Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.
Dokuments C:2000:063:TOC
Official Journal of the European Communities, C 63, 04 March 2000
Official Journal of the European Communities, C 63, 04 March 2000
Official Journal of the European Communities, C 63, 04 March 2000
Official Journal of the European Communities | ISSN
0378-6986 C 63 Volume 43 4 March 2000 |
English edition | Information and Notices | ||
Notice No | Contents | Page | |
I Information | |||
Court of Justice | |||
COURT OF JUSTICE | |||
2000/C 63/01 | Judgment of the Court of 23 November 1999 in Case C-89/96: Portuguese Republic v Commission of the European Communities (Action for annulment — Commercial policy — Quantitative restrictions on imports of textile products — Products originating in India — Regulation (EC) No 3053/95 — Partial withdrawal) | 1 | |
2000/C 63/02 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 25 November 1999 in Case C-96/98: Commission of the European Communities v French Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Directive 79/409/EEC — Conservation of wild birds — Special protection areas) | 1 | |
2000/C 63/03 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 2 December 1999 in Case C-176/98 (reference for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per la Sardegna): Holst Italia SpA v Comune di Cagliari (Directive 92/50/EEC — Public service contracts — Proof of standing of the service provider — Possibility of relying on the standing of another company) | 2 | |
2000/C 63/04 | Judgment of the Court (First Chamber) of 16 December 1999 in Case C-74/98 (reference for a preliminary ruling from the Østre Landsret): DAT-SCHAUB amba v Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri (Agriculture — Common organisation of the market — Beef and veal — Export refunds — Beef processed before entering the country of import — International agreements — Effects — Cooperation Agreement between the European Economic Community, of the one part, and the countries parties to the Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf, of the other part) | 2 | |
2000/C 63/05 | Judgment of the Court of 16 December 1999 in Case C-94/98 (reference for a preliminary ruling from the High Court of Justice of England and Wales, Queen's Bench Division): The Queen v The Licensing Authority established by the Medicines Act 1968 (represented by the Medicines Control Agency), ex parte: Rhône-Poulenc Rorer Ltd, May & Baker Ltd (Medicinal products — Marketing authorisation — Parallel imports) | 3 | |
2000/C 63/06 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 16 December 1999 in Case C-101/98 (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof): Union Deutsche Lebensmittelwerke GmbH v Schutzverband gegen Unwesen in der Wirtschaft eV (Protection of designations used in marketing of milk and milk products — Regulation (EEC) No 1898/87 — Directive 89/398/EEC — Use of the designation cheese to describe a dietary product in which the natural fat has been replaced by vegetable fat) | 4 | |
2000/C 63/07 | Judgment of the Court (Second Chamber) of 16 December 1999 in Case C-150/98 P: Economic and Social Committee v E (Appeal — Officials — Freedom of expression in relation to hierarchical superiors — Duty of loyalty and obligation to uphold the dignity of the service — Disciplinary measure — Relegation in step) | 4 | |
2000/C 63/08 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 16 December 1999 in Case C-198/98 (reference for a preliminary ruling from the Industrial Tribunal, Bristol): G. Everson and T.J. Barrass v Secretary of State for Trade and Industry, Bell Lines Ltd (Social policy — Protection of employees in the event of the insolvency of their employer — Directive 80/987/EEC — Employees residing and employed in a State other than that in which the employer has its principal establishment — Guarantee institution) | 5 | |
2000/C 63/09 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 16 December 1999 in Case C-239/98: Commission of the European Communities v French Republic (Failure to fulfil obligations — Non-transposition of Directives 92/49/EEC and 92/96/EEC — Direct insurance other than life assurance and direct life assurance) | 5 | |
2000/C 63/10 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 16 December 1999 in Case C-382/98 (reference for a preliminary ruling from the High Court of Justice of England and Wales, Queen's Bench Division (Divisional Court)): The Queen v Secretary of State for Social Security, ex parte: John Henry Taylor (Directive 79/7/EEC — Equal treatment for men and women in matters of social security — Grant of a winter fuel payment — Link with pensionable age) | 6 | |
2000/C 63/11 | Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 December 1999 in Case C-26/99: Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxembourg (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Failure to transpose Directive 95/30/EC) | 6 | |
