst. 1 nařízení (ES) č. 384/96“)

54

2006/C 326/116

Věc T-333/03: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 16. listopadu 2006 – Masdar (UK) v. Komise („Mimosmluvní odpovědnost Společenství — Program TACIS — Služby poskytnuté subdodavatelsky — Odmítnutí platby — Bezdůvodné obohacení — Jednatelství bez příkazu — Vydání bezdůvodného obohacení — Legitimní očekávání — Povinnost řádné péče“)

54

2006/C 326/117

Věc T-32/04: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 16. listopadu 2006 – Lichtwer Pharma v. OHIM – Laboratoire Lafon (Lyco-A) („Ochranná známka Společenství — Námitkové řízení — Přihláška slovní ochranné známky Společenství Lyco-A — Přípustnost odvolání před odvolacím senátem — Náklady řízení — Rozdělení“)

55

2006/C 326/118

Věc T-120/04: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 16. listopadu 2006 – Peróxidos Orgánicos v. Komise Evropských společenství („Hospodářská soutěž — Kartelové dohody — Organické peroxidy — Pokuty — Článek 81 ES — Nařízení (EHS) č. 2988/74 — Promlčení — Doba trvání protiprávního jednání — Rozložení důkazního břemene — Rovné zacházení“)

55

2006/C 326/119

Věc T-278/04: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 16. listopadu 2006 – Jabones Pardo v. OHIM – Quimi Romar (YUKI) („Ochranná známka Společenství — Námitkové řízení — Národní slovní ochranná známka YUPI — Přihláška slovní ochranné známky Společenství YUKI — Relativní důvod pro zamítnutí zápisu — Nebezpečí záměny — Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 40/94 — Návrhová žádání OHIM — Přípustnost“)

55

2006/C 326/120

Věc T-357/04: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 8. listopadu 2006 – Chetcuti v. Komise („Úředníci — Vnitřní výběrové řízení — Nepřipuštění pomocného zaměstnance ke zkouškám“)

56

2006/C 326/121

Věc T-494/04: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 14. listopadu 2006 – Neirinck v. Komise („Úředníci — Smluvní zaměstnanec — Místo právníka u Úřadu pro infrastrukturu a logistiku v Bruselu (OIB) — Odmítnutí kandidatury — Žaloba na neplatnost — Žaloba na náhradu škody“)

56

2006/C 326/122

Věc T-32/05: Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 18. října 2006 – Staelen v. Parlament („Úředníci — Splnění povinností vyplývajících z rozsudku Soudu — Žaloba na neplatnost — Nevydání rozhodnutí ve věci — Neexistence postupu před zahájením soudního řízení — Neexistence přímé souvislosti — Zjevná nepřípustnost“)

57

2006/C 326/123

Věc T-94/05: Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 26. září 2006 – Athinaïki Techniki v. Komise Evropských společenství („Žaloba na neplatnost — Státní podpory — Stížnost — Odložení stížnosti — Nepřípustnost“)

57

2006/C 326/124

Věc T-106/05: Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 10. října 2006 – Evropaïki Dynamiki v. Komise („Veřejné zakázky na služby — Zadávací řízení na technickou podporu směřující k vylepšení technologického informačního a komunikačního systému Národního statistického úřadu Turecké republiky — Odmítnutí přihlášky — Lhůta — Potvrzující akt — Nepřípustnost“)

57

2006/C 326/125

Věc T-307/05: Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 12. října 2006 – Fermont v. Komise („Incidenční otázky — Námitka nepřípustnosti — Návrh na zahájení řízení — Formální náležitosti — Nepřípustnost“)

58

2006/C 326/126

Věc T-52/06: Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 17. října 2006 – Harry's Morato v. OHIM („Ochranná známka Společenství — Námitkové řízení — Výmaz starší ochranné známky — Nevydání rozhodnutí ve věci samé“)

58

2006/C 326/127

Věc T-209/06 R: Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne 26. října 2006 – European Association of Im- and Exporters of Birds and live Animals a další v. Komise („Řízení o předběžných opatřeních — Návrh na předběžná opatření a odklad vykonatelnosti rozhodnutí — Přípustnost — Naléhavost — Neexistence“)

59

2006/C 326/128

Věc T-299/06: Žaloba podaná dne 25. října 2006 – Leclercq v. Komise

59

2006/C 326/129

Věc T-301/06: Žaloba podaná dne 27. října 2006 – Lemaître Sécurité SAS v. Komise

60

2006/C 326/130

Věc T-303/06: Žaloba podaná dne 6. listopadu 2006 – UniCredito Italiano v. OHIM – Union Investment Privatfonds (Uniweb)

