This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/082/114
Case F-72/05: Judgment of the Civil Service Tribunal of 1 March 2007 — Fardoom and Ashbrook v Commission (Officials — Reimbursement of expenses — Mission expenses — Refusal to sign the travel orders requested in the context of union activities — Interest in bringing an action — Inadmissibility)
Věc F-72/05: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 1. března 2007 – Fardoom a Ashbrook v. Komise ( Úředníci — Náhrada výdajů — Výdaje při služební cestě — Odmítnutí podepsat cestovní příkazy požadovaný v rámci činnosti odborové organizace — Právní zájem na podání žaloby — Nepřípustnost )
Věc F-72/05: Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 1. března 2007 – Fardoom a Ashbrook v. Komise ( Úředníci — Náhrada výdajů — Výdaje při služební cestě — Odmítnutí podepsat cestovní příkazy požadovaný v rámci činnosti odborové organizace — Právní zájem na podání žaloby — Nepřípustnost )
Úř. věst. C 82, 14.4.2007, p. 54–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.4.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 82/54 |
Rozsudek Soudu pro veřejnou službu (druhého senátu) ze dne 1. března 2007 – Fardoom a Ashbrook v. Komise
(Věc F-72/05) (1)
(„Úředníci - Náhrada výdajů - Výdaje při služební cestě - Odmítnutí podepsat cestovní příkazy požadovaný v rámci činnosti odborové organizace - Právní zájem na podání žaloby - Nepřípustnost“)
(2007/C 82/114)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobci: Mohammed Reza Fardoom (Roodt-sur-Syre, Lucembursko) a Michael Ashbrook (Strassen, Lucembursko) (zástupci: původně G. Bounéou a F. Frabetti, poté F. Frabetti, advokáti)
Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: G. Berscheid a V. Joris, zmocněnci)
Předmět věci
Zrušení rozhodnutí Komise nepodepsat cestovní příkazy požadované žalobci v rámci jejich činnosti v odborové organizaci
Výrok rozsudku
|
1) |
Žaloba se zamítá. |
|
2) |
Každý z účastníků řízení ponese vlastní náklady řízení. |
(1) Úř. věst. C 229, 17.9.2005, s. 37 (věc původně zapsaná u Soudu prvního stupně Evropských společenství pod číslem T-291/05, na Soud pro veřejnou službu Evropské unie převedena usnesením ze dne 15.12.2005).