2000/C 63/12 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 16 December 1999 in Case C-47/99: Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxembourg (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Directive 94/33/EC — Failure to transpose within the prescribed period) | 7 | |
2000/C 63/13 | Judgment of the Court (First Chamber) of 16 December 1999 in Case C-137/99: Commission of the European Communities v Hellenic Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Failure to transpose Directive 96/43/EC) | 7 | |
2000/C 63/14 | Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 December 1999 in Case C-138/99: Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxembourg (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Directive 94/56/EC — Air transport — Civil aviation — Investigation of accidents and incidents — Transposition) | 8 | |
2000/C 63/15 | Judgment of the Court of 11 January 2000 in Joined Cases C-174/98 P and C-189/98 P: Kingdom of the Netherlands and Gerard van der Wal v Commission of the European Communities (Appeal — Access to information — Commission Decision 94/90/ECSC, EC, Euratom — Scope of the exception relating to protection of the public interest — Inadequate statement of reasons — Article 6 of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms — Principles of equality between the parties and rights of the defence) | 8 | |
2000/C 63/16 | Judgment of the Court of 11 January 2000 in Case C-285/98 (reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Hannover): Tanja Kreil v Bundesrepublik Deutschland (Equal treatment for men and women — Limitation of access by women to military posts in the Bundeswehr) | 9 | |
2000/C 63/17 | Order of the Court (Fourth Chamber) of 12 November 1999 in Case C-453/98 P: Eugénio Branco Ld.a v Commission of the European Communities (Appeal — European Social Fund — Reduction in financial assistance — Certification by the Member State — Misappraisal of the facts — Legitimate expectations — Legal certainty — Proportionality) | 9 | |
2000/C 63/18 | Order of the Court (First Chamber) of 18 November 1999 in Case C-249/99 P: Pescados Congelados Jogamar SL v Commission of the European Communities (Appeal — Action for failure to act — Finding of inadmissibility at first instance) | 10 | |
2000/C 63/19 | Order of the Court of 26 November 1999 in Case C-192/98 (reference for a preliminary ruling from the Corte dei Conti): ex post facto review proceedings against Azienda Nazionale Autonoma delle Strade (ANAS) (Article 177 of the EC Treaty (now Article 234 EC)— Definition of court or tribunal of a Member State — Directive 92/50/EC — Procedures for the award of public service contracts) | 10 | |
2000/C 63/20 | Case C-460/99: Action brought on 2 December 1999 by the Commission of the European Communities against the French Republic | 11 | |
2000/C 63/21 | Case C-470/99: Reference for a preliminary ruling from the Vergabekontrollsenat, Vienna, by order of that court of 12 November 1999 in the case of Universale-Bau AG and the consortium of tenderers consisting of 1. Hinteregger & Söhne Bauges.m.b.H. and 2. ÖSTÜ-STETTIN Hoch- und Tiefbau GmbH v Entsorgungsbetriebe Simmering GmbH | 11 | |
2000/C 63/22 | Case C-473/99: Action brought on 10 December 1999 by the Commission of the European Communities v Republic of Austria | 11 | |
2000/C 63/23 | Case C-475/99: Reference for a preliminary ruling by the Oberverwaltungsgericht Rheinland-Pfalz by order of that court of 8 December 1999 in the case of Ambulanz Glöckner against Landkreis Südwestpfalz, joined as third parties: 1. Arbeiter-Samariter-Bund Landesverband Rheinland-Pfalz e.V., 2. Deutsches Rotes Kreuz Landesverband Rheinland-Pfalz e.V., participant: representative of the public interest, Mainz | 12 | |
2000/C 63/24 | Case C-478/99: Action brought on 16 December 1999 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Sweden | 12 | |
2000/C 63/25 | Case C-479/99: Reference for a preliminary ruling by the Finanzgericht Düsseldorf by order of that court of 8 December 1999 in the case of Vobis Microcomputer AG against Hauptzollamt Aachen | 13 | |
2000/C 63/26 | Case C-480/99 P: Appeal brought on 20 December 1999 by Gerry Plant and 16 others against the order made on 29 September 1999 by the Second Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in joined cases T-148/98 between J.G. Evans and others and the Commission of the European Communities and T-162/98 between South Wales Small Mines Association and the Commission of the European Communities | 13 | |
2000/C 63/27 | Case C-482/99: Action brought on 20 December 1999 by the French Republic against the Commission of the European Communities | 14 | |
2000/C 63/28 | Case C-493/99: Action brought on 21 December 1999 by the Commission of the European Communities against the Federal Republic of Germany | 15 | |
2000/C 63/29 | Case C-494/99: Action brought on 21 December 1999 by the Commission of the European Communities against the Hellenic Republic | 16 | |
2000/C 63/30 | Case C-495/99: Action brought on 21 December 1999 by the Commission of the European Communities against the French Republic | 16 | |