60

2006/C 326/131

Věc T-304/06: Žaloba podaná dne 10. listopadu 2006 – Reber v. OHIM (Mozart)

61

2006/C 326/132

Věc T-305/06: Žaloba podaná dne 13. listopadu 2006 – Air Products and Chemicals Inc. v. OHIM – Messer Group (FERROMIX)

61

2006/C 326/133

Věc T-306/06: Žaloba podaná dne 13. listopadu 2006 – Air products and Chemicals v. OHIM – Messer Group (INOMIX)

62

2006/C 326/134

Věc T-307/06: Žaloba podaná dne 13. listopadu 2006 – Air Products and Chemicals Inc. v. OHIM – Messer Group (ALUMIX)

63

2006/C 326/135

Věc T-308/06: Žaloba podaná dne 13. listopadu 2006 – Buffalo Milke Automotive Polishing Products v. OHIM – Werner & Mertz

63

2006/C 326/136

Věc T-309/06: Žaloba podaná dne 14. listopadu 2006 – Budějovický Budvar v. OHIM – Anheuser-Busch (BUD)

64

2006/C 326/137

Věc T-310/06: Žaloba podaná dne 17. listopadu 2006 – Maďarská republika v. Komise

64

2006/C 326/138

Věc T-311/06: Žaloba podaná dne 7. listopadu 2006 – FMC Chemical a Arysta Lifesciences v. EFSA

65

2006/C 326/139

Věc T-312/06: Žaloba podaná dne 17. listopadu 2006 – FMC Chemical v. EÚBP

66

2006/C 326/140

Věc T-313/06: Žaloba podaná dne 18. listopadu 2006 – Otsuka Chemical v. EFSA

67

2006/C 326/141

Věc T-314/06: Žaloba podaná dne 17. listopadu 2006 – Whirlpool Europe v. Rada

67

2006/C 326/142

Věc T-315/06: Žaloba podaná dne 17. listopadu 2006 – Ercros v. OHIM – Degussa (TAI CROS)

68

2006/C 326/143

Věc T-316/06: Žaloba podaná dne 9. listopadu 2006 – Komise v. Premium

68

2006/C 326/144

Věc T-317/06: Žaloba podaná dne 23. listopadu 2006 – Panrico v. OHIM – HDN Development (Kristy Kreme DOUGHNUTS)

69

2006/C 326/145

Věc T-318/06: Žaloba podaná dne 27. listopadu 2006 – Moreira da Fonseca v. OHIM – General Óptica (GENERAL OPTICA)

70

2006/C 326/146

Věc T-319/06: Žaloba podaná dne 27. listopadu 2006 – Moreira da Fonseca v. OHIM – General Óptica (GENERAL OPTICA)

70

2006/C 326/147

Věc T-320/06: Žaloba podaná dne 27. listopadu 2006 – Moreira da Fonseca v. OHIM – General Óptica (GENERAL OPTICA)

71

2006/C 326/148

Věc T-321/06: Žaloba podaná dne 27. listopadu 2006 – Moreira da Fonseca v. OHIM – General Óptica (GENERAL OPTICA)

71

2006/C 326/149

Věc T-322/06: Žaloba podaná dne 21. listopadu 2006 – Espinosa Labella a ostatní v. Komise

72

2006/C 326/150

Věc T-323/06: Žaloba podaná dne 21. listopadu 2006 – FRESYGA v. Komise

73

2006/C 326/151

Věc T-324/06: Žaloba podaná dne 23. listopadu 2006 – Município de Gondomar v. Komise

73

2006/C 326/152

Věc T-325/06: Žaloba podaná dne 24. listopadu 2006 – Boston Scientific v. OHIM – Terumo (CAPIO)

74

2006/C 326/153

Věc T-326/06: Žaloba podaná dne 21. listopadu 2006 – Total v. OHIM – Peterson (Beverly Hills Formula TOTAL PROTECTION)

75

2006/C 326/154

Věc T-327/06: Žaloba podaná dne 22. listopadu 2006 – Altana Pharma v. OHIM – Avensa (PNEUMO UPDATE)

75

2006/C 326/155

Věc T-329/06: Žaloba podaná dne 27. listopadu 2006 – Enercon v. OHIM (E)

