30.12.2006   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 325/40

1.1

EHSV se domnívá, že zavedení regulativního postupu s kontrolou do nařízení je užitečné. EHSV se připojuje k názoru Evropské komise, že je důležité zjednodušit a zpřesnit právo Společenství.

2.1

Účelem návrhu je uvést v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. .../... o přidávání vitaminů, minerálních látek a některých dalších látek do potravin odkaz na nový regulativní postup s kontrolou ve všech případech, kdy je Komise zmocněna k přijetí kvazilegislativních opatření ve smyslu článku 2 rozhodnutí 1999/468/ES o postupech pro výkon prováděcích pravomocí svěřených Komisi ve znění rozhodnutí Rady 2006/512/ES.

2.2

Tato úprava je nutná z důvodu nového rozhodnutí o projednávání ve výborech. Nový postup je regulativní postup s kontrolou.

2.3

Návrh je omezen na změny, které jsou nezbytně nutné k uvedení nařízení do souladu s novým rozhodnutím o projednávání ve výborech.

3.1

EHSV se domnívá, že zavedení regulativního postupu s kontrolou do nařízení je užitečné. EHSV se připojuje k názoru Evropské komise, že je důležité zjednodušit a zpřehlednit právo Společenství.

3.2

Regulativní postup s kontrolou umožňuje účinnější změny jiných než podstatných prvků nařízení, včetně změn provedených zrušením těchto prvků nebo doplněním aktu o nové jiné než podstatné prvky.

3.3

Evropský hospodářský a sociální výbor přijal v březnu 2004 stanovisko k přidávání vitaminů, minerálních látek a některých dalších látek do potravin; současný návrh změny, vyplývající z postupu sloučení, nevyžaduje formulaci nového stanoviska k tomuto tématu.

3.4

Nové předpisy týkající se regulativního postupu s kontrolou musejí být použity od 23. července 2006.

3.5

Výbor se ujistil, že kodifikace, jež je předmětem tohoto stanoviska, neprovádí žádnou podstatnou změnu příslušného nařízení a jejím jediným účelem je přehlednost a transparentnost právních předpisů Společenství, a vyslovuje tudíž svůj plný souhlas s tímto cílem; vzhledem k výše uvedeným souvislostem vyjadřuje Výbor návrhu, jenž je předmětem tohoto stanoviska, svoji podporu.