2000/C 63/31 | Case C-497/99 P: Appeal brought on 21 December 1999 by Irish Sugar plc against the judgment delivered on 7 October 1999 by the Third Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in case T-228/97 between Irish Sugar plc and the Commission of the European Communities | 17 | |
2000/C 63/32 | Case C-511/99: Reference for a preliminary ruling by the Oberste Gerichtshof, Austria by order of that court of 9 November 1999 in the case of Margrith Petersilge née Lackner against Sozialversicherungsanstalt der gewerblichen Wirtschaft | 17 | |
2000/C 63/33 | Case C-514/99: Action brought on 29 December 1999 by the French Republic against the Commission of the European Communities | 18 | |
2000/C 63/34 | Case C-518/99: Reference for a preliminary ruling by the Cour d'Appel de Bruxelles by judgment of that court of 22 December 1999 in the case of Richard Gaillard against Alaya Chekili | 18 | |
2000/C 63/35 | Case C-1/00: Action brought on 4 January 2000 by the Commission of the European Communities against the French Republic | 19 | |
2000/C 63/36 | Case C-2/00: Reference for a preliminary ruling by the Oberlandesgericht Düsseldorf by order of that court of 23 December 1999 in the case of Michael Hölterhoff against Dr Ulrich Freiesleben | 20 | |
2000/C 63/37 | Case C-8/00: Action brought on 11 January 2000 by the Commission of the European Communities against Ireland | 20 | |
2000/C 63/38 | Case C-13/00: Action brought on 14 January 2000 by the Commission of the European Communities against Ireland | 20 | |
2000/C 63/39 | Removal from the register of Case C-122/97 | 21 | |
2000/C 63/40 | Removal from the register of Case C-235/98 | 21 | |
2000/C 63/41 | Removal from the register of Case C-93/99 | 21 | |
COURT OF FIRST INSTANCE | |||
2000/C 63/42 | Case T-270/99: Action brought on 3 November 1999 by Polyxeni Tessa and Andreas Kh. Tessas against the Council of the European Union | 22 | |
2000/C 63/43 | Cases T-285/99 to T-289/99: Actions brought on 27 October 1999 by M.G.W. Ruypers, trading as Garage M.J.G. Ruypers, and Others against the Commission of the European Communities | 22 | |
2000/C 63/44 | Cases T-290/99 to T-316/99: Actions brought on 27 October 1999 by Autobedrijf Ueffing C.V. and Others against the Commission of the European Communities | 22 | |
2000/C 63/45 | Case T-318/99: Action brought on 8 November 1999 by Avia Nederland Coöperatie U.A. against the Commission of the European Communities | 23 | |
2000/C 63/46 | Case T-320/99: Action brought on 15 November 1999 by W.F. Milder against the Commission of the European Communities | 23 | |
2000/C 63/47 | Case T-321/99: Action brought on 15 November 1999 by Garage en Tankstation Milder V.O.F. against the Commission of the European Communities | 24 | |
2000/C 63/48 | Case T-322/99: Action brought on 16 November 1999 by Karl L. Meyer against the Commission of the European Communities | 24 | |
2000/C 63/49 | Case T-325/99: Action brought on 17 November 1999 by Generale Conserve Spa against the Commission of the European Communities | 24 | |
2000/C 63/50 | Case T-328/99: Action brought on 22 November 1999 by Anthony Goldstein against the Commission of the European Communities | 25 | |
2000/C 63/51 | Case T-329/99: Action brought on 22 November 1999 by Emma Bonino and Others against the European Parliament | 25 | |
2000/C 63/52 | Case T-330/99: Action brought on 23 November 1999 by Spedition Wilhelm Rotermund GmbH i.L. against the Commission of the European Communities | 26 | |
2000/C 63/53 | Case T-332/99: Action brought on 24 November 1999 by Paul Jestädt against the Council of the European Union and the Commission of the European Communities | 27 | |
2000/C 63/54 | Case T-335/99: Action brought on 26 November 1999 by Henkel KGaA against the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) | 27 | |
2000/C 63/55 | Case T-336/99: Action brought on 26 November 1999 by Henkel KGaA against the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) | 28 | |
2000/C 63/56 | Case T-337/99: Action brought on 26 November 1999 by Henkel KGaA against the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) | 28 | |
2000/C 63/57 | Case T-339/99: Action brought on 26 November 1999 by V.O.F. Achten against the Commission of the European Communities | 29 | |
2000/C 63/58 | Case T-341/99: Action brought on 1 December 1999 by Francisco Javier Rémon Galar against the Commission of the European Communities | 29 | |
2000/C 63/59 | Case T-345/99: Action brought on 2 December 1999 by Harbinger Corporation against the Office for Harmonization in the Internal Market | 29 | |
2000/C 63/60 | Case T-351/99: Action brought on 9 December 1999 by Christian Brumter against the Commission of the European Communities | 30 | |
2000/C 63/61 | Case C-356/99: Action brought on 15 December 1999 by Sonia Marion Elder and Robert Dale Elder against the Commission of the European Communities | 30 | |
2000/C 63/62 | Case T-1/2000: Action brought on 5 January 2000 by Gustav Hölzl, Günter Wiegert, Molkerei Wagenfeld Karl Niemann GmbH & Co. KG, Josef Brüninghoff and Ludger Nienhaus against the Commission of the European Communities | 31 | |
EN |