76

2006/C 326/156

Věc T-330/06: Žaloba podaná dne 27. listopadu 2006 – Novartis v. OHIM (BLUE SOFT)

76

2006/C 326/157

Věc T-331/06: Žaloba podaná dne 24. listopadu 2006 – Evropaïki Dynamiki v. EEA

77

2006/C 326/158

Věc T-332/06: Žaloba podaná dne 29. listopadu 2006 – Alcoa Trasformazioni v. Komise

77

2006/C 326/159

Věc T-334/06: Žaloba podaná dne 29. listopadu 2006 – Komise v. Northumbrian Water

78

2006/C 326/160

Věc T-335/06: Žaloba podaná dne 22. listopadu 2006 – Itálie v. Komise

79

2006/C 326/161

Věc T-337/06: Žaloba podaná dne 28. listopadu 2006 – UniCredito Italiano v. OHIM – Union Investment Privatfonds (UniCredit Wealth Management)

79

2006/C 326/162

Věc T-339/06: Žaloba podaná dne 30. listopadu 2006 – Řecká republika v. Komise

80

2006/C 326/163

Věc T-340/06: Žaloba podaná dne 30. listopadu 2006 – Stradivarius España v. OHIM – Ricci (Stradivari 1715)

80

2006/C 326/164

Věc T-341/06: Žaloba podaná dne 1. prosince 2006 – Compagnie générale de Diététique v. OHIM (GARUM)

81

2006/C 326/165

Věc T-342/06: Žaloba podaná dne 1. prosince 2006 – Angiotech Pharmaceuticals v. OHIM (VASCULAR WRAP)

81

2006/C 326/166

Spojené věci T-530/93, T-531/93, T-533/93, T-1/94, T-3/94, T-4/94, T-11/94, T-53/94, T-71/94, T-73/94, T-87/94, T-91/94, T-102/94, T-103/94, T-106/94, T-120/94, T-121/94, T-123/94, T-124/94, T-253/94 a T-372/94: Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 16. října 2006 – Kat a další v. Rada a Komise

82

 

SOUD PRO VEŘEJNOU SLUŽBU EVROPSKÉ UNIE

2006/C 326/167

Věc F-100/05: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu ze dne 14. listopadu 2006 – Chatziioannidou v. Komise (Úředníci — Důchody — Nárok na důchod nabytý před vstupem do služby u Společenství — Převod do systému Společenství — Výpočet odsloužených let — Článek 11 odst. 2 přílohy VIII služebního řádu — Nepoužití ustanovení o měnovém přepočtu převáděné částky z důvodu zavedení eura)

83

2006/C 326/168

Věc F-4/06: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (prvního senátu) ze dne 14. listopadu 2006 – Villa a další v. Parlament („Důchod — Převod nároků na důchod — Přepočet již získané bonifikace“)

83

2006/C 326/169

Věc F-121/06: Žaloba podaná dne 29. září 2006 – Spee v. Europol

84

2006/C 326/170

Věc F-123/06: Žaloba podaná dne 23. října 2006 – Timmer v. Účetní dvůr

84

2006/C 326/171

Věc F-127/06: Žaloba podaná dne 3. listopadu 2006 – H v. Rada

85

2006/C 326/172

Věc F-129/06: Žaloba podaná dne 16. listopadu 2006 – Salvador Roldán v. Komise

85

2006/C 326/173

Věc F-130/06: Žaloba podaná dne 13. listopadu 2006 – Sotgia v. Komise

86

2006/C 326/174

Věc F-131/06: Žaloba podaná dne 24. listopadu 2006 – Steinmetz v. Komise

86

2006/C 326/175

Věc F-134/06: Žaloba podaná dne 29. listopadu 2006 – Bordini v. Komise

87

2006/C 326/176

Věc F-135/06: Žaloba podaná dne 27. října 2006 – Lafleur-Tighe v. Komise

87

2006/C 326/177

Věc F-11/06: Usnesení Soudu pro veřejnou službu ze dne 22. listopadu 2006 – Larsen v. Komise

88

2006/C 326/178

Věc F-69/06: Usnesení Soudu pro veřejnou službu ze dne 20. listopadu 2006 – Andersson a další v. Komise

88


 

III   Oznámení

2006/C 326/179

Poslední publikace Soudního dvora v Úředním věstníku Evropské unie
Úř. věst. C 310, 16.12.2006

89


CS

 